Ví dụ về việc sử dụng Cháu trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cháu Miller thân mến.
Ông đùa cháu phải không!
Cháu hứa sẽ cố gắng….
Họ chụp hình cháu để làm niên giám.
They took these photos of me for the yearbook.Cháu nên bắt đầu từ đâu?
Combinations with other parts of speech
Ngon lắm, vì cháu thà có một cái hơn là sex.
Good, as in I would have one over sex.Cháu đang gọi từ đâu đấy?
Where are you calling from?Từ cái đêm mà cháu đi ra ngoài mua đồ.
The night before we would gone out shopping.Con cháu họ sẽ phán xét họ!
Lucio sẽ chăm sóc bọn cháu, OK?
He's called Lucio. He's gonna take care of you, okay?Cháu nghĩ cháu sẽ đi đâu?
Where do you think you're going?Ta rất hãnh diện về cháu và hạnh phúc cho cháu.".
I'm so proud of you and happy for you.”.Cháu đang làm gì trong tầng hầm vậy?
Con tôi năm nay 8 tuổi cháu vừa bị rụng một mảng tóc.
Cháu sẽ đến bữa tiệc tối mai chứ?
Bọn ta đã theo dõi sức khoẻ các cháu.
We have been monitoring your physical health, all of you.Cháu biết bí mật này đã bao lâu rồi?”.
Bắt đầu từ Quận 1, 2 cháu sẽ ra cuối cùng.
They will start with District 1 so the two of you will go last.Cháu không chết đâu, chỉ ngủ mà thôi!
Rồi sẽ có lúc đám cháu con nhớ đến tôi như vậy.
It is probably one of those days my grandsons will remember.Cháu sẽ ở lại đó cho tới khi anh ta ra đi.”.
Nếu con muốn cháu ngủ qua đêm tối nay, bấm số 5.
Cháu phải làm gì để giúp em và gia đình?
What should you do to help you and your family?Gia đình rấtyên tâm về sức khỏe của cả 2 cháu.
We were very concerned about the health Cháu có tiền để cho và cháu đã cho.”.
Because I had money to give and Nhưng tôi cũng yên tâm vìcó các bác sĩ chăm sóc cháu.
And I'm also glad Cháu đã làm thinh trước câu hỏi của tôi.
Cháu cần nhiều thứ trong đời hơn cái trang trại này.
But there has to be more than this life on the farm.Cháu mất tích, ông bà bị nghi là kẻ giết người.
Cháu Sara và tôi sẽ lên đường về Candle trước lúc trời tối.
