CỞI MỞ VỚI MỌI NGƯỜI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• open to people

Ví dụ về việc sử dụng Cởi mở với mọi người trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Luôn cởi mở với mọi người.
Always open to everyone.

Tâm hồn và trái tim của bạn luôn cởi mở với mọi người.
Her heart and home were always open to anyone.

Luôn cởi mở với mọi người.
Always open to everybody.

Tâm hồn và trái tim của bạn luôn cởi mở với mọi người.
Her heart and arms were always open to everyone.

Chị nên cởi mở với mọi người”.
But you should be open with everyone.”.

Tâm hồn và trái tim của bạn luôn cởi mở với mọi người.
His heart and hand were always open for everyone.

Nó không hề cởi mở với mọi người.
It wasn't open to everybody.

Hãy cởi mở với mọi người và mời họ xem nhiều nội dung của bạn hơn.
Be open with people and invite them to look at more of your content.

Thân thiện và cởi mở với mọi người.
Friendly and open to people.

Hãy cởi mở với mọi người, nắm lấy cơ hội và bạn sẽ được trả công xứng đáng.
Open up to people, and take a chance, and you will be rewarded.

Tôi luôn cởi mở với mọi người.
I am always open to other people.

Mỗi khi xuất hiện tại trường quay, anh ấy vô cùng cởi mở với mọi người.
As he walks on stage, he appears to be very open to everyone.

Hoà nhập và cởi mở với mọi người dù ở đâu.
It's FREE to enter and open to everyone, wherever you live.

Hãy cởi mở với mọi người và mọi người cũng sẽ cởi mở với bạn.
Be open to everyone, and you will find people being open to yours too.

Ngoài ra, bà còn viết:“ Nước Mỹ cần duy trì cởi mở với mọi người từ mọi đức tin và nền tảng”.
She sent out another tweet saying“America must remain open to people of all faiths& backgrounds.”.

Bạn là người khá cởi mở với mọi người, nhưng bạn vẫn giữ một vài bí mật cho riêng mình.
You are quite open to people, but you still keep some things just for yourself.

Vì mỉm cười là phần quan trọng trong ngôn ngữ cơ thể sẽ giúp gửi đi thông điệp rằng bạn là người biết tiếp nhận và cởi mở với mọi người cũng như hứng thú trò chuyện.
Smiling is a huge part of body language that typically sends the message you are receptive and open to people and their conversations.

Nguyên tắc 3: Cởi mở với mọi người nhưng cẩn trọng với thông tin cá nhân của mình.
Rule 4: Be open to everyone but be careful with your personal information.

Tất cả những gì tôi biết là tôi muốn được cởi mở với mọi người, mọi trải nghiệm, mọi âm thanh và mọi cảm giác.
All I knew was that I wanted to be open to everyone, every experience, every sound, and every feeling.

Sự tự tin và cởi mở với mọi người, sự kết hợp với nhau và việc khai thác sức mạnh bản thân….
The confidence and openness to everyone, the combination with each other and the exploitation of their own power….

Ta cũng cảm thấy đôi khi cô thân thiện, hòa đồng và cởi mở với mọi người, nhưng cũng có lúc cô lãnh đạm, khép kín và thận trọng.
I also sense that at times you are friendly, social and outgoing to others, but that at other times you are withdrawn, reserved and cautious.

Mình đã cởi mở với mọi người và học cách có thêm niềm vui trong công việc, thậm chí cả khi thời gian căng thẳng và gấp rút.
I have opened up to others and learnt to have more fun at work, even when we're stressed and pressed for time.

Với phương châm" Làm việc vui vẻ, tận hưởng cuộc sống, cởi mở với mọi người" là điều mà tất cả mọi người trong Tập đoàn Hiệp Hưng luôn luôn.
With the motto"Fun work, enjoy life, open with all people" is what everyone in Hiep Hung Group always reach hbvmxcbvnbdghrudhgui.

Một ngành kinh doanh tràn đầy ý nghĩa bởi nó cho phép từng người được thể hiện cá tính của mình, được tin vào chính mình và cởi mở với mọi người.
It is a business rich in meaning, as it enables all individuals to express their personalities, gain self- confidence and open up to others.

Họ không nói chuyện nhiều và không quá cởi mở với mọi người xung quanh, nhưng họ vẫn tạo ra một cảm giác ấm áp và gần gũi với người mà họ gặp.
They do not talk much and not too open with people around but they still create a warm and close feeling to whom they meet.

Trong lục địa rộng lớn này là một ngôi nhà vĩ đại của một nền văn hóa đa dạng, Giáo hội được mời gọi để linh động và sáng tạo trong việc làm chứng cho Tin Mừng ngang qua đối thoại và cởi mở với mọi người..
On this vast continent which is home to a great variety of cultures, the church is called to be versatile and creative in her witness to the Gospel through dialogue and openness to all,'.

Ông Macron đã vận động cho một nước Pháp cởi mở với mọi người, cùng hàng hóa và các ý tưởng của nước ngoài cùng với những thay đổi xã hội trên chính quê hương".
Mr Macron campaigned for a France that is open to people, goods and ideas from abroad, and to social change at home.

Anh chị em biết cách mừng lễ bằng ca hát, nhảy múa ca ngợi“ Tình phụ tử, sự quan phòng, sự hiện diện đầy yêu thương không ngừng” của Thiên Chúa, và điều này làm nảy sinh“ những thái độ nội tâm hiếm thấy ở nơi khác với cùng mức độ: nhẫn nại, ý thức về thập giá trong cuộc sống hằng ngày, cởi mở với mọi người, lòng sùng mộ”.
You know how to celebrate by singing and dancing God's“fatherhood, providence, constant and loving presence”, and this engenders“interior attitudes rarely observed to the same degree elsewhere: patience, the sign of the cross in daily life, detachment, openness to others, devotion”.

Ông Macron đã vận động cho một nước Pháp cởi mở với mọi người, với hàng hóa và những ý tưởng của nước ngoài cũng như với những thay đổi xã hội trên chính mảnh đất quê nhà".
Mr Macron campaigned for a France that is open to people, goods and ideas from abroad, and to social change at home.

Hãy cởi mở hơn với mọi người.
Be more open with everyone.