CHÚNG TA CẠNH TRANH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• we compete

Ví dụ về việc sử dụng Chúng ta cạnh tranh trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Chúng ta cạnh tranh thế nào đây?
How can we compete with?

Các lĩnh vực mà chúng ta cạnh tranh.
Organizations that we're competing against.

Cùng chúng ta cạnh tranh?".
Going into competition with us?".

Mặc dù nó rõ ràng sẽ là một thị trường mới, khi chúng ta cạnh tranh để trở thành dịch vụ mà trợ lí ảo ưu tiên.
Though, it will obviously be a new market, as we compete to become those services that are preferred by voice assistants.

Nhưng chúng ta cạnh tranh với Mỹ!
We are competing with America!

Nghiên cứu này cũng thẳng thắn thừa nhận rằng tầm ảnh hưởng của Anh có thể" suy giảm cho tới 2035 khi chúng ta cạnh tranh trong một nhóm đồng đẳng lớn hơn".
The study frankly admits that Britain's influence could"decline out to 2035 as we compete within a larger peer group.".

Chúng ta cạnh tranh ảnh hưởng với Trung Quốc.
We are a competition for influence with China.

Bởi vì ở châu Phi ngày nay, chúng ta cạnh tranh về vốn với toàn thế giới.
Because in Africa today, we are competing globally for capital.

Chúng ta cạnh tranh với nhau trong cùng một thị trường.
We compete with each other for the same market.

Thí dụ như: Thế giới đã dạy chúng ta cạnh tranh nhau, luôn cố gắng thắng cuộc trong khi bàn cãi, trong thể thao, và nơi sở làm.
For example, the world has taught us to compete against others- always striving to win in arguments, sports and at work.

Chúng ta cạnh tranh với các nước khác, các công ty khác”.
And we compete against other countries, other companies.

Ở nhiều nơi chúng ta có thể tìm thấy nhà tâm lý học sẽ theo dõi sức khỏe của chúng ta và giúp chúng ta cạnh tranh với tâm trí thức tỉnh.
In many places we can find the psychologist who will watch over our well-being and help us compete with the awakened mind.

Chúng ta cạnh tranh với các nước khác, các công ty khác”.
We are competing with other states and other countries.”.

Chúng ta cần phải thay đổi hầu hết những cung cách làm việc của chính phủ: từ cách chúng ta bảo vệ an ninh cho đến cách chúng ta cạnh tranh trong thị trường thế giới;
We need to change the way government does almost everything: from the way we protect our security to the way we compete in the world economy;

Hằng ngày chúng ta cạnh tranh để có được việc làm hay thành tích cao nhất.
In daily life we compete to get jobs or the highest grades.

Tất cả các nhà quảng cáo đều biết về điều này và chạm vào sự ghen tỵ ẩn giấu trong tiềm thức của chúng ta để khiến chúng ta cạnh tranh với những người khác và tiêu tiền để theo kịp với Jones'.
Advertisers all know about this and tap into the envy lurking in our subconscious to get us to compete with others and spend money to essentially keep up with the Jones'.

Chúng ta cạnh tranh về mặt kinh tế với họ nhưng cùng chia sẻ một hành tinh.
We compete for business with them but we also share a planet.

Có ý thức mạnh mẽ về ý thức, chấp nhận rủi ro và nhấn mạnh vào các mối quan hệ thân mật và làm việc trong các nhóm nhỏ sẽ giúp chúng ta cạnh tranh khi kinh tế ngày càng biến động theo một cách khó dự đoán.
Having a strong sense of purpose, taking risks, emphasizing authentic relationships and working in small teams will keep us competitive as the idea economy continues shifting in ways we can't predict.

Khi chúng ta cạnh tranh, chúng ta phạm sai lầm”- Kareem Abdul- Jabbar.
When we compete, we make mistakes”- Kareem Abdul-Jabbar.

Các hệ thống kinh tế tư bản- xuất phát từ thế giới quan duy vật- khuyến khích chúng ta cạnh tranh với những người khác để đạt được thành công và sự giàu có, và xem đồng loại của chúng ta là đối thủ.
Capitalist economic systems- derived from the materialist worldview- encourage us to compete with others to gain success and wealth, and to see our fellow human beings as rivals.

Chúng ta cạnh tranh công bằng và công khai ở mọi cấp độ, và chúng ta cạnh tranh không ngừng!
We compete fairly and openly at all levels, and we compete hard!

Với những thay đổi này, chúng ta thấy nhu cầu dự đoán các xu hướng thị trường mới, khám phá các giải pháp thay thế và tìm kiếm cách hợp tác ngay cả khi chúng ta cạnh tranh và xây dựng sự hiệp lực mạnh mẽ cho phép khai thác nhanh các cơ hội mới thú vị”.
Given these changes Mahindra sees the need to anticipate new market trends, explore alternatives and look for ways to collaborate even as we compete and build powerful synergies that will allow rapid exploitation of the exciting new opportunities.

Trong một thị trường mở, chúng ta cạnh tranh với sức tưởng tượng của chính chúng ta, mà không dùng đến ổ khóa và chìa khóa,” Negroponte nhận xét.
In an open system we compete with our imagination, not with a lock and key”, Negroponte observed.

Chúng ta cạnh tranh với họ về vị trí quốc tế v về thị trường, không phải chỉ các sản phẩm vật chất mà còn là những ý tưởng về các phòng thí nghiệm và hội thảo.
We compete with them for international standing and markets, not only with the products but also with the ideas of our laboratories and neighborhood workshops.

Chúng ta cần phải thay đổi hầu hết những cung cách làm việc của chính phủ: từ cách chúng ta bảo vệ an ninh cho đến cách chúng ta cạnh tranh trong thị trường thế giới; từ cách chúng ta phản ứng trước những thiên tai đến cách chúng ta sử dụng nhiên liệu cho hệ thống giao thông; từ cách chúng ta huấn luyện đội ngũ công nhân cho đến cách chúng ta giáo dục con cái.
We need to change the way government does almost everything: from the way we protect our security to the way we compete in the world economy, from the way we respond to disasters to the way we fuel our transportation network, from the way we train our workers to the way we educate our children.

Chúng ta cạnh tranh dựa trên các đề xuất giá trị tốt hơn- bằng các sản phẩm và dịch vụ với mức giá và chất lượng tuyệt vời, thông qua việc vận dụng các mô hình và chiến dịch kinh doanh tối ưu của chúng ta..
We compete based on superior value propositions- by offering products and services at great prices and quality, and through superior execution of our business models and strategies.

Mỗi khoảnh khắc mà chúng ta cạnh tranh là một khoảnh khắc chúng ta thử những điều mới, giải pháp mới, dòng mới, quy trình mới.
Each moment that we compete is a moment that we try new things, new solutions, new lines, new processes- it's growing with the competition.

Quy mô của trường cho phép chúng ta cạnh tranh thành công trong việc tài trợ của tư nhân và công cộng cho nghiên cứu đột phá của chúng tôi trong khi vẫn đủ nhỏ để cung cấp sự chú ý cá nhân cho tất cả những người chọn học ở đây.
The scale of the University allows us to compete successfully for private and public funding for our path-breaking research while being small enough to provide individual attention to everyone who chooses to study here.

Bộ Cạnh tranh: Chúng ta đang cạnh tranh với ai?
Local Competition(Who are you competing with?)?

Chúng ta đang cạnh tranh với những người mua khác?
Are you in competition with another buyer?