CHÚNG TA CÓ THỂ VƯỢT QUA Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• we can overcome
• we can get through
• we can transcend
• we can pass
• we can break through
• we have been able to overcome
• we can cross
• we can surpass
• we are able to transcend

Ví dụ về việc sử dụng Chúng ta có thể vượt qua trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Mong chúng ta có thể vượt qua bờ bên đó.
I hope we can get across it.

Thì định mệnh kia chúng ta có thể vượt qua.
That through Him we can overcome.

Chúng ta có thể vượt qua cây cầu này".
Then we can cross that bridge.".

Anh cần biết rằng chúng ta có thể vượt qua chuyện này.
I need to believe we can get through this.

Chúng ta có thể vượt qua cây cầu này".
We could go across the bridge.”.

Làm thế nào chúng ta có thể vượt qua nỗi sợ thay đổi?
And how can we overcome the fear of change?

Chúng ta có thể vượt qua những mâu thuẫn.
We can escape these contradictions.

Nhưng cô cậu là những ngôi sao lớn, chúng ta có thể vượt qua.
But you're such big stars, we might get by.

Tôi biết chúng ta có thể vượt qua mà Rhett.
I know we can get through, Rhett.

Bài học lịch sử đã chứng minh chúng ta có thể vượt qua sự khác biệt.
But the lesson of history is that we have been able to overcome our differences.

Và giờ chúng ta có thể vượt qua điều đó cùng nhau.
And now we can go through it together.

Tôi sẽ giải thích cho bạn lý do tại sao chúng ta có thể vượt qua Ethereum trong tương lai”.
I will explain to you why we can surpass Ethereum in the future.”.

Chúng ta có thể vượt qua điều này nếu chúng ta lạc quan”.
We can get through this if we stay positive.”.

Nếu Chúa ban cho chúng ta một ơn phước nhỏ bé, chúng ta có thể vượt qua mọi nan đề.
If the Lord gives us a small blessing, we can get through any problem.

Và làm thế nào chúng ta có thể vượt qua thách thức của biến đổi khí hậu?
And how can we rise to the challenge of climate change?

Đâu đó ngoài những nỗi đau kia hẳn phải có cách giúp chúng ta tin tưởng rằng chúng ta có thể vượt qua.
Somewhere beyond the pain there must be a way to believe we can break through.

Chúng ta có thể vượt qua bất cứ trở ngại mà chúng ta phải đối mặt, để chiến đấu.
That we could overcome any obstacle that we faced; to fight.

Đây có phải là một vấn đề mới, và làm sao chúng ta có thể vượt qua nó trong khi vẫn sống trong thế giới này?
Is this a new problem, and how can we overcome it while living in the world?

Chúng ta có thể vượt qua tất cả các lựa chọn và giúp bạn nâng cấp một cách dễ dàng và tiết kiệm nhất.
We can go over all the options and help you get upgraded the easiest and most economical way.

Siêu nhân là ý tưởng rằng chúng ta có thể vượt qua giới hạn sinh học của mình, bằng cách hợp nhất với máy móc.
Transhumanism is the idea that we can transcend our biological limits, by merging with machines.

Chúng ta có thể vượt qua theo cách chúng ta phản ứng với nỗi sợ bằng việc tạo ra những trải nghiệm mới.
We can transcend the way we respond to fear by creating new experiences.

Đó là một tình huống khó khăn, nhưng tôi nghĩ chúng ta có thể vượt qua nó vì chúng ta đã ở trong đó cùng nhau.
That's a difficult situation to be in, but I think we could overcome it because we were in it together.

Sau đó, chúng ta có thể vượt qua sự chấm dứt tạm thời các triệu chứng đôi khi được thực hiện để chữa bệnh.
Then we can transcend the temporary cessation of symptoms that is sometimes taken for healing.

Tôi hi vọng với bài thuyết giảng này, chúng ta có thể vượt qua được giai đoạn khó khăn có thể được gọi là khủng hoảng.”.
I hope with this sermon we can pass through this period of hardships that can be called a crisis.”.

Chúng ta có thể vượt qua những gì Jonathan Foley gọi là người Viking khôngbạc đạn và suy nghĩ giảm thiểu về vấn đề này?
Can we get past what Jonathan Foley calls the“silver bullet” and reductionist thinking on this issue?

Tôi cũng ngộ được rằng miễn là chúng ta đặt tâm vào việc cứu người, chúng ta có thể vượt qua mọi khổ nạn hay khó khăn.
I also understand that as long as our main focus is saving people, we can break through any tribulations or difficulties.

Tốt hơn hết là chọn hy vọng rằng chúng ta có thể vượt qua điều này, và khi chúng ta làm, tương lai sẽ tươi sáng hơn.
It's far better to choose to be hopeful that we can get through this, and that when we do, the future will be brighter.

Do đó, ở trạng thể này chúng ta có thể vượt qua được hàng rào của thời gian để đi ngược về quá khứ hoặc đi tiến tới tương lai.
Therefore in this condition we can surpass the boundary of time to return back into the past or to travel in the future.

Mặc dù tất cả chúng ta đều có thể hài lòng ngay lập tức, nhưng chúng ta có thể vượt qua nó bằng cách thực hiện một số thay đổi nhỏ trong cuộc sống.
Even though we're all wired to instant gratification, we can get over it by making some small changes in life.

Biến đổi khí hậu, một mặt là vấn đề chúng ta có thể vượt qua bằng cách tìm ra các giải pháp phù hợp và biểu hiện nó tại các cuộc biểu tình.
Climate change is on one hand framed as a problem we can overcome by finding the right solutions and by showing up at protests.