Ví dụ về việc sử dụng Chương trình của master trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vistula University muốn bạn phát triển, và vì vậy chương trình của Master liên quan đến thực tập không bắt buộc.
Vistula University wants you to develop, and so the Master's programme involves non-obligatory internships.Chương trình của Master cho phép bạn tham gia vào các dự án nghiên cứu quốc tế từ đầu những nghiên cứu của mình.
The Master's programme enables you to participate in international research projects from Chúng tôi nhấn mạnh tính thực tiễn, đây là lý do tại sao Quản lý( chương trình của Master) cũng có sẵn như là một chương trình học từ xa!
We emphasise practicality, this is why the Management(Master's programme) is also available as a distance learning programme!Chương trình của Master cung cấp nghiên cứu lý thuyết và thực tế về các sinh vật sống và cách chúng tương tác với các môi trường khác nhau.
The Master's program offers theoretical and practical study of living organisms and how they interact with various environments.Bằng cấp hoặc bằng cấp đại học khác có thể được đánh giá tương đương vàcấp quyền truy cập vào chương trình của Master, có hoặc không có điều kiện.
Another degree or university qualification may be judged equivalent andgive access to the Master's program, with or without conditions.Combinations with other parts of speech
Chương trình của Master cung cấp cơ hội lý tưởng để chuyên về lĩnh vực nghiên cứu hấp dẫn này, nơi có nhiều ngành học đáp ứng…[-].
The Master's program offers the ideal opportunity to specialize in this fascinating area of research where a wide range of disciplines meets…[+].Trường đại học của bạn sẽ cho bạn biết liệu bạn đã chọn chương trình của Master có tuân theo bất kỳ loại Số lượng nào và ảnh hưởng của nó đến quá trình nộp đơn của bạn hay không.
Your university will let you know whether you have chosen Master's program is subject to any type of Numerous Clausus and its effects on your process of application.Chương trình của Master cũng sẽ dạy bạn cách quản lý dự án, cho phép bạn ứng tuyển vào các vị trí chuyên môn và quản lý trong các công ty.
The Master's program will also teach you how to manage projects, enabling you to apply for specialized and managerial positions in companies.Tại Vistula University, các ứng dụng thực tế của tài liệu giảng dạyđược ưu tiên hàng đầu và chương trình của Master kết hợp điều này với việc dạy thiết kế sáng tạo và cách thúc đẩy các dự án pha trộn nghệ thuật và thương mại.
At Vistula University,practical applications of taught material come first, and the Master's program combines this with teaching creative design and how to promote projects melding art and commerce.Chương trình của Master này nhằm phát triển và đào sâu kiến thức và kỹ năng của sinh viên trong lĩnh vực phân tích văn hóa ứng dụng.-.
This Joint Master's programme aims to develop and deepen students' knowledge and skills within the field of applied cultural analysis.-.Các nghiên cứu trong chương trình của Master này sẽ đưa bạn vào thế giới hấp dẫn của khoa học hiện đại, mang đến cho bạn cơ sở vững chắc cho các ứng dụng toán học và thống kê.-.
Studies in this Master's programme will lead you into the fascinating world of modern science, giving you a solid basis for maths and statistics applications.Trong chương trình của Master này, bạn sẽ có được kiến thức chuyên sâu và kỹ năng nghiên cứu thông qua đào tạo lý thuyết và thực hành cấp trên.
During this Master's programme, you will acquire in-depth knowledge and research skills via upper level theoretical and practical training.Trong khi học Quan hệ quốc tế( chương trình của Master), bạn có thể chọn một trong ba chuyên ngành: quan hệ kinh doanh quốc tế II, nghiên cứu chiến lược hoặc các tổ chức quốc tế và chính sách toàn cầu.
While studying the International Relations(Master's programme), you can choose one of three specialisms: international business relations II, strategic studies, or international organisations and global policy.Chương trình của Master trong Quan hệ quốc tế cũng là một cơ hội để mở rộng kiến thức và kỹ năng, điều cần thiết trong ngoại giao thế giới.
The Master's programme in International Relations is also an opportunity to broaden knowledge and skills, which are required in world diplomacy.Chương trình của Master phát triển khả năng của sinh viên để thành công trong môi trường kinh doanh toàn cầu năng động trong các công ty quốc tế…[-].
The Master's program develops students' capabilities to succeed in a dynamic global business environment within international companies.Chương trình của Master cung cấp các cơ hội lý tưởng để chuyên trong lĩnh vực này hấp dẫn của nghiên cứu, nơi một loạt các ngành đáp ứng…[-].
The Master's programme offers the ideal opportunity to specialize in this fascinating area of research where a wide range of disciplines meet…-.Chương trình của Master này dành cho các ứng viên từ tất cả các nền tảng, nhưng chủ yếu nhắm vào các sinh viên chưa từng học kinh doanh và quản lý.
This Master's program is open to applicants from all backgrounds, but primarily aimed at students who have not previously studied business and management.Chương trình của Master cung cấp một nền tảng tuyệt vời cho một sự nghiệp trong cả nghiên cứu ứng dụng và giáo dục đại học nghề trong thể thao và sức khỏe.
The Master's programme provides an excellent background for a career in both applied research and vocational higher education in sports and health.Chương trình của Master trong Quan hệ quốc tế cung cấp một chương trình chu đáo, đáp ứng sự mong đợi của thị trường lao động đương đại.
The Master's programme in International Relations offers a well-thought-out programme, which meets the expectations of the contemporary labour market.Chương trình của Master tuân theo cách tiếp cận ban đầu giúp phân biệt với các khóa học khác của Master trong nghiên cứu châu Âu và quan hệ quốc tế.
The Master's programme follows an original approach which distinguishes it from other Chương trình của Master trong Bio- Pharmaceutical Sciences là mộtchương trình định hướng nghiên cứu trong đó bao gồm gần như toàn bộ diện tích nghiên cứu thuốc.
The Master's Programme in Bio-Pharmaceutical Sciences is a research-oriented Chương trình của Master tại Vistula University sẽ cho phép bạn tạo ra các thí nghiệm nghệ thuật khác nhau bằng trí tưởng tượng, bản vẽ và kỹ năng chụp ảnh của mình.
The Master's program at Vistula University will enable you to create various artistic experiments using your imagination, drawing, and photography skills.Chương trình của Master là lý tưởng cho tất cả những người đã có bằng Cử nhân kinh tế và những người muốn phát triển hơn nữa và trở thành một chuyên gia về tài chính và kế toán.
The Master's program is ideal for all those who have already obtained a Bachelor's degree in economics, and who would like to develop further and become an expert on finances and accounting.Chương trình của Master này là về việc quản lý các thách thức xã hội phức tạp trong khu vực công và cách quản lý mạng lưới của các diễn viên tham gia để giải quyết các vấn đề xấu.
This Master's programme is about managing complex societal challenges in the public sector and how to govern the networks of the actors involved in order to solve wicked problems.Trong chương trình của Master này, bạn sẽ khám phá tất cả các khía cạnh của tội phạm liên quan đến xung đột, tập trung vào vai trò của các cá nhân, nhóm, tiểu bang và cộng đồng quốc tế.
In this Master's programme, you will uncover all aspects of crimes related to conflict, focusing on the role of individuals, groups, states and the international community.Chương trình của Master trong các hệ thống cảm biến nhúng được phát triển trong hợp tác với các ngành công nghiệp và các nhà nghiên cứu và do đó, nó đáp ứng nhu cầu của thị trường hiện tại và tương lai…[-].
The Master's Programme in Embedded Sensor Systems was developed in cooperation with the industry and researchers and therefore, it responds to current and future market needs.Chương trình của Master này tập trung vào Quản lý nguồn nhân lực( HRM), về mặt phục vụ cả lợi ích của tổ chức( hiệu suất tốt) và của nhân viên( ví dụ: sự hài lòng và động lực).
This Master's programme focuses on Human Resource Management(HRM), in terms of serving both the organisation's interests(good performance) and those of employees(for example, satisfaction and motivation).Ở ngã tư của lý thuyết và thực hành, chương trình của một Master đang diễn ra ở Nice và Berlin.
