CHÚNG TA BỊ MẮC KẸT Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

Ví dụ về việc sử dụng Chúng ta bị mắc kẹt trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Chúng ta bị mắc kẹt trên trái đất.
We are trapped on earth.
Nhiều người trong chúng ta bị mắc kẹt.
Many of us, we are trapped.
Chúng ta bị mắc kẹt trên trái đất.
We are trapped in the earth.
Anh muốn làm gì nếu chúng ta bị mắc kẹt?”.
What would you do if we get caught?”.
Chúng ta bị mắc kẹt trong đủ loại nhầm lẫn.
We are caught in all kinds of confusion.
Nhưng nếu không nhìn về phía trước, chúng ta bị mắc kẹt trong hiện tại.
But without looking forward, we get stuck in the present.
Chúng ta bị mắc kẹt bởi những lời nói dối của chính mình.
Because we are trapped in our own lie.
Con người là sinh vật của thói quen, và đôi khi chúng ta bị mắc kẹt trong một lối mòn.
Humans are creatures of habit, and sometimes we get stuck in a rut.
Chúng ta bị mắc kẹt bởi những lời nói dối của chính mình.
We are trapped on Earth by our own lies.
Khi đã bị cột vào việc nào đó, chúng ta bị mắc kẹt vào nó giống như bị bỏ tù vậy.
When bound to something, we get stuck in it, just like being stuck in prison.
Chúng ta bị mắc kẹt với nhau: có khoảng năm triệu nghìn tỷ nghìn tỷ trong số họ trên hành tinh này;
We're stuck together: there are about five million trillion trillion of them on this planet;
Chúng giống như những sứ giả chỉ cho chúng ta, với sự rõ ràng đáng sợ,chính xác là nơi chúng ta bị mắc kẹt.
They're like the messengers that show us, with terrifying clarity,exactly where we are stuck.
Điều gì khiến chúng ta bị mắc kẹt khi chúng ta muốn tiến lên và buông bỏ?
What keeps us stuck when we want to move on and let go?
Thông thường, chúng ta cảm thấy nhưnhững câu chuyện được viết ra dành riêng cho tachúng ta bị mắc kẹt vào một lối mòn.
Often we feel like our stories are written for us, and we get stuck in a rut.
Vì sao chúng ta bị mắc kẹt bởi những gì nên làm và không theo đuổi những gì muốn làm?
Why are we trapped by what we feel we should do and not pursuing what we want to do?
Thị trường vàng đã một lần nữaở trong trạng thái củng cố, tích lũy vào thứ Ba, vì chúng ta bị mắc kẹt trong một vùng giá.
Gold markets have gone back andforth during the trading session again on Tuesday, as we are stuck between a couple of major areas.
Không có tự tin, chúng ta bị mắc kẹt, và khi mắc kẹt, ta, thậm chí, còn không thể bắt đầu.
Without confidence, we get stuck, and when we get stuck, we can't even get started.
Chúng ta bị mắc kẹt trong mạng lưới của sự phụ thuộc lẫn nhau,bị trói buộc trong cái áo duy nhất của số phận.
We are caught in an inescapable web of mutuality, tied in a single garment of destiny.
Để thoát khỏi vòng xoáy căng thẳng và đau khổ mà chúng ta bị mắc kẹt này, chúng ta phải học cách liên hệ với những suy nghĩ của chúng ta..
To escape this spiral of stress and suffering that we get trapped in, we must learn to relate to our thoughts differently.
Khi chúng ta bị mắc kẹt trong một tình huống tồi tệ, chúng ta nghĩ rằng không có cách nào để thoát ra khỏi nó.
When we are stuck in a bad situation, we think there is no way out.
Tôi biết rằng khi chúng ta bị mắc kẹt, điều đó thường có nghĩa là sẽ có nhiều sự tha thứ hơn để được thực hiện.
I know that when we are stuck, it usually means there is some more forgiving to be done.
Chúng ta bị mắc kẹt trong mạng lưới của sự phụ thuộc lẫn nhau, bị trói buộc trong cái áo duy nhất của số phận.
We are caught in an inascapable netwrok of mutuality tied in a single garment of destiny.
Tốt nếu chúng ta bị mắc kẹt Mac với người lạ và tôi chấp nhận mac của tôi chỉ sau đó tôi sẽ cần một securiatate thêm?
Well if we stuck to foreigners Mac and I only accepted my Mac then I will need a extra securiatate?
Chúng ta bị mắc kẹt trong mạng lưới của sự phụ thuộc lẫn nhau,bị trói buộc trong cái áo duy nhất của số phận.
We are caught in an inescapable network of mutuality and tied in a single garment of destiny.
Vấn đề là chúng ta bị mắc kẹt trong những cách làm việc cũ, đặc biệt là nếu bạn không sử dụng chương trình hàng ngày.
The problem is that we get stuck in old ways of working, especially if you don't use the program on a daily basis.
Khi chúng ta bị mắc kẹt trong chuyển động ngưng nghỉ, thời gian và sức lực sẽ bị lãng phí vào những nỗ lực mang lại rất ít hiệu quả.
When we get stuck in motion at rest, instead of motion in action, our time and energy are wasted on efforts that produce little results.
Trong khi chúng ta bị mắc kẹt như PIMO, chúng ta hoàn toàn có thể nói những điều sẽ khiến mọi người phải suy nghĩ.
While we are stuck as PIMOs, we can definitely say things that will get people to think.
Vì vậy, chúng ta bị mắc kẹt ở vòng xoáy vô hạn của những chuyển động ngày qua ngày, bởi vì chúng ta hài lòng với vòng xoáy đó.
So, we get stuck in the endless cycle of day to day motions, because we're content with that cycle.
Chúng ta bị mắc kẹt trong việc thay đổi chỉ vì mục đích thay đổi, và vì vậy chúng ta đánh mất những gì chúng ta thực sự muốn.
We get trapped into changing just for the sake of change, and in so doing we lose sight of what we really want.
Kết quả: 29, Thời gian: 0.0208

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh