THEY COULD STILL Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• họ vẫn có thể

Ví dụ về việc sử dụng They could still trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

They could still be alive.
Họ có thể vẫn còn sống.

After all, they could still see me.
Dẫu vậy, hắn vẫn có thể nhìn thấy tôi.

They could still be coming.
Chúng có thể vẫn đang đến.

And in the XVI century, and they could still be found"only in Italy.".
Và trong thế kỷ XVI, và chúng vẫn có thể được tìm thấy" chỉ có ở Ý".

They could still live together.”.
Họ có thể vẫn được ở với nhau”.

The level of the tariffs would be limited by the WTO rules, but they could still be highly punitive.
Mức thuế quan sẽ bị hạn chế bởi các quy tắc WTO, nhưng vẫn có thể ở mức trừng phạt cao.

They could still learn new behaviors.
Chúng vẫn có thể học thêm các trò mới.

Despite being able to move only on land rails, they could still function on many types of terrain and weather.
Mặc dù chỉ có thể di chuyển trên đường ray đất, chúng vẫn có thể hoạt động trên nhiều loại địa hình và thời tiết.

They could still do it even if it was in the last few minutes.
Nó vẫn còn có thể trở lại, dù chỉ trong vài phút.

In fact, they took a few unpopped kernels and dropped them into a little hot oil to prove that they could still pop.
Thực tế là, họ đã lấy vài hạt ngô chưa được nổ và cho chúng vào trong một bát đựng đầy dầu ăn nóng để chứng tỏ rằng chúng vẫn có thể nổ được.

They could still see his hood above the water when they ran to the bank.
Họ vẫn còn có thể thấy cái mũ trùm của ông nhấp nhô trên dòng nước khi họ chạy đến bên bờ.

Though they were just farmers, if they had raised their hoes and rushed to attack, they could still be a considerable threat.
Mặc dù họ chỉ là nông dân, nhưng nếu họ sử dụng nông cụ của mình và lao tới tấn công, thì họ vẫn là một mối nguy hiểm đáng kể.

But they could still stop dangerous drugs before they stop a real heart for good.
Nhưng chúng vẫn có thể ngăn chặn được những ca thử nghiệm thuốc nguy hiểm, trước khi chúng làm ngừng một trái tim đang đập thực sự".

And if you're wondering, somebody actually did the experiment where they cut off the olfactory sense of the squirrels, and they could still find their nuts.
Và nếu bạn vẫn thắc mắc, thật sự có người đã làm thí nghiệm mà họ cắt bỏ khứu giác của sóc, và chúng vẫn có thể tìm thấy hạt dẻ.

They could still become contaminated with germs during processing after irradiation, if the rules of basic food safety are not followed.
Chúng vẫn còn có thể bị ô nhiễm với các mầm bệnh khi chế biến sau chiếu bức xạ, nếu những thể lệ căn bản an tòan thực phẩm không được tuân thủ.

Obviously, the age difference between the MCU versions would make this a little weird but they could still nod to it by giving Spidey a schoolboy crush on her.
Rõ ràng, sự khác biệt về tuổi tác giữa các phiên bản MCU sẽ khiến điều này trở nên hơi kỳ lạ nhưng họ vẫn có thực hiện nó bằng cách khiến Spidey phải lòng Carol.

If they said they could still give me a lot of assistance even after suffering such devastation, I would be concerned about where they would get the money from.
Nếu họ nói họ có vẫn cho tôi nhiều sự hỗ trợ kể cả sau khi chịu nhiều tàn phá như vậy, tôi sẽ băn khoăn bọn họ lấy nguồn tài chính đó từ đâu.

After 15 minutes these nanoparticles began to show up in the volunteer's blood and they could still be found in their urine and blood three months later.
Trong vòng 15 phút, các hạt nano bắt đầu xuất hiện trong máu các tình nguyện viên và điều gây sửng sốt là chúng vẫn có thể tìm thấy trong máu và nước tiểu 3 tháng sau đó.

However, they could still pose a danger to habitat and other fish and we would like to remind people that the dumping of fish in waters is illegal in this country and should not be carried out under any circumstances.
Tuy nhiên chúng có thể vẫn gây hại đến mặt nước và các loài cá khác, nên chúng tôi lưu ý mọi người rằng trong bất cứ trường hợp nào thả chúng vào thiên nhiên đều là phạm luật”.

Koch grew the bacilli for several generations in these pure cultures and showed that, although they had had no contact with any kind of animal, they could still cause anthrax.
Koch nuôi trực khuẩn qua vài thế hệ trong pure culture và chỉ ra rằng cả khi chúng không hề lớn lên trong động vật thì chúng vẫn có khả năng gây bệnh than.

The video could instead start directly on the app screen, and they could still overlay the Movies Anywhere logo in the bottom corner(or next to the“Get Started” callout).
Thay vào đó, video có thể bắt đầu trực tiếp trên màn hình ứng dụng và chúng vẫn có thể che phủ biểu tượng Phim Anywhere ở góc dưới cùng( hoặc bên cạnh chú thích“ Bắt đầu”).

Measles virus can stay in the air for short periods of time, so if people enter a room shortly after an infected person has left, they could still become infected.”.
Vi trùng bệnh sởi có thể ở trong không khí một thời gian ngắn, vì vậy nếu một ai đó bước vào một căn phòng sau người bệnh đã rời đi, người đó vẫn có nguy cơ mắc bệnh.”.

Stored nuclear warheads might not be deliverable in a war, but they could still be stolen, sold, or accidentally detonated, with disastrous consequences for human society.
Đầu đạn hạt nhân được lưu trữ có thể không thể phóng đi được trong một cuộc chiến, nhưng chúng vẫn có thể bị đánh cắp, bán hoặc vô tình phát nổ, với những hậu quả tai hại cho xã hội loài người.

CRESST II's 20 potential detections are not a strong enough finding to settle the confusion and claim a dark-matter detection- they could still be known particles such as cosmic rays.
Phát hiệm của CRESST II không phải là kết quả đủ mạnh để giải quyết tình trạng lộn xộn và khẳng định một phát hiện vật chất tối- chúng có thể vẫn là những hạt đã biết như tia vũ trụ.

While farmers were not proficient in combat, they could still assist their allies in indirect ways such as creating a forest full of man-eating trees, or making a paralyzing plant grow all over the field.
Trong khi các Farmer không thành thục trong chiến đấu, họ vẫn có thể trợ giúp cho đồng đội bằng những cách gián tiếp như tạo ra một khu rừng toàn cây ăn thịt người, hoặc tạo ra một mạng lưới cây cối mọc khắp chiến trường.

These documents did not specifically reference Vietnamese government projects or departments, however they could still be directed towards Government of Vietnam personnel,” CrowdStrike says.
Các tài liệu này không đề cập cụ thể đến các dự án hoặc phòng ban của Chính phủ Việt Nam, tuy nhiên chúng vẫn có thể được chuyển tới nhân viên Chính phủ Việt Nam”, CrowdStrike nói.

The‘fact' that the size of armed forces under Sardina's command was not so large, and that even if they could mobilize the army under the King's command alone, they could still expect to come out of it victorious.
Sự thật là số lượng quân Sardina chỉ huy không lớn lắm và dù cho họ chỉ triển khai lực lượng thuộc quyền chỉ huy của vua, họ vẫn có thể mong đợi chiến thắng.

South Korean President Moon Jae-in, who has strongly advocated engagement with North Korea, said that even if the missiles were short-range, they could still violate U.N. resolutions barring North Korea from developing ballistic missiles.
Tổng thống Hàn Quốc Moon Jae- in nói rằng ngay cả khi tên lửa đó chỉ là tầm ngắn, chúng vẫn có thể vi phạm các nghị quyết của Liên Hiệp Quốc cấm Bắc Hàn phát triển tên lửa đạn đạo.

Already the shadows were deepening about them, though far away through the trees and over the black tops of those growing lower down they could still see the evening lights on the plains beyond.
Những cái bóng đổ xuống quanh họ đang ngày một thẫm, dù rằng ở tít xa qua đám cây cối và phía trên những ngọn cây đen ngòm mọc ở những chỗ thấp hơn bên dưới, họ còn có thể nhìn thấy ánh chiều trên những bình nguyên phía bên kia.