CỬA SỔ CHO PHÉP BẠN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• window that allows you
• a window that lets you

Ví dụ về việc sử dụng Cửa sổ cho phép bạn trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Hai tùy chọn bổ sung ở phần trên của cửa sổ cho phép bạn.
Two additional options in the upper part of the window let you.

Điều này sẽ mang đến một cửa sổ cho phép bạn thực hiện thay đổi.
This will bring up a window which will allow changes.

Hai cửa sổ cho phép bạn nhìn thấy mình và đối thoại của bạn trên màn hình của màn hình.
Two windows allow you to see yourself and your interlocutor on the screen of your monitor.

Điều này sẽ mang đến một cửa sổ cho phép bạn thực hiện thay đổi.
This will bring up a window that will allow you to modify the order.

Các nhập khẩu hàng loạt cửa sổ cho phép bạn tạo và chỉnh sửa danh sách các thư mục nguồn và tương ứng sản lượng các tập tin PST.
The batch import window allows you to create and edit the list of source folders and corresponding output PST files.

Khi Tor Browser bắt đầu chạy, bạn sẽ thấy một cửa sổ cho phép bạn thay đổi một số thiết đặt nếu cần.
The first time Tor Browser starts, you will get a window that allows you to modify some settings if necessary.

Chọn cách trang trí cửa sổ cho phép bạn tận dụng ánh sáng tự nhiên, giảm tổn hao nhiệt.
Choose window treatments that allow you to use natural light, to reduce heat loss.

Nó chạy đồ thị thời gian thực, và có một thanh trượt zoom ở dưới cùng của cửa sổ cho phép bạn kiểm soát thời gian dài trong nháy mắt.
The graphic scrolls in real time, and there is a zoom slider at the bottom of the window that allows you to see longer periods of time at a glance.

Thao tác này sẽ mở một cửa sổ cho phép bạn chạy một chương trình hoặc mở một thư mục trên máy tính.
This opens a window that allows you to run a program or open a folder on your computer.

Điều đầu tiên bạn sẽ thấy khi bạn chạy chương trình là một cửa sổ cho phép bạn chọn chủ đề cho chương trình.
The first thing you will see when you run the program is a window that will let you pick a theme for the program.

Việc đặt bàn gần cửa sổ cho phép bạn dễ dàng thiết lập bố cục của mình để tận dụng ánh sáng cửa sổ tự nhiên.
Having a table positioned near a window allows you to easily set up your composition to make use of natural window light.

Như bạn có thể thấy trong hình ảnh bên dưới, color range sẽ mở một cửa sổ cho phép bạn chọn màu sắc trong hình ảnh của mình bằng cách sử dụng eyedropper.
As you can see in the image below, color range opens up a window which allows you to select colors in your image using an eyedropper.

Tiếp theo bạn sẽ thấy hiện lên một cửa sổ cho phép bạn tìm kiếm các người dùng khác bằng địa chỉ email, số điện thoại, tên đầy đủ hoặc tên người dùng Skype của họ.
This will bring up another window that allows you to search for other users by their email address, phone number, full name or their Skype username.

Nếu các sản phẩm được quản lý theo phương pháp bình quân gia quyền, WinERP sẽ mở ra một cửa sổ cho phép bạn chỉ định giá của các sản phẩm nhận được ở mỗi lần nhận hàng.
If the products are managed as a weighted average, OpenERP will open a window that lets you specify the price of the product received at each goods receipt.

Lưu ý: Lưu ý hộp kiểm ở dưới cùng của cửa sổ cho phép bạn thêm dữ liệu này vào mô hình dữ liệu, Hiển thị trong màn hình sau đây.
Note: Notice the checkbox at the bottom of the window that allows you to Add this data to the Data Model, shown in the following screen.

Bố trí cố định( Trong việc phát triển các trang web ghi lại một thời gian nhất định và chiều rộng của cửa sổ, cho phép bạn làm việc một chút dễ dàng hơn coder, cách bố trí trong tương lai sẽ dễ dàng nhận vào kích thước yêu cầu).
Fixed layout(In developing the site recorded a certain length and width of the window, that allows you to work a little easier coder, the layout in the future will be easy to pick up on the required size).

Bằng cách giữ phím Options khi iTunes đang xử lý bạn sẽ thấy hiện ra một cửa sổ cho phép bạn lựa chọn lưu trong iTunes Library hoặc tạo một cái mới, có thể thuận tiện hơn trong việc lưu trữ các bài hát riêng.
By holding the Option key when loading the program you will get a window that allows you to select a new iTunes library or create one, which can be convenient for keeping songs separate.

Nếu bạn bấm vào nút+ để chèn một khối, nó sẽ mở một cửa sổ cho phép bạn duyệt tất cả các khối có sẵn mà bạn có thể sử dụng trong nội dung của mình.
If you click on the+Plus button to insert a block, it will open a window that lets you browse all available blocks that you can use in your content.

Nó cho phép bạn dễ dàng chạy phiên bản ảo hóa của Windows 10 trong một cửa sổ, cho phép bạn chạy phần mềm và kiểm tra các cài đặt và mã mà không ảnh hưởng đến cài đặt Windows 10 chính của bạn..
It allows you to easily run a virtualized version of Windows 10 in a window, allowing you to run software and test out settings and code without it affecting your main Windows 10 installation.

Nó cho phép bạn dễ dàng chạy phiên bản ảo hóa của Windows 10 trong một cửa sổ, cho phép bạn chạy phần mềm và kiểm tra các cài đặt mà không ảnh hưởng đến cài đặt Windows 10 gốc của bạn..
It enables you to conveniently run a virtualized variation of Windows 10 in a home window, enabling you to run software application and examination out setups and code without it influencing your major Windows 10 setup.

Cửa sổ này cho phép bạn chỉ định các.
These windows allow you set.

Cửa sổ Snip cho phép bạn chọn một cửa sổ để chụp.
Window- Allows you to select a window to capture.

Cửa sổ chính cho phép bạn chỉ cần chọn các lựa chọn chính của Scan, Update….
The main window has lets you simply choose the major options of Scan, Update.

Cửa sổ tiếp theo cho phép bạn thiết lập mật khẩu của mình.
The next window allows you to set up your password.

Cửa sổ này cho phép bạn xem các tập tin đã được phục hồi khi Word ngưng hoạt động đúng.
This pane allows you to view files that were recovered when Word discontinued working properly.

OpenERP sẽ mở ra một cửa sổ mới cho phép bạn nhập dữ liệu vào một hình thức báo giá mới trống.
OpenERP opens a new window allowing you to enter data into a new blank quotation form.

Trần cao và cửa sổ dốc cho phép bạn sắp xếp một căn phòng ảm đạm truyền thống với giá đỡ từ sàn đến trần.
The high ceiling and sloped windows allow you to arrange a traditional gloomy room with racks from floor to ceiling.

Điều này sẽ mở một cửa sổ mới cho phép bạn chọn hình ảnh bạn muốn chỉnh sửa.
This opens up a new window that will allow you to select the Section you want to modify.

Exe" và sau đó bạn sẽ nhận được cửa sổ lệnh cho phép bạn phục hồi các tập tin bị nhiễm virus.
Exe" and then you will get the command window that allows you to recover virus infected files.

Cửa sổ tiếp theo cho phép bạn chọn kiểu quét bạn muốn thực hiện.
The next window allows you to select the type of scan you wish to perform.