Ví dụ về việc sử dụng Cổ phiếu trị giá trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Samsung Electronic sẽ hủy bỏ cổ phiếu trị giá 4,4 tỷ USD.
Samsung Electronics shares worth $4.4 billion will cancel.Khoảng 45 triệu cổ phiếu trị giá hơn 941 tỷ đồng( 41,3 triệu USD) đã được giao dịch.
About 45 million shares worth over 941 billion VND(41.3 million USD) were traded.Eric Schmidt bán 2.4 triệu cổ phiếu trị giá 1.5 tỷ USD.
Google Chairman Eric Schmidt selling 2.4 million shares, worth nearly $1.5 billion.Xem xét một cổ phiếu trị giá$ 25 và có thể tăng hoặc giảm giá 15% mỗi thời kỳ.
QuestionConsider a stock worth $25 that can go up or down by 15% per period.Trong ngày IPO,Mark Zuckerberg đã bán lượng cổ phiếu trị giá khoảng 1,2 tỷ USD.
In Friday's IPO,Mr. Zuckerberg is selling $1.2 billion worth of stock.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
Hơn
Sử dụng với trạng từ
Ngày hôm sau do một xu hướngtăng trong thị trường chứng khoán, ông dự định mua cổ phiếu trị giá Rs.
Next day due to anuptrend in equity market he intends to buy shares worth Rs.Hồi cuối tháng 3,quỹ này có 4,4 triệu cổ phiếu trị giá gần 370 triệu USD.
At the end of March,the fund still had 4.4 million shares valued at nearly $370 million.Yuan và gia đình đã bán số cổ phiếu trị giá 57 triệu USD, tính theo giá IPO 36 USD/ cổ phiếu của Zoom.
Mr Yuan and his family sold stock worth $57m, based on Zoom's IPO price of $36 a share.Taubman, trưởng bộ phận quản lý tài sản, nhận được cổ phiếu trị giá 3,4 triệu USD.
Taubman, co-head of institutional securities, were both granted restricted stock valued at $3.4 million.Ông nắm giữ hơn 458 triệu cổ phiếu trị giá 27,8 tỷ đô la, tính đến tháng Hai năm 2018.
He holds more than 458 million shares valued at $27.8 billion, as of February 2018.Trong năm thứ năm,nền kinh tế phục hồi và ngày nay cổ phiếu trị giá 50.000 đô la.
During Trong thị trường chứng khoán, tỷ lệ ký quỹ tiêu chuẩn thường ở mức 2: 1, có nghĩa là một trader phải nạp vào ít nhất$ 50 tiềnmặt để được quyền kiểm soát cổ phiếu trị giá$ 100.
In equities standard margin is set at 2: 1 which means that a trader must put up atleast$ 50 cash to control$ 100 worth of stock.Theo giá trị thị trường vào thời điểm đó, cổ phiếu trị giá hơn 68 triệu bảng Anh.
According to Ví dụ, trong một hợp đồng e- mini tương lai của Dow Jones, một trader chỉ cần$2.500 để có thể kiểm soát cổ phiếu trị giá$ 50.000.
For example, in a Dow Jones mini futures contract,a trader needs only$ 2,500 to control stocks worth$ 50,000.Các công ty đã bán cổ phiếu trị giá 429 tỷ đô la thông qua IPO và doanh thu tiếp theo cho đến nay trong năm nay- vượt xa con số 604 tỷ đô la trong cả năm 2018, theo dữ liệu từ Refinitiv.
Companies have sold shares worth $429 billion via IPOs and follow-on sales so far this year- far short of the $604 billion in the whole of 2018, according to data from Refinitiv.Cũng cần phải nhớ rằnghiện tỷ phú Icahn đang nắm giữ lượng cổ phiếu trị giá hàng tỷ USD.
It's also important torecall that Icahn currently owns billions Cho đến nay,các công ty ở Hồng Kông đã bán cổ phiếu trị giá 22,3 tỷ đô la thông qua IPO trong năm nay, so với 24,5 tỷ đô la trên Nasdaq và 22,6 tỷ đô la thông qua NYSE, theo dữ liệu của Refinitiv.
So far companies in Hong Kong have sold shares worth $22.3bn via IPOs this year, compared with $24.5bn on Nasdaq and $22.6bn via the NYSE, according to Refinitiv data.Đột nhiên, Baidu trở thành một công ty trị giá 4 tỷ USD vàông Li nắm giữ cổ phiếu trị giá hơn 900 triệu USD.
Suddenly, Baidu was a $4 billion company andMr. Li held stock worth more than $900 million.Các công ty đã bán cổ phiếu trị giá 429 tỷ đô la thông qua IPO và doanh thu tiếp theo cho đến nay trong năm nay- vượt xa con số 604 tỷ đô la trong cả năm 2018, theo dữ liệu từ Refinitiv.
Companies so far this year have sold shares worth $429 billion via IPOs and follow-on sales- running far short of the $604 billion they sold in the whole of 2018, according to data from Refinitiv.Đáng chú ý, Musk cho biết ông đang tham gia vào việctăng vốn bằng cách mua số cổ phiếu trị giá 10 triệu đô la.
Notably, Musk said he is participating in the equityraise by purchasing as much as $10 million worth of stock.Trong tháng 4, Techcombank cũng đã bán 164 triệu cổ phiếu trị giá 21 nghìn tỷ đồng cho các nhà đầu tư nước ngoài với mức giá 128.000 đồng/ cổ phiếu, định giá ngân hàng ở mức 6,5 tỷ đô la.
In April, Techcombank also sold 164 million shares worth VND21 trillion to foreign investors at the price of VND128,000 per Doanh thu cũng vượt qua kỳ vọng vàBerkshire cho biết họ đã mua lại số cổ phiếu trị giá 700 triệu USD trong quý này.
Revenue also exceeded expectations,and Berkshire said it repurchased £700 million worth of stock in the quarter.Nếu Tesla hoàn thành tất cả chỉ tiêu, bao gồm chỉ tiêu về doanh thu và lợi nhuận,Elon Musk sẽ nhận được số cổ phiếu trị giá 55,8 tỷ USD.
If Tesla meets all its goals, which also include revenue and adjusted profit targets,Musk will receive stock worth $55.8 billion.Ông Buffett, từng cam kết sẽ dành phần lớn tài sản của mình cho từ thiện,đã quyên góp khối cổ phiếu trị giá 2,6 tỷ USD của Berkshire Hathaway hồi tháng 7.
Buffett, who's pledged to give away most of his fortune to charity,donated Berkshire Hathaway stock valued at $2.6bn in July.Hiện cô là thành viên nữ đầu tiên thuộc hội đồng quản trị của Facebook,sở hữu cổ phiếu trị giá 1 tỷ USD trong công ty.
She is Facebook's first female board member andowns nearly $1 billion of unvested stock in the company.Niềm yêu thích cổ phiếu bắt đầu khi vào năm 1952, một hộpđêm ỏ Toronto đề nghị trả ông số cổ phiếu trị giá 3,000 đôla thay vì chi trả tiền mặt như bình thường.
It all began in 1952 when a nightclub inToronto offered Darvas to pay him $3,000 worth of stock instead 
