Ví dụ về việc sử dụng Chúng vẫn có thể trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Chúng vẫn có thể học thêm các trò mới.
Và trong thế kỷ XVI, và chúng vẫn có thể được tìm thấy" chỉ có ở Ý".
And in the XVI century, and they could still be found"only in Italy.".Dù chúng vẫn có thể được nhìn thấy trên bức ảnh cuối cùng ở một số.
Mặc dùcả hai không ở cùng một nơi, nhưng chúng vẫn có thể được bảo hiểm trong một ngày.
Though both are not at same place, but still they can be covered in one day.Tạm thời chúng vẫn có thể được sử dụng cho Google.
Mọi người cũng dịch
Mặc dù bom bẩn không tạora những vụ nổ thảm khốc, nhưng chúng vẫn có thể gây chết người.
Although dirty bombsdo not produce catastrophic explosions they can nevertheless be deadly.Tuy nhiên, chúng vẫn có thể bị ảnh hưởng bởi sự bất thường trong di truyền.
However, they may still be affected by a genetic abnormality.Mặc dù các nguyên nhân đó không nghiêm trọng như đau tim, nhưng chúng vẫn có thể cần được chăm sóc y tế.
Although many causes are not as severe as a heart attack, they may still require medical attention.Chúng vẫn có thể được nấu ăn, nhưng không phải là thức ăn tươi ngon nhất.
They may still be good for cooking, but not the best for eating fresh.Mặc dù liều lượng rất nhỏ, chúng vẫn có thể xâm nhập vào cơ thể con người thông qua việc chạm vào.
Though the doses are extremely small, they still can get into the human body through touch.Chúng vẫn có thể chơi những món đồ chơi giống khi chúng còn bé, và điều đó hoàn toàn ổn.
They might still enjoy some of the toys Một số chú chó không thích đồ chơi,nhưng với một số thay đổi nhỏ, chúng vẫn có thể vui vẻ với trò chơi này.
Some dogs aren't interested in toys, but with some slight changes they can still have fun with this game.Thay đổi chữ cái đầu tiên thành E, chúng vẫn có thể nghĩ đấy là con mèo, cho đến khi chúng nhớ thêm từ mới khác.
Change the first letter to E, and they might still think feline, until Nhưng chúng vẫn có thể ngăn chặn được những ca thử nghiệm thuốc nguy hiểm, trước khi chúng làm ngừng một trái tim đang đập thực sự".
But they could still stop dangerous drugs before Mặc dùchỉ có thể di chuyển trên đường ray đất, chúng vẫn có thể hoạt động trên nhiều loại địa hình và thời tiết.
Despite being able to move only on land rails, they could still function on many types of terrain and weather.Chúng vẫn có thể được tìm thấy tại một số bãi biển hoặc trong các khu vực bảo tồn để bảo vệ những lớp đất nằm bên dưới và xung quanh.
They may still be found at historic beach locations and in conservation areas to protect the land beneath and around.Khi được phơi khô,chức năng sống của chúng sẽ gần như bị ngưng lại và chúng vẫn có thể sống trong trạng thái đó suốt nhiều năm.
When dried, their life functions were mostly stopped and they could remain alive in that state for years.Mặc dù chúng vẫn có thể phân hủy nhanh hơn nhựa thông thường, nhưng nó sẽ còn hơn cả vài tháng hoặc thậm chí nhiều năm.
While they might still break down more quickly than conventional plastics, it's going to be more than a matter of months or even years.Một số người bị lupussẽ chỉ có những triệu chứng này, mặc dù chúng vẫn có thể ảnh hưởng lớn đến cuộc sống hàng ngày.
Some people with lupus will only Nhưng chúng vẫn có thể được sử dụng để tạo ra một số thiết kế đồ họa thú vị, nhưng những hình đại diện blog từ trang The Health Diaries sau đây.
But they still can be used to create some interesting graphics, like these blog headers from The Health Diaries.Best Before' Date khác với“ hết hạn, nghĩa là chúng vẫn có thể phù hợp để sử dụng với điều kiện chúng đã được bảo quản đúng.
A Best Before date is different to"expiry", ie they may still be suitable for use provided Chúng vẫn có thể được tìm thấy ở Mexico, Mỹ và Canada, mặc dù dân số của chúng nhỏ hơn nhiều và môi trường sống của chúng bị phân mảnh.
They can still be found in Mexico, the US, and Canada, though their populations are much smaller and their habitats fragmented.Nó giúp phát hiện sớm nhiều vấn đề, trong khi chúng vẫn có thể điều trị được, chẳng hạn như các khối võng mạc và bệnh mạch vành trung tâm.
It helps to detect many problems early, while they may still be treatable, such as retinal detachments and central serous choroidopathy.Mặc dù chúng vẫn có thể được sử dụng làm tiền tệ, nhưng chúng cũng cho phép các ứng dụng phi tập trung được tạo bằng token của riêng chúng. .
While they can still be used as currency,Ngay cả khi các tế bào haploid trải qua giai đoạn phát triển, chúng vẫn có thể tìm thấy các tế bào có kiểu giao phối đối diện hầu hết thời gian.
Even if haploid cells go through a period of growth, they can still find cells of the opposite mating type most of the time.Chúng vẫn có thể nhấn mạnh tầm quan trọng của nhóm hay tập thể nào đó- thí dụ, một giai cấp- mà không có nó thì cá nhân chẳng là gì cả.
They may still emphasize the significance of some group or collective- for example, a class- without which the individual is nothing at all.Những con trưởng thànhkhông leo trèo nhiều như khi chúng còn nhỏ, nhưng chúng vẫn có thể đi lên một nhánh nếu chúng cần.
Adults don't climb asmuch as Kể cả khi đã được rọ mõm, chúng vẫn có thể gây thương tích với mọi người bởi kích thước lớn, các móng vuốt sắc nhọn và tính hiếu chiến bẩm sinh.
Even with muzzles on, they can still cause injuries due to their large size, sharp claws and innate aggressiveness.Đúng là sợi co giật chậm khôngphát triển nhiều như sợi co giật nhanh, nhưng chúng vẫn có thể phát triển đủ để tạo ra sự khác biệt đáng kể trong vóc dáng của bạn.
It's true that slow-twitch fibersdon't grow as much as fast-twitch fibers, but they can still grow enough to make a significant difference in your physique.Chúng vẫn có thể chơi trò chơi này với những người hoàn toàn xa lạ, vì chúng tất cả đã học được một tập hợp gồm những ý tưởng về bóng đá giống hệt nhau.
They can nevertheless play the game with complete strangers because 
