CHÚNG TA CÓ THỂ KINH NGHIỆM Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• we can experience

Ví dụ về việc sử dụng Chúng ta có thể kinh nghiệm trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tuy nhiên chúng ta có thể kinh nghiệm nó?
Can we experience it, however?

Điều đẹp đẽ nhất mà chúng ta có thể kinh nghiệm được.
The most beautiful thing we can experience is.

Chúng ta có thể kinh nghiệm điều này?
Could we experience something like this?

Với câu hỏi‘ chúng ta có thể kinh nghiệm gì?'.
The question'What can we experience?'.

Chúng ta có thể kinh nghiệm điều này?
Could we somehow experience that?

Câu hỏi: Làm thế nào chúng ta có thể kinh nghiệm sự tự do thật trong Đấng Christ?
Question: How may we know the true identity of Jesus Christ?

Bốn đức tín này là cao thượng nhất và nhiều năng lực trí tuệ mà chúng ta có thể kinh nghiệm.
These four qualities are among the most beautiful and powerful states of consciousness we can experience.

Tuy nhiên chúng ta có thể kinh nghiệm nó?
Can we experiment with it, though?

Nhưng nếu chúng ta có nguồn cảm hứng về một khải tượng từ Đức Chúa Trời, chúng ta sẽ có hơn điều mà chúng ta có thể kinh nghiệm.
But if we have the inspiration of the vision of God, we have more than we can experience.

Vào lúc này, chúng ta có thể kinh nghiệm thân, ngữ, và tâm như xuất hiện từ tâm nền tảng, trống không.
At this time we can experience body, speech, and mind as arising from basic, emptymind.

Công tác thập tự giá kết liễu bản ngã để chúng ta có thể kinh nghiệm Đức Chúa Trời trong sự phục sinh.
The working of the cross terminates our self so that we may experience God in resurrection.

Nếu chúng ta có thể kinh nghiệm ngôn ngữ như nó thực sự là như thế đối với chúng ta, chúng ta có thể thoát khỏi ngôn ngữ tạo đau khổ.
If we could experience language as it really is for us, we could be free from the suffering language creates.

Bất kỳ khi nào chúng ta thiền định về bản tâm, chúng ta có thể kinh nghiệm sự hỷ lạc vượt ngoài duyên hợp này.
Whenever we meditate upon the nature of the mind, we can experience this unconditioned bliss.

Sự kiện chúng ta có thể kinh nghiệm được sự cưú chuộc giải thích cho quyền năng của thực tế của nó, nhưng kinh nghiệm đó chỉ là một hiệu quả phụ thuộc và không phải là mục tiêu của sự cưú chuộc.
The fact that we can experience redemption illustrates the power of its reality, but that experience is a byproduct and not the goal of redemption.

Giờ đây, chúng ta có thể yên nghỉ trong lòng Ngài và chúng ta có thể kinh nghiệm những sự mật thiết trong tình yêu cứu chuộc của Ngài!
Now, we can rest in His bosom and we can experience the intimacies of His redeeming love!

Bây giờ, chúng ta có thể nói rằng con người chúng ta có thể trải nghiệm những thứ một cách cá biệt theo sự kiện rằng cha mẹ chúng ta có thể kinh nghiệm các sự kiện một cách cá thể..
Now, we could say that our ability to experience things individually follows from the fact that our parents were able to experience things individually.

Theo cách này, dần dần chúng ta có thể kinh nghiệm được cảm thọ nơi mọi phần của cơ thể..
In this way, we gradually reach the point where we can experience sensations in every part of the body.

Chúng ta có thể kinh nghiệm được sự đau đớn thể chất, nhưng sự hạnh phúc tinh thần, và ở những thời điểm khác nhau, mức độ thể chất của chúng ta thì OK, nhưng mức độ tinh thần thì đầy ấp lo âu và không hài lòng.
We can experience physical pain, but with mental happiness, and at other times, our physical level is OK, but our mental level is filled with worry and dissatisfaction.

Khi dành thì giờ ở riêng với Chúa, chúng ta có thể kinh nghiệm sự bình an cùng niềm vui của Ngài vốn làm tươi mới tâm linh chúng ta..
When we spend time alone with the Lord, we can experience His peace and joy which renew us in spirit.

Bằng việc cầu nguyện, chúng ta có thể thường xuyên kinh nghiệm sự gần gũi với Người, nhiều hơn bất cứ gì mà chúng ta có thể kinh nghiệm với một người khác:“ Không còn là tôi sống, nhưng chính là Đức Kitô sống trong tôi”( Gl 2,20).
In this way, we can experience a constant closeness to him, greater than anything we can experience with another person:“It is no longer I who live, but it is Christ who lives in me”(Gal 2:20).

Bấy giờ khi chúng ta thực hành đều đặn, chúng ta có thể kinh nghiệm những thay đổi sâu xa trong tâm thức chúng ta, nhưng những kinh nghiệm này chỉ xảy ra khi chúng ta đang tập trung trong những thời thiền định.
Then, as we practice regularly, we may experience profound changes in our minds, but these experiences only occur when we are concentrating in sessions of meditation.

Sự hiệp thông đời sống với Đức Giêsu là một“ tình trạng” đặc ân, nơi đó chúng ta có thể kinh nghiệm được niềm hy vọng và nơi đó đời sống chúng ta trở nên tròn đầy và tự do.”.
This communion of life with Jesus is the privileged‘setting' in which we can experience hope and in which life will be full and free.”.

Có lẽ sự thông công và niềm Cơ Đốc sâu sắc nhất chúng ta có thể kinh nghiệm ngay trong đời này, là tại trước Ngôi Ơn Phước, khi chúng ta cùng cầu nguyện với nhau và cho nhau.
Perhaps the deepest Christian fellowship and joy we can experience in this life is at the throne of grace, praying with and for one another.

Ngài hành động vượt quá trí hiểu chúng ta khi Ngài đã gửi Chúa Giêsu đến với chúng ta như một Người có thể chỉ cho chúng ta thấy tình yêu của Ngài, một Người mà chúng ta có thể kinh nghiệm được, một Người có thể mang Thiên Chúa xuống tầm hiểu biết nhân loại giới hạn của chúng ta..
He's so beyond our comprehension that He had to send us Someone who could show us His love, Someone we could experience, Someone who could bring God down to the level of our limited human understanding.

Sau này, trong quá trình thực hành, khi niệm và định đã rất mạnh, chúng ta có thể kinh nghiệm được xúc( phassa), tâm xúc chạm với đối tượng( hoặc đề mục), sự xúc chạm trở nên rất rõ ràng và mạnh mẽ.
Later in our practice when concentration and mindfulness become very strong, we can experience phassa(contact), the mind coming in contact with the object, the contact is very clear and powerful.

Chúng ta chỉ có thể kinh nghiệm nó.
We can only experience it.

Chúng ta có thể học kinh nghiệm từ Trung Quốc.
We can learn from the experience of China.

Như chúng ta có thể thấy, kinh nghiệm của chúng ta có thể khác với thực tế theo nhiều cách.
As we can see, our experience can differ from reality in many ways.

Chúng ta chỉ có thể kinh nghiệm ân phúc của Chúa khi chúng ta thực hành, làm theo Lời Chúa dạy.
We can only experience abundant living when we live in accordance with God's Word.

Chúng ta chỉ có thể kinh nghiệm nó.
I can only experience it.