CALDERÓN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• calderón
• calderon

Ví dụ về việc sử dụng Calderón trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Trận đấu diễn ra tại Vicente Calderón.
The match finally held at the Vicente Calderon.

Sân nhà của Atletico Madrid là Vicente Calderón với sức chứa 54.851 người.
The club plays at Vicente Calderon Stadium which has a capacity for 54,851 people.

Khi tình yêu không phải là điên rồ, nó không phải là tình yêu."- Pedro Calderón de la Barca.
When love is not madness, it is not love.”-Pedro Calderon de la Barca.

Tổng Thống Mexico Felipe Calderón đã cáo buộc Arizona mở cửa cho“ các chính sách thực thi luật pháp kém khoan dung, đầy thù hận, phân biệt đối xử và lạm dụng.”.
Mexican President Felipe Calderon has accused Arizona of opening the door“to intolerance, hate, discrimination and abuse in law enforcement.”.

Metropolitano đã được sử dụng cho đến năm 1966, khi họ chuyển tới Estadio Vicente Calderón mới.
The new Metropolitano Stadium was in use until 1966 after which they moved to Vicente Calderon.

Một trong những bức tranh đáng chú ý và phức tạp nhất của Calderón là Escogedoras de café( Coffee Pickers)( 1939).
One of Calderón's most remarkable and complex paintings is Escogedoras de café(Coffee Pickers)(1939).

Vào cuối nhiệm kỳ của Felipe Calderón( ngày 1 tháng 12 năm 2006- ngày 30 tháng 11 năm 2012), số người chết chính thức của Chiến tranh Ma túy Mexico ít nhất là 60.000.
By the end of Felipe Calderón's administration(December 1, 2006- November 30, 2012), the official death toll of the Mexican Drug War was at least 60,000.

Ông ta, băng đảng của ông ta và những người khác chưa bao giờ đưa tiền cho tôi”, ông Calderón viết trên Twitter.
Neither him nor the Sinaloa Cartel nor any other paid me,” wrote Calderon on his Twitter account.

Nhân viên của Apple đã tiến hành tìm kiếm trong nhà Calderón để tìm kiếm nguyên mẫu bị mất iPhone.
Apple employees entered and conducted a search within Calderón's home to look for a lost prototype of an unreleased iPhone.

Ramón Calderón được bầu làm chủ tịch câu lạc bộ ngày 2 tháng 7 năm 2006 đồng thời chỉ định Fabio Capello làm huấn luyện viên mới và Predrag Mijatović làm Giám đốc Thể thao.
Ramon Calderon was elected as club president on 2 July 2006 and subsequently appointed Fabio Capello as the new coach and Predrag Mijatovic as the new sporting director.

Vào năm 2004, bảo tàng của Ngân hàng Trung ương Ecuador ở Guayaquil đã mua lại một số bức tranh của Calderón từ con trai bà Enrique Gil Calderón.
In 2004 the museum of the Central Bank of Ecuador in Guayaquil acquired some of Calderón's paintings from her son Enrique Gil Calderón.

Tổng thống Mexico Felipe Calderón ra một công cáo" chuyển lời chia buồn của ông đến gia đình các nạn nhân", cũng như" hỗ trợ và đoàn kết trong thời điểm đau đớn này.".
The President of Mexico, Felipe Calderón, published a communiqué to"transmit his condolences to the families of the victims", as well as"support and solidarity in this painful moment.".

María Clemencia" Tutina" Rodríguez Múnera( sinh ngày 13 tháng 11 năm 1955[ 1]) là vợ của Tổng thống thứ 32 của Colombia, Juan Manuel Santos Calderón, và từng là Đệ nhất phu nhân Colombia cho đến tháng 8 năm 2018.
María Clemencia"Tutina" Rodríguez Múnera(born 13 November 1955[1]) is the wife of the 32nd President of Colombia, Juan Manuel Santos Calderón, and served as First Lady of Colombia until August 2018.

Calderón nói rằng các cảnh sát viên đe dọa sẽ gọi cho văn phòng di trú về gia đình ông, nhưng tất cả các thành viên trong gia đình Calderón đều là công dân hợp pháp của Hoa Kỳ.
Calderón stated that the officers threatened to call the immigration office on his family, but all members of the Calderón household are legal U.S. citizens.

Từ lúc đó, Sevilla trở thành ngôi sao độc quyền của Producciones Calderón, và mặc dù bà đã nhận được lời đề nghị từ Metro- Goldwyn- Mayer và Columbia Pictures, bà từ chối vì không thích làm việc ở Hollywood.
From that moment, Sevilla became the exclusive star of Producciones Calderón, and although she had offers from Metro-Goldwyn-Mayer and Columbia Pictures, she turned them down because she was not interested in working in Hollywood.

Năm 1921, Athletic Madrid đã trở thành đội bóng riêng biệt với Athletic Bilbao và họ cũng đổi sân thi đấu do Estadio Metropolitano de Madrid xây dựng và đến 1966 đội bóng chuyển về sân ở Estadio Vicente Calderón mới.
In 1921, Athletic Madrid became a separate team with Athletic Bilbao and they also changed the field of play built by the Estadio Metropolitano de Madrid and in 1966 the team moved to the stadium at the new Estadio Vicente Calderón.

Gia đình đã đoàn tụ tại Costa Rica vào năm 1941, khi chính phủ của Rafael Ángel Calderón Cảnh sát bắt đầu theo đuổi công dân thường trú tại Đức ở nước này; Rolando sớm bị bắt và gửi đến một lĩnh vực tù nhân ở Texas.
The family reunited in Costa Rica in 1941, when the government of Rafael Ángel Calderón Policeman began to pursue German resident citizens in the country; Rolando soon was apprehended and sent to a field of prisoners in Texas.

Alba Calderón là một nghệ sĩ hiện thực xã hội với tác phẩm nghệ thuật bao gồm tranh, màu nước, hình vẽ và phác họa thường được đặc trưng bởi sự miêu tả các điều kiện hàng ngày của các tầng lớp lao động và người nghèo ở Ecuador.
Alba Calderón was a social realist artist whose artwork includes paintings, watercolors, drawings and sketches that are usually characterized by the portrayal of everyday conditions of the working classes and the poor of Ecuador.

Năm 2011, cô trở lại Colombia để chỉ đạo cùng Darío Arizmendi, Diana Calderón, Erika Fontalvo, Camilo Durán Casas, María José Martínez và Gustavo Gómez Córdoba trong Caracol Radio trong các chương trình của Hoy por Hoy và Hora 20.
In 2011, she returned to Colombia to direct with Darío Arizmendi, Diana Calderón, Erika Fontalvo, Camilo Durán Casas, María José Martínez[es] and Gustavo Gómez Córdoba in Caracol Radio in the programs of Hoy por Hoy and Hora 20.

Ngày 1/ 6/ 2019, Reyes qua đời ở tuổi 35 sau một tai nạn xe hơi khi đi từ Utrera về Seville cùng người anh em họ Jonathan Reyes, người cũng đã chết, và Juan Manuel Calderón, người được đưa đến bệnh viện trong tình trạng nghiêm trọng.
On 1 June 2019, Reyes died at the age of 35 following a car accident while traveling between Utrera and Seville with his cousins, Jonathan Reyes, who also died, and Juan Manuel Calderón, who was taken to a hospital in serious condition.

Vào ngày 28 tháng 8 năm 2012, Tổng thống Juan Manuel Santos Calderón đã công bố quyết định bổ nhiệm Álvarez- Correa làm Bộ trưởng Giao thông Vận tải Colombia.[ 1] Cô đã tuyên thệ vào ngày 3 tháng 9 tại một buổi lễ tại Cung điện Nariño.
On 28 August 2012 President Juan Manuel Santos Calderón announced his decision to appoint Álvarez-Correa as Minister of Transport of Colombia.[1] She was sworn in on 3 September at a ceremony at the Palace of Nariño.

Estadio Azteca cũng đã được sử dụng cho các buổi biểu diễn âm nhạc và các sự kiện chính trị, bao gồm cả chiến dịch của tổng thống Mexico Felipe Calderón năm 2006, cũng như các sự kiện tôn giáo, như các công ước Nhân Chứng Giê- hô- va và sự xuất hiện của Giáo hoàng John Paul II.
The stadium has also been used for political events, including Mexican president Felipe Calderón's campaign closure in 2006, as well as religious events, like the appearance of Pope John Paul II in 1999.

Juan Manuel Santos Calderón( sinh ngày 10/ 8/ 1951) là một chính trị gia người Colombia, cựu Bộ trưởng Bộ Quốc phòng và hiện tại trở thành Tổng thống của Cộng hòa Colombia sau khi giành chiến thắng cuộc bầu cử Tổng thống Colombia năm 2010.
Juan Manuel Santos Calderón(born 10 August 1951) is a Colombian politician, former Minister of National Defense, and the current President-Elect of the Republic of Colombia after winning the 2010 Colombian presidential election.

Vào năm 2014, sau 7 năm được công nhận là Đại sứ của Colombia tại Nhật Bản, Tổng thống Juan Manuel Santos Calderón đã bổ nhiệm Đại sứ Cárdenas của Cộng hòa Colombia tại Cộng hòa Liên bang Brazil.[ 1] Cárdenas vẫn ở vị trí này từ tháng 3 năm 2014 đến tháng 3 năm 2016.
On 2014, after 7 years accredited as Colombian Ambassador of Colombia to Japan, President Juan Manuel Santos Calderón appointed Cárdenas Ambassador of the Republic of Colombia to the Federative Republic of Brazil.[7] Cárdenas remained in this position from March 2014 to March 2016.

Semiramis xuất hiện trong nhiều vở kịch và nhạc kịch, chẳng hạn như bi kịch Semiramis của Voltaire, và trong nhiều vở opera riêng biệt với tiêu đề Semiramide bởi Domenico Cimarosa, Marcos Portugal, Josef Mysliveček, và Giacomo Meyerbeer, Pedro Calderón de la Barca và Gioachino Rossini.
Semiramis appears in many plays and operas, such as Voltaire's tragedy Semiramis, and in multiple separate operas with the title Semiramide by Domenico Cimarosa, Marcos Portugal, Josef Mysliveček, and Giacomo Meyerbeer, Pedro Calderón de la Barca and Gioachino Rossini.

Milena Calderón Sol de Escalón, là một chính trị gia người Salvador, nữ thị trưởng đầu tiên của Santa Ana kể từ ngày 1 tháng 5 năm 2018.[ 1][ 2] Bà là thành viên của Hội đồng Lập pháp El Salvador từ năm 1991 đến 2018 cho ARENA.[ 3] Cô là em gái của cựu Tổng thống, Armando Calderón Sol.
Milena Calderón Sol de Escalón, is a Salvadoran politician, first female mayoress of Santa Ana since 1 May 2018.[1][2] She was member of the Legislative Assembly of El Salvador between 1991 and 2018 for ARENA.[3] She is sister of former President, Armando Calderón Sol.

Uribe đã từng làm Chủ tịch Phòng Xây dựng Colombia( Camacol), từng giữ chức Thứ trưởng Bộ Nhà ở trong nhiệm kỳ đầu tiên của Tổng thống Álvaro Uribe Vélez.[ 1] Vào ngày 7 tháng 8 năm 2010, Tổng thống mới được bầu, Juan Manuel Santos Calderón đã bổ nhiệm bà làm Bộ trưởng Bộ Môi trường, Nhà ở và Phát triển Lãnh thổ lần thứ 5.
Uribe has worked as President of the Colombian Chamber of Construction(Camacol), served as Deputy Minister of Housing during President Álvaro Uribe Vélez's first term in office.[1] On 7 August 2010, the newly elected President, Juan Manuel Santos Calderón appointed her to serve as the 5th Minister of Environment, Housing and Territorial Development.

Pedro Calderón de la Barca y Barreda González de Henao Ruiz de Blasco y Riaño, thường được gọi là Pedro Calderón de la Barca( Spanish pronunciation:[ ˈpeðɾo kaldeˈɾon de la ˈβarka]; 17 tháng 1 năm 1600- 25 tháng 5 năm 1681), là một nhà viết kịch, nhà thơ và nhà văn của Tây Ban Nha trong thời đại vàng.
Pedro Calderón de la Barca y Barreda González de Henao Ruiz de Blasco y Riaño, usually referred as Pedro Calderón de la Barca(Spanish pronunciation:[ˈpeðɾo kaldeˈɾon de la ˈβarka]; 17 January 1600- 25 May 1681), was a dramatist, poet and writer of the Spanish Golden Age.

Viviane Aleyda Morales Hoyos( sinh ngày 17 tháng 3 năm 1962) là Tổng chưởng lý thứ 7 của Colombia và là người phụ nữ đầu tiên giữ chức vụ đó.[ 1] Bà đã được Tòa án Công lý Tối cao bầu ra trong danh sách ba ứng cử viên do Tổng thống Juan Manuel Santos Calderón trình bày, trong đó có Juan Carlos Esguerra Portocarrero và Carlos Gustavo Arrieta Padilla.
Viviane Aleyda Morales Hoyos(born 17 March 1962) was the 7th Attorney General of Colombia and the first woman to hold that post.[1] She was elected by the Supreme Court of Justice out of a list of three candidates presented by President Juan Manuel Santos Calderón that also included Juan Carlos Esguerra Portocarrero and Carlos Gustavo Arrieta Padilla.

Rebeca Cofré Calderón sinh ngày 23 tháng 8 năm 1962, đến Luis Antonio Cofré Farías và Rebeca de las Nief Calderón Segovia, ở Providencia, một quận( comuna) của Santiago.[ 1] Trong những năm 1970 gia đình Cofré của chuyển đến Pichilemu, sau đó trong Colchagua, nơi bà đã tham dự Escuela Doctor Díaz Lira( hiện là Colegio de la Preciosa Sangre) với chị em bà Francisca Javiera và Carolina de las Nieves.
Rebeca Cofré Calderón was born on 23 August 1962, to Luis Antonio Cofré Farías and Rebeca de las Nieves Calderón Segovia, in Providencia, a district(comuna) of Santiago.[3] In the 1970s Cofré's family moved to Pichilemu, then in Colchagua Province, where she attended the Escuela Doctor Díaz Lira(currently the Colegio de la Preciosa Sangre) with her sisters Francisca Javiera and Carolina de las Nieves.