HIS COLLAR Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cổ áo
• chiếc vòng cổ
• cổ áo anh ta

Ví dụ về việc sử dụng His collar trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Open his collar.
Nới cổ áo hắn ra.

You were gripping his collar.
Em nắm chặt cổ áo hắn.

His collar was grabbed at Mach speed.
Cổ áo của cậu ta bị túm với tốc độ Mach.

He pulled his collar higher.
Nó kéo cổ áo cao hơn.

Why were you holding his collar?
Tại sao em ôm cổ áo của hắn?

Ish grabbed his collar and gave six non-stop slaps across his face.
Ish nắm cổ áo nó, cho nó sáu cái tát liên tục vào mặt.

My husband adjusted his collar.
Cô dâu chỉnh lại chiếc vòng cổ.

You can see down his collar and the linings of his clothes.
Bạn có thể thấy cổ áo của mình và các lớp lót quần áo của anh.

The general adjusted his collar.
Cô dâu chỉnh lại chiếc vòng cổ.

Rio grabbed Gon by his collar, lifted up his huge body, and drove a fist into Gon's face.
Rio nắm lấy cổ áo của Gon, nâng thân hình to đùng của gã lên và quất một đấm vào mặt hắn.

But that's when Kanaria grasped his collar.
Nhưng đó là lúc Kanaria nắm lấy cổ áo cậu.

Kyo pulled his collar up.
Tôlich kéo cái vòng cổ lên cao.

Kamijou pointed straight up while she held his collar.
Kamijou chỉ thẳng lên trong khi cô giữ cổ áo của cậu.

He tugged at his collar again.
Nàng chạm vào chiếc vòng cổ lần nữa.

Shion gripped Nezumi's wrist to pry it away from his collar.
Shion nắm chặt cổ tay của Nezumi để cố kéo nó ra khỏi cổ áo mình.

The phrase"lipstick on his collar" is a euphemism to describe a man who is cheating on his partner.
Cụm từ" son môi trên cổ áo của mình" là một uyển ngữ để mô tả một người đàn ông gian dối bạn tình.

While quickly falling, she grabbed his collar and shook him.
Trong khi rơi xuống nhanh chóng, cô ấy nắm lấy cổ áo cậu và sốc mạnh cậu..

The little badge on his collar identified the boy as a fifth-year student at Lowe Sneum Memorial Secondary School.
Tấm huy hiệu nhỏ phía trên cổ áo cho thấy cậu là học sinh lớp năm của trường cấp hai Lowe Sneum Memorial.

We were told that when Lewis Hamilton joined the sport, his collar size was 14 inches.
Thật vậy, khi Lewis Hamilton tham gia môn thể thao này, kích thước cổ áo của anh ấy là 14- inch.

I ran over to him, grabbed his collar and said,“ You're a policeman who is supposed to be serving us.
Tôi chạy đến chỗ ông ta, túm lấy cổ áo ông và nói:“ Ông là cảnh sát, là người lẽ ra phải phục vụ nhân dân.

He clearly doesn't have command of the material, so he talks softly into his collar using a shaky voice.
Anh rõ ràng không có chỉ huy vật chất, nên anh nói nhẹ nhàng vào cổ áo của mình bằng giọng run rẩy.

Finally, Demiurge adjusted his collar, as if to bleed off the last of his excitement, and then tightened his tie.
Cuối cùng, Demiurge điều chỉnh cổ áo của mình, như để gạt bỏ dư vị của sự phấn khích của mình, và sau đó buộc lại cà vạt.

My father just sat there stiff as a board for a minute, but finally he shook out his napkin and tucked it into his collar.
Bố ngồi im như tượng được chừng một phút rồi cuối cùng cũng rũ khăn ăn ra và nhét nó vào cổ áo.

This little Pug delivered secret messages under his collar to Napoleon when Josephine was imprisoned.
Chú chó Pug Pháp này đã mang mật thư được giấu dưới cổ áo tới vua Napoleon khi Josephine bị nhốt ở tù Les Carmes.

Levin's orange Fiat was found near his body along with the remains of his beloved pug Boo Boo Bear, who was identified by his collar.
Fiat Levin cam màu cam được tìm thấy gần đó cùng với thi thể của chú chó cưng Boo Boo Bear, được xác định bởi cổ áo của nó.

Three looked like a teenage boy, late teens, blond hair down to his collar, jean jacket filled with patches, geek-style glasses.
Ba trông giống như một cậu thiếu niên, tóc vàng hoe dài xuống cổ áo, áo khoác jean đầy những miếng vá, kính kiểu mọt sách.

She checked his collar and brushed some dandruff off his shoulder, as if he were about to leave for a normal day's work at the university.
Bà kiểm tra cổ áo của ông và phủi sạch một ít gầu bám trên vai ông, trong lúc ông chuẩn bị rời khỏi nhà cho một ngày làm việc bình thường ở trường đại học.

Come along," cried an angry voice in the doorway, and there stood the muffled stranger with his collar turned up, and his hat-brim bent down.
Hãy đến cùng", một giọng nói giận dữ ở ngưỡng cửa khóc, và có đứng các bị bóp nghẹt xa lạ với cổ áo của mình bật lên, và chiếc mũ vành, cúi xuống.

Something seemed odd to Simon about the gathering- but then Jace turned toward him, as if sensing he was there, and Simon saw, even from this distance, the thin white scar on his throat, just above his collar.
Vụ tụ tập này có gì đó kỳ quái- nhưng rồi Jace quay về phía Simon, như cảm nhận được sự hiện diện của cậu và cậu đã thấy, thậm chí từ khoảng cách xa thế này, vết sẹo trắng mảnh trên cổ họng, ngay trên cổ áo anh ta.

The man was originally a slave that was bought by a rancher, but after his master's sudden death he struck his collar and fled on horseback before his master's successor could get a hold on him.
Nó từng là nô lệ bị một chủ trang trại mua, nhưng sau cái chết đột ngột của chủ, nó đã phá vòng cổ của mình và chạy trốn trước khi người kế thừa chủ nó kịp bắt được.