Ví dụ về việc sử dụng Cao quá trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cao quá.
Nó cao quá.
It's too high.Đừng bay cao quá.
Fly not too high.Level cao quá rồi!
The level is too high!Đừng bay cao quá.
Do not fly too high.Combinations with other parts of speech
Giá này của bạn có vẻ cao quá.
Họ cao quá.
They are so tall.Nè, cô ấy cao quá.
Hey, she's too tall.Cao quá để tôi đạt đến được.
Too lofty for me to attain.Em đi cao quá.
You went too high.Cao quá để tôi đạt đến được.
It's too high for me to reach.Nhưng cao quá.
But it's too high.Bounce Rate của em đang cao quá.
My Bounce Rate is Too High.Blue sịp cao quá rồi.
Blue is too high.Cao quá, hãy tiếp cận từ từ.
We're too high, try approaching.Em thấy cao quá.».
I feel very tall.".Nếu cao quá thì kéo nó xuống.
If it's too high, push it down.Nhìn mày cao quá nhỉ?
He looks too tall, right?Ông đừng đưa chân lên cao quá.
Do not lift your leg very high.Mà giá thì cao quá,$ 30/ cuốn.
Tiêu chuẩn của cậu cao quá đấy.”.
Cao quá để tôi đạt đến được.
It is too high, I cannot attain to it.Số tiền các ông đòi là hơi cao quá.
The sum you requested is a bit too high.Cao quá, ta không dám nhìn xuống dưới.
Up there, I can't dare look down.Đừng có tư tưởng cao quá lẽ( Rôma 12: 3).
Hắn cao quá, làm chân tôi hầu như không chạm đất.
It was too high, my feet barely touched the ground.Cuối cùng nước dâng cao quá và Jim chết đuối.
Finally, the water rose too high and Jim drowned.Họ có thể thấy rõcon cá nếu không bay cao quá.
They should be able to see thefish well if they do not fly too high.Nhưng công nghệ cao quá thì chẳng hợp với chúng tôi.”.
But anything too high tech is not well suited for us.”.Các nhà cao tầng của Singapore không được cao quá 280m.
Buildings in Singapore can not exceed the height 280 meter.
