Ví dụ về việc sử dụng Chúng tôi thất vọng trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Chúng tôi thất vọng với cậu ta.
Cảm ơn vì đã không khiến chúng tôi thất vọng”.
Thank you for not disappointing me.“.Chúng tôi thất vọng với bản án.
Quả thật Villa H2O chẳng khiến chúng tôi thất vọng.
Chúng tôi thất vọng", Schwabe thú nhận.
We were disappointed,” Schwabe admits.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
công ty hy vọngtriển vọng tăng trưởng
nỗ lực tuyệt vọngchính phủ hy vọngtrung quốc hy vọngtiếng vọngtham vọng trở thành
cảm giác tuyệt vọnglợi nhuận kỳ vọngcảm giác thất vọng
Hơn
Sử dụng với trạng từ
Một quốc gia đã làm chúng tôi thất vọng.
I Chúng tôi thất vọng. À không, vẫn ổn".
We're frustrated. No, really, it's OK.".Vai trò này thường đụng độ với những gì phụ nữ thực sự muốn làm với cuộc sống của chúng tôi vàđiều này khiến chúng tôi thất vọng và lo lắng.
This role clashes Chúng tôi thất vọng với kết quả hôm nay.
We were disappointed in the outcome today.Nói rằng chúng tôi thất vọng là nói giảm nói tránh,” Aron cho biết.
To say we were disappointed would Chúng tôi thất vọng vì chúng tôi chơi tốt.
Và khi chúng tôi thất vọng với kết quả, chúng tôi sử dụng để giả mạo nó.
And then when we're disappointed with the results, we resort to faking it.Chúng tôi thất vọng vì muốn vào vòng tiếp theo.
We're disappointed because we wanted to get through to the next round.Rõ ràng, chúng tôi thất vọng nhưng trong các môn thể thao bạn cũng phải chấp nhận thất bại.
Obviously, we're disappointed but in sports you have got to accept defeats as well.Chúng tôi thất vọng và khó khăn với chính mình và những người khác.
We are frustrated and hard on ourselves and others.Chúng tôi thất vọng vì lẽ ra phải đạt được kết quả tốt hơn.
We were disappointed because Chúng tôi thất vọng khi thấy quyết định của Hàn Quốc về thỏa thuận chia sẻ thông tin.
We're disappointed to see the decision the South Koreans made about that information-sharing agreement.Chúng tôi thất vọng với kết quả của trận đấu, nhưng không thất vọng với phong độ của các cầu thủ.
I'm disappointed with the results but not Chúng tôi thất vọng trước quyết định này và sẽ làm việc với Facebook để hiểu cách áp dụng chính sách mới của họ”.
We're disappointed by the decision and working with Facebook to understand how to navigate their new policy.".Chúng tôi thất vọng nhưng chúng tôi cần phải chải nó ra và chuẩn bị cho những gì sẽ là một mùa giải quan trọng.
We're disappointed but we need to brush it off and prepare for what's going to be an important season.Chúng tôi thất vọng vì chúng tôi đã thắng và thua như thế này trong 10 phút cuối cùng là xấu", Lamela nói.
We're disappointed because we were winning and to lose like this in the last 10 minutes is bad,” Lamela said.Chúng tôi thất vọng vì thực tế chúng tôi đã đi trước trong toàn bộ trận đấu và không chiến thắng thực sự stings.".
We're disappointed because we were ahead for practically the whole match and not winning really stings.".Chúng tôi thất vọng trước quyết định này và sẽ làm việc với Facebook để hiểu cách áp dụng chính sách mới của họ”.
We are disappointed it Chúng tôi thất vọng về bản án ngày hôm nay,” một người phát ngôn của Đại sứ quán Mỹ ở Hà Nội nói trong một thông cáo qua email gửi cho Reuters.
We are disappointed by today's verdict," a spokeswoman for the US embassy in Hanoi said in an emailed statement.Chúng tôi thất vọng khi Bộ Tư pháp tiếp tục điều tra vụ rò rỉ, dẫn đến việc Tướng Cartwright phải nhận tội hôm nay.
We are disappointed that the Justice Department has gone forward with the leak investigation that led to today's guilty plea by General Cartwright.Nhiều như chúng tôi thất vọng rằng chúng tôi đã hạ cánh trong nước, nó cho thấy rằng hệ thống tổng thể biết làm thế nào để phục hồi chính nó.".
As much as we are disappointed that Chúng tôi thất vọng, nhưng tôn trọng quyết định của Disney, và không cho anh ấy tiếp tục làm nhà sản xuất chính của bộ phim Người Nhện tiếp theo của chúng tôi. .
We are disappointed, but respect Disney's decision not to have him continue as a lead producer of our next live action Spider-Man film.Chúng tôi thất vọng rằng, Yahoo, một đối tác lâu nay của Facebook và là một công ty hưởng lợi lớn từ việc liên kết với Facebook, đã quyết định kiện tụng tranh chấp này”, Thaw nói.
We're disappointed that Yahoo, a longtime business partner of Facebook and a company that has substantially benefited from its association with Facebook, has decided to resort to litigation," Facebook said in a statement.Thậm chí một vài bọn trẻ của bạn chúng tôi đã thất vọng khi chúng tôi đã không tổ chức đám cưới lớn hơn.
Even some of my friends children were disappointed that we didn't have a bigger wedding.Chúng tôi chỉ thất vọng vì chúng tôi đã không thấy nơi này vào buổi tối nhưng chắc chắn lần sau chúng tôi sẽ đến.
So disappointed that we didn't get to see them, but maybe next time we go.
