CHÚNG CHỈ TỒN TẠI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

Ví dụ về việc sử dụng Chúng chỉ tồn tại trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Chúng chỉ tồn tại trong….
So they only exist in….
Bạn sẽ không tìmthấy chúng trong thùng carton của Egg Beaters- chúng chỉ tồn tại trong lòng đỏ.
You won't find them in a carton of Egg Beaters- they only exist in the yolk.
Chúng chỉ tồn tại ở pha khí.
They only exist in moonlight.
Những biến được tạo ra bên trong phần định nghĩa phương thức được gọi làbiến địa phương, vì chúng chỉ tồn tại bên trong phương thức đó.
Variables declared inside a methoddefinition are called local variables because they only exist inside the method.
Chúng chỉ tồn tại cùng nhau;
They exist only in conjunction;
Chúng là những bóng“ giả” không đượctạo ra từ ánh sáng động và chúng chỉ tồn tại từ góc nhìn hiện tại của bạn.
These are"fake" shadows in that they aren't cast by dynamic lighting, and they only exist from your current perspective.
Chúng chỉ tồn tại như sự định danh.
They exist only as designations.
Những gì chúng ta biết đó là sau khi loài chó dingo được đưa đến loài thú có túibị tuyệt chủng trên đất Úc sau đó chúng chỉ tồn tại ở Tasmania.
All we know is, soon after the dingoes were brought in,thylacines were extinct in the Australian mainland, and after that they only survived in Tasmania.
Chúng chỉ tồn tại bằng cách của sự định danh.
They only exist by way of designation.
Giống như những nguyên tố siêu nặng khác nằm ở chu kỳ cuối cùng trong bảng tuần hoàn, chúng chỉ tồn tại chưa đến một giây trước khi phân rã thành nguyên tố khác.
Similar to other super-heavy elements near the bottom of the periodic table, these only exist for a fraction of a second before they deteriorate into other elements.
Chúng chỉ tồn tại ở vùng ven biển Đại Tây Dương.
(B) They existed only along the Atlantic seaboard.
Đặc tính kỹ thuật số của các loạitiền kỹ thuật số là chúng chỉ tồn tại ở dạng kỹ thuật số hoặc điện tử và, không giống như một tờ USD thực tế hoặc một loại coin, chúng vô hình.
Digital currencies' defining feature is that they exist only in digital or electronic form and, unlike an actual dollar bill or a coin, are intangible.
Nhưng chúng chỉ tồn tại trong các tinh thể nước đá xoay.
But they exist only in the spin ice crystals.
Với các đặc điểm tươngtự như các nguyên tố siêu nặng nằm cuối cùng trong bảng tuần hoàn khác, chúng chỉ tồn tại trong khoảng thời gian chưa tới một giây trước khi phân rã thành nguyên tố khác.
Like other superheavyelements that populate the end of the periodic table, they only exist for fractions of a second before decaying into other elements.
Chúng chỉ tồn tại như những ý nghĩ trong đầu óc chúng ta.
They only exist as ideas in the mind.
Và đôi khi nếu bạn phàn nàn về cái loại động vật xung quanh mình, nếu bạn coi chúng là những chướng ngại, là những càn trở, là những thứ hành hạ mình,thì hãy nên nhớ rằng chúng chỉ tồn tại bởi vì con người đã suy nghĩ lệch lạc và đã hành vi sai lạc.
And sometimes, if you complain of the kind of animals round you, if you look upon them as obstacles, as hindrances, as tormentors,remember that they exist only because men thought wrongly and acted wrongly.
Chúng chỉ tồn tại như những ý nghĩ trong đầu óc chúng ta.
They exist only as ideas in our minds.
Để hiểu rõ hơn, và sống trọn vẹn hơn, để cho Thần Linh có thể đến với bạn, nó đòi hỏi việc bạn phải dũng cảm đứng giữa hai thứ đối lập, thậm chíhiểu được rằng chúng thật chất tồn tại sự kết nối với nhau, đơn giản là chúng chỉ tồn tại và hít thở trong mối quan hệ của cả hai.
To go deep, to live fully, to let the Divine have its way through you requires a willingness to stand a the centre of the pairs of opposites,and eventually know that they are connected to each other, that they exist only in relationship to each other, to breathe and simply be.
Chúng chỉ tồn tại trong khoảnh khắc chúng xuất hiện.
They only exist in the moment they arise.
Cảm giác khi uống bia thì không giống cảm giác khi trả thuế thu nhập hay nghe nhạc. Và những cảm giác định tính này tự động sản sinh ra một đặc điểm thứ ba: theo định nghĩa, những trạng thái nhậnthức là chủ quan ở chỗ chúng chỉ tồn tại một khi được trải nghiệm bởi một số chủ thể con người hay động vật, một số cơ thể từng trải qua điều đó.
There's something that it feels like to drink beer which is not what it feels like to do your income tax or listen to music, and this qualitative feel automatically generates a third feature, namely,conscious states are by definition subjective in the sense that they only exist as experienced by some human or animal subject, some self that experiences them.
Chúng chỉ tồn tại như những ý nghĩ trong đầu óc chúng ta.
They only exist as ideas in our confused minds.
Chúng ta thường nghĩ về chúng chỉ tồn tại ở những nơi có thể tìm thấy các dạng sống khác, chẳng hạn như trong ruột, nhà bếp, rừng và ao.
We tend to think of them existing only in places where other life forms can be found, such as in our gut, the kitchen, forests, and ponds.
Chúng chỉ tồn tại trong vectơ, là con đường ngắn nhất giữa hai điểm.
They exist only in vector, as the shortest way between two points.
Trên thực tế, chúng chỉ tồn tại nếu chúng ta cho phép bản ngã của mình tạo ra chúng và sau đó chúng ta nuôi chúng thông qua sự chú ý không ngừng của chúng ta.
In fact, they only exist if we allow our egos to create them and then we feed them through our incessant attention.
Chúng chỉ tồn tại ở dạng vector, như đoạn đường ngắn nhất giữa hai điểm.
They exist only in vector, as the shortest way between two points.
Chúng chỉ tồn tại trong chất dĩ thái và trong cái được gọi là hào quang dĩ thái, bên ngoài thể xác.
They exist only in etheric matter and in the etheric so-called aura, outside the physical body.
Chúng chỉ tồn tại khi ai đó hoặc cái gì đó quan sát chúng, hay nói tốt hơn, khi chúng đang tương tác với cái gì đó khác.
They only exist when someone or something watches them, or better, when they are interacting with something else.
Kết quả: 27, Thời gian: 0.0154

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh