Ví dụ về việc sử dụng Chương trình con trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ta gọi nó là chương trình con.
We call it the Family Show.Công việc quốc tế của McKnight rơi vào hai chương trình con.
McKnight's international work falls into two subprograms.Có một số chương trình con đặc biệt( script) chạy bằng browser của client.
There are special subprograms(scripts) run by the client s browser.Các Quốc tếchương trình bao gồm hai chương trình con.
Chương trình con trong Microsoft Excel ghi các giá trị được tính bằng x vào y.
Combinations with other parts of speech
Sử dụng với tính từ
con đường đó
con khốn
con phố chính
con người nhân
con chó mới
con người toàn
con dấu tốt
con sông chính
con chó cái
con ngoan
Hơn
Sử dụng với động từ
Hơn
Gián tiếp giải quyết cho M- đăng ký, điểm đến của nhảy, gọi chương trình con.
Hãy thử nghĩ về protein như một chương trình con mà bạn có thể kết nối để thiết lập 1 chương trình. .
Think of proteins as subroutines that you can string together to execute a program.Đặc điểm này thường được dùng với các thư viện hệ thống nhưcác thư viện chương trình con của các ngôn ngữ.
This feature is usually used with system libraries,such as language subroutine libraries.Cột y không chứacông thức vì các giá trị của nó được tính trong chương trình con, không phải trên bảng tính và chỉ đơn giản được ghi vào.
The y columncontains no formula because its values are calculated in the subroutine, not on the spreadsheet, and simply are written in.Một đóng góp lớn khác cho kháiniệm thư viện hiện đại xuất hiện dưới hình thức đổi mới chương trình con của FORTRAN.
Another major contributor to themodern library concept came in the form of the subprogram innovation of FORTRAN.Tuy nhiên, trong Microsoft Excel, chương trình con có thể viết các giá trị hoặcvăn bản được tìm thấy trong chương trình con trực tiếp vào bảng tính.
However, in Microsoft Excel, subroutines can write values or text found within the subroutine directly to the spreadsheet.Nghĩa là mỗi VI có thể dễdàng kiểm tra trước khi được ghi lại như một chương trình con vào một chương trình lớn hơn.
This implies each VI canbe easily tested before being embedded as a subroutine into a larger program.Điều quan trọng là sử dụng dữ liệu để xác định chương trình con giới thiệu nào tạo ra chất lượng và số lượng ứng viên cao nhất trong doanh nghiệp của bạn.
It's important to use data to determine which referral subprograms produce the highest quality and volume of hires in your organization.Trong thời gian này, Quân đoàn Không quân và Cơ quan Hàng không Dândụng đã khởi xướng hai chương trình con riêng biệt.
During this time, the Army Air Corps andthe Civil Aeronautics Administration initiated two separate subprograms.Một hàm tự tạo, thường hay được gọi là chương trình con hay trình con, được xác định trong chương trình Perl của bạn bằng việc dùng một kết cấu như.
A user function, more commonly called a subroutine or just a sub, is defined in your Perl program using a construct like.Ngoài việc cung cấp một chương trình giới thiệu nhân viên rộng rãi, bạn có thể cânnhắc xem xét thực hiện một số chương trình con đặc biệt.
In addition to providing a broad employee referral program,it is also wise to consider implementing some specialized subprograms.Trong chương trình bằng cách gọi số ngắt của 12 chương trình con ngắt để nâng động cơ để dừng về phía trước hoặc ngược lại, để đạt được mục đích chính xác san lấp mặt bằng xe.
In the program by calling the interrupt number of 12 interrupt subroutine to lift the motor to stop forward or reverse, in order to achieve the purpose of accurate leveling the car.Chúng có thể bao gồm dữ liệu cấu hình, tài liệu, dữ liệu trợ giúp, mẫu thông báo,mã được viết sẵn và chương trình con, lớp, giá trị hoặc thông số kỹ thuật loại.
These may include configuration data, documentation, help data, message templates,pre-written code and subroutines, classes, values or type specifications.NOVAS, một gói chương trình con tích hợp để tính toán rất nhiều đại lượng và biến đổi thiên văn phổ biến, ở Fortran và C, đến từ Đài thiên văn Hải quân Hoa Kỳ.
NOVAS, an integrated package of subroutines for the computation SolidWorks có một giao diện thân thiện hơn và có các công cụ hỗ trợ nhanh hơn, trong khi ProENGINEER có cáccông cụ phức tạp hơn và chương trình con tùy chỉnh mới có thể áp dụng được.
SolidWorks has a much easier interface and has quicker tools,while ProEngineer has more complex tools and custom sub-programs that can be applied.Tôi đã quyết định không dùng các thư viện chương trình con viết sẵn, đơn giản là vì muốn sinh viên phát huy khả năng tự suy nghĩ về lập trình khoa học và các kỹ thuật số trị.
I have opted not to use pre-written subroutine libraries, simply because I want students to develop the ability to think for themselves about scientific programming and numerical techniques.HP 9100B( 1968) có các câu lệnh( if) thô sơ, số dòng lệnh, câu lệnh nhảy( đi đến), các thanh ghi có thể đượcsử dụng làm biến số và chương trình con nguyên thủy.
The HP 9100B(1968) had rudimentary conditional(if) statements, statement line numbers, jump statements(go to), registers that could be used as variables,and primitive subroutines.Những ưu điểm chính của FORTRAN là nó dễ hiểu,có giao diện tốt với hầu hết các thư viện chương trình con được viết sẵn( vì những thư viện này nói chung đều là mã lệnh FORTRAN được biên dịch).
FORTRAN's main advantages are that it isvery straightforward, and it interfaces well with most commonly available, pre-written subroutine libraries(since these libraries generally consist of compiled FORTRAN code).Do đó, chương trình con này chủ yếu hướng đến hiện đại hóa các công nghệ hiện tại của các chất hữu cơ cũng như phát triển các chất mới, từ các sản phẩm trung gian cơ bản và các sản phẩm được sản xuất ở quy mô lớn đến các hóa chất mịn có trọng tải nhỏ, ví dụ như các hoạt chất sinh học, hương thơm, và các chất hương vị, chất hoạt động bề mặt.
Therefore, this sub-programme is principally oriented at modernization of current technologies of organic substances as well as the development of new ones, from basic intermediates and products that are produced in large scale to small tonnage fine chemicals, e.g. biologically active substances, fragrance, and flavor substances, surfactants.Năm đầu tiên của nghiên cứu bao gồm các môn chính về phương pháp và lý thuyết,một số tham dự của các học sinh của cả hai chương trình con, trong khi những người khác là quátrình cụ thể…[-].
The first year of studies include core subjects on methodology and theory,some attended by students of both subprograms, while others are course-specific…[-].Computer programs commonly count thenumber of times a sub-routine has run by adding an instruction like“n= n+ 1”, then checking Tôi vẫn tin rằng Google có thẩm quyền riêng của họ và các số liệu tin cậy gán cho thuật toán PageRank nội bộ của Google( không nói về TBPR đây nhưng PageRank đúng)hoặc nếu không sau đó một số chương trình con mà nguồn cấp dữ liệu trở lại vào các thuật toán xếp hạng.
I still believe that Google have their own authority and trust metrics which attribute to Google's internal PageRank algorithm(not talking about TBPR here but true PageRank)or if not this then some subroutine which feeds back into the ranking algorithm.Trong lập trình máy tính, câu lệnh trả về( tiếng Anh: return statement)sẽ khiến sự thực thi dừng chương trình con hiện tại và trở về lại lập tức vào thời điểm trong mã sau khi chương trình con đó được gọi, được gọi là địa chỉ trả về( return address).
In computer programming, a return statement causes execution to leave the current subroutine and resume at the point in the code immediately after where the subroutine was called, known as its return address.Perl, cho các biến từ vựng và chương trình con[ 6] Python, cho tên biến, tên hàm, tên phương thức và tên mô- đun hoặc gói( như tập tin)[ 7] R, đối với tên biến, tên hàm, tên tham số, đặc biệt trong kiểu tidyverse[ 8] Ruby, cho tên biến và phương thức[ 9] Rust, cho các biến tĩnh và hằng số.[ 10] Elixir, cho tên nguyên tử, biến và hàm[ 11] Eiffel, cho tên lớp và tính năng[ 12].
Perl, for lexical variables and subroutines[14] Python, for variable names, function names, method names, and module or package(i.e. file) names[7] R, for variable names, function names, argument names, especially in the tidyverse style[15] Ruby, for variable and method names[16] Rust, for static and constant variables.[17] Elixir, for atom, variable, and function names[18] Eiffel, for class and feature names[19].Ngắt và tín hiệu là cơ chế cấp thấp có thểthay đổi luồng điều khiển theo cách tương tự như chương trình con, nhưng thường xảy ra như một phản ứng với một số kích thích hoặc sự kiện bên ngoài( có thể xảy ra không đồng bộ), thay vì thực hiện câu lệnh dòng điều khiển nội dòng.
Interrupts and signals are low-level mechanisms that canalter the flow of control in 
