Ví dụ về việc sử dụng Chương trình gồm trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Chương trình gồm 3 ngày.
This program comprises 3 days.
Đăng ký tham dự chương trình gồm 03 phần.
Registration for the program consists of 03 sections.
Chương trình gồm 16 tập.
The program comprises 16 courses.
Những môn học bắt buộc để hoàn thành chương trình gồm.
Core classes required to complete the program include.
Chương trình gồm 6 chủ đề.
The program includes six subjects.
Hầu hết các chương trình gồm nhiều hoặc tất cả các yếu tố sau đây.
Most programs include many or all of the following elements.
Chương trình gồm hai phần….
The program consists of two parts….
Các điều khoản của chương trình gồm việc bắt buộc quay trở về Kazakhstan để làm việc trong ít nhất năm năm.
The terms of the program include a mandatory return to Kazakhstan for at least five years of consecutive employment.
Chương trình gồm 2 loại Bonus.
This program includes two bonuses.
Chương trình gồm nhiều MODULE.
The program contains multiple modules.
Chương trình gồm 2 module chính.
The programme comprises two main modules.
Chương trình gồm 02 cấu phần chính.
The program includes 02 main components.
Chương trình gồm 3 giai đoạn khác biệt.
The program consists of 3 distinct phases.
Chương trình gồm 3 giai đoạn khác biệt.
The program comprises of 3 separate stages.
Chương trình gồm 12 buổi, mỗi buổi 3 giờ.
The Program consists of 12 sessions, three hours each.
Chương trình gồm 120 tín chỉ, học trong 4 năm.
The program consists of 120 credits, 4 years of study.
Chương trình gồm 400 tiết lý thuyết và thực hành.
The program comprises 400 hours of theory and practical.
Chương trình gồm 10 video gói gọn trong 45 phút.
The program includes 10 videos encapsulated in 45 minutes.
Chương trình gồm một chuỗi hoạt động thờ cúng, các tiết mục biểu diễn nghệ thuật truyền thống….
The program includes a series of worship activities, traditional art performance….
Chương trình gồm có một bộ sưu tập lớn các khung hình cổ điển và hiện đại cho bất kỳ sở thích nào.
The program includes a large collection of classic and modern frames to any taste.
Chương trình gồm nhiều tính năng để nâng cao năng suất lao động và ngăn chặn sự lãng phí thời gian làm việc.
The program contains many features to improve employee productivity and prevent the wasting of work time.
Chương trình gồm tất cả các thành viên ban đầu của nhóm, ngoại trừ Robbie Williams, người đã rời bỏ nhóm vào năm 1995.
The show featured all the original members of the group, except Robbie Williams who quit the group in 1995.
Chương trình gồm ba phần giới thiệu dạy và một dự án rộng rãi trong một nhóm nghiên cứu tại Trường khoa ung thư.
The programme consists of three introductory taught modules and an extensive project within a research group in the School of Cancer Sciences.
Chương trình gồm ba phần giới thiệu dạy và một dự án rộng rãi trong một nhóm nghiên cứu tại Trường khoa ung thư.
The programme consists of three taught modules and an extensive project within cancer research groups in the College of Medical and Dental Sciences.
Chương trình gồm nhiều nội dung như: tham gia các trò chơi team- building, tham quan môi trường giáo dục và tìm hiểu đời sống của sinh viên tại TDTU.
The program includes many activities such as participating in team-building games, visiting the educational environment and learning about students' lives at TDTU.
Chương trình gồm hoạt động thu hồi miễn phí các rác thải điện- điện tử để xử lý thông qua một quy trình khép kín về thu hồi và xử lý rác thải điện- điện tử.
The program includes several activities such as recycling, free recovery of e-Waste to be handled in a closed process, recover recyclable materials.
Chương trình gồm có các quốc gia Đông Âu thuộc Khối Warszawa/ CoMEcon, và các quốc gia xã hội chủ nghĩa hoặc cộng sản khác như Afghanistan, Cuba, Mông Cổ và Việt Nam.
The program included the allied east-European nations of the Warsaw Pact, CoMEcon, and other socialist nations like Afghanistan, Cuba, Mongolia, and Vietnam.
Chương trình gồm sách, website, blog, các bài học tại nhà, trò chơi, và các hoạt động liên quan tới cha mẹ, trẻ em, các công ty kinh doanh, nhà trường, cộng đồng….
The program consists of a book, web site, blog, lessons for school, lessons for home, games and activities to link parents, children, businesses, schools, communities….
Chương trình gồm một website và những buổi phát thanh quảng cáo hàng hoá trên truyền hình địa phương mô tả một cách hiệu quả chân lý và lòng nhân từ của Gáio Hội Công giáo.
The program consists of a website and commercials aired on local television that effectively portray the truth and goodness of the Catholic Church.
Chương trình gồm nhiều sự nâng cấp quan trọng với hệ thống điện tử và máy tính phi vụ, 20 thiết bị trinh sát và ngắm mục tiêu ATFLIR, 44 bộ thiết bị AN/ ALR- 67v3 ECM đã được mua.
The program includes significant upgrades to the avionics and mission computer, 20 ATFLIR surveillance and targeting pods, and 44 sets of AN/ALR-67v3 ECM equipment.
Kết quả: 82, Thời gian: 0.0479

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh