CHƯA BAO GIỜ MẶC Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• never wear

Ví dụ về việc sử dụng Chưa bao giờ mặc trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tôi chưa bao giờ mặc những thứ này.
I never wear these things.

Không, một cái áo cũ mà anh chưa bao giờ mặc.
No, a very old one I never wear.

Naah, chúng ta chưa bao giờ mặc giáp, phải không?
Naah, we haven't worn armor before, right?

Thật đáng tiếc nếu bạn chưa bao giờ mặc màu này!
I would never wear clothes this color!

Cô chưa bao giờ mặc một chiếc váy lộng lẫy như vậy.
She had never worn such an exquisite dress.

Anh thậm chí chưa bao giờ mặc nó.
You never even wear that T-shirt.

Jeff chưa bao giờ mặc quần áo nhanh đến thế.
Never had Frolich dressed more quickly.

Chiếc váy đẹp thật, nhưng nó chưa bao giờ mặc trong dịp thường.
It is a pretty dress, but she would never be wearing it ordinarily.

Cô chưa bao giờ mặc một cái gì khác ngoài màu đỏ.
He would never wear anything other than black.

Tôi chợt nhớ ra là mình chưa bao giờ mặc áo dài cho hai người họ coi cả.
As far as I remember I never saw her wearing a pair of jeans.

Jeff chưa bao giờ mặc quần áo nhanh đến thế.
Never before have clothes been changed so fast.

Thử nhìn kỹ tủ quần áo của bạn đi nào, có bao nhiêu phần trăm là bạn chưa bao giờ mặc?
Look in your closet and see how many clothes you never wear.

Jamie Chua chưa bao giờ mặc một bộ trang phục hai lần.
Chane Chorley never wears a dress the second time.

Tôi không để phí những quyển sách không đọc đến, hay những bộ quần áo chưa bao giờ mặc”.
I don't miss the extra books, the extra clothes I never wore.".

Tôi chưa bao giờ mặc bộ đó nhưng biết chuyện nhà tù đã chuẩn bị nó cho tôi.
I have never worn that outfit but I know that the jail has had mine stitched.

Một cái gì đó giống như một chiếc áo khoác đôi ngực, với một ve áo nhọn, tôi chưa bao giờ mặc nó đóng cửa.
Something like a double-breasted jacket, with a peaked lapel, I would never wear it closed.

Nếu bạn chưa bao giờ mặc đồ bơi quanh hồ bơi trước đó, hãy bắt đầu với một bộ đồ bơi tuyệt vời.
If you have never worn a swimsuit around the pool before, wear a nice swimsuit.

Tôi giống một cô nàng tomboy hơn khi mặc quần áo, và tôi chưa bao giờ mặc màu hồng trong suốt cuộc đời.
I am more of a tomboy when dressing up, and I have never worn pink in my entire life.

Cha chưa bao giờ mặc được hào quang mà được mọi người nhìn, trên dưới một lòng để phủ phục và nhận ra.
I never could wear the halo for everyone to look at wholeheartedly, to prostrate to and to recognize.

Khó khăn trong việc làm quen với cổ áo ở những con mèo chưa bao giờ mặc nó trước đây- con mèo có thể cảm thấy bồn chồn và khó chịu trong đó.
The difficulty of getting used to the collar of those cats that have never worn it before- a cat can feel restless and uncomfortable in it.

Câu nguyên bản trong Kinh Thánh là:“ Tôi mặc thế nầy không được vì không quen.” có nghĩa là:" Tôi chưa bao giờ mặc áo giáp.
The Biblical verse is,"I cannot wear this for I have not proved it," meaning,"I have never worn armor before. You have got to be crazy.".

Tôi có một chiếc quần da hiệu Saint Laurent mà tôi chưa bao giờ mặc vì nó khá là bạo, Brooklyn đã tìm thấy chiếc quần đó và cứ thế mặc luôn, đến bây giờ vẫn còn mặc..
I had a pair of Saint Laurent trousers that I would never worn- very daring, and Brooklyn found them and wore them and is still wearing them.

Không có giới hạn thời gian khi nào bạn có thể hoàn trả hàng- trả lại chiếc áo phông bạn chưa bao giờ mặc sau khi mua 3 năm và bạn vẫn sẽ có đầy đủ giá trị hoàn trả.
There is no time limit on when you can make a return- show up three years later with that tee you never wore and you will have the full value returned to you.

Biden chưa bao giờ mặc đẹp trong hai lần trả giá trước cho công việc hàng đầu của mình và ông là một người đàn ông 76 tuổi đang điều hành một bữa tiệc ngày càng bị chi phối bởi những người phụ nữ bùng nổ sau sinh.
Biden has never worn well in his two prior bids for the top job, and he is a 76-year-old man running to lead a party increasingly dominated by post-baby boom women.

Xác của Kilgallen được phát hiện trong phòng ngủ mà cô chưa bao giờ vào đó ngủ và cô cũng chưa bao giờ mặc bộ đồ tắm để đi ngủ.
Kilgallen was found dead, her body laying in a bed in a room she never slept in and in clothing she didn't usually sleep in, with her hairpiece and make up still on.

Và hãy nhớ rằng nếu bạn chưa bao giờ mặc vét và muốn mặc tới dự phỏng vấn, hãy luyện tập trước một chút( bạn có thể cảm thấy khó chịu và vì vậy trông bạn cũng sẽ không thoải mái).
And remember that if you never wear suits and want to wear one for the interview, practice wearing one in advance(you might end up looking and feeling uncomfortable otherwise.).

Nhưng không phải ai cũng đồng ý với những lợi ích thường được ca ngợi khi sử dụng kem chống nắng, kể cả cựu cô bé Baywatch, Pamela Anderson, người gần đây đã thú nhận rằng cô chưa bao giờ mặc SPF- ngay cả trong những ngày cô chạy trên bãi biển trong bộ đồ một mảnh màu đỏ nổi tiếng đó.
But not everyone agrees with the often-lauded benefits of using sunscreen, including former Baywatch babe Pamela Anderson, who recently confessed that she has never worn SPF- not even during her days running on the beach in that famous red one-piece.

Do đó, thật là điều vô lý khi mong đợi trí nhớ mới này nhớ lại những gì mà nó không bao giờ ghi nhận giống như khi ta làm một chuyện vô ích là dùng kính hiển vi xem xét một cái áo mà kẻ sát nhân chưa bao giờ mặc, để tìm kiếm trên áo các vết máu, vì các vết máu này chỉ có trên quần áo mà tên sát nhân mặc thôi.
Therefore it would be as absurd to expect this memory to remember that which it has never recorded as it would be idle to examine under a microscope a shirt never worn by a murderer, and seek on it for the stains of blood which are to be found only on the clothes he wore.

Nó chưa bao giờ thích mặc váy cả.
He never liked to wear socks.

Tôi chưa bao giờ thích mặc áo đôi!”.
I never really liked wearing clothes.”.