CHƯA TỪNG XUẤT HIỆN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• have never appeared
• never showed up
• has never appeared
• had never appeared
• ever present

Ví dụ về việc sử dụng Chưa từng xuất hiện trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Chưa từng xuất hiện ở bất cứ đâu.
It has never appeared anywhere.

Cứ như bọn cướp chưa từng xuất hiện.
It was as if the thief had never appeared.

Nhưng anh chưa từng xuất hiện, một lần cũng không có.
You never showed up, not even once.

Xanh thẳm hào quang cũng chưa từng xuất hiện.
But the green flash never appeared.

Anh Lỗ' chưa từng xuất hiện ở thị trấn Muhba.
Brother Lu” had never appeared at Muba town.

Tuy nhiên, lực lượng chính của kẻ địch chưa từng xuất hiện.
However, the enemy's main army never show up.

Những câu hỏi chưa từng xuất hiện trong các đề thi.
DS questions have never appeared in sets.

Thế giới trông sẽ như thế nào nếu con người chưa từng xuất hiện?
How would be the world if the EU had never emerged?

Tuy nhiên từ" thánh" và" chiến" chưa từng xuất hiện cùng nhau trong kinh Koran.
Yet the words"holy" and"war" never appear together in the qu'ran.

Tuổi, chưa từng xuất hiện tại các phiên tòa xét xử mình, bắt đầu từ hồi tháng 7.
The 42-year-old had never shown up at trial, which began in July.

Nụ cười như thế, đã hơn một trăm năm nay chưa từng xuất hiện ở trên mặt nàng.
That smile had never appeared on her face in the past 100 years.

Dù có những người chưa từng xuất hiện trong sách, tôi vẫn biết họ luôn ở đó;
While some never appeared in the books at all, I always knew that they were there;

Anh ta hoàn toàn im lặng và trước đó chưa từng xuất hiện trong phim.
He doesn't speak, and he has never appeared in the film before.

Hôm sau, hắn đột ngột biến mất không dấu vết, tựa như chưa từng xuất hiện.
The next moment, it disappeared without a trace, as if it never appeared.

Nhưng xét đến việc Fury và Hill chưa từng xuất hiện trong Agents of S. H. I. E. L. D.
But considering Fury and Hill haven't appeared on Agents of S.H.I.E.L.D.

Sẽ không nếu ông xử lý hết đống này và nói với bất cứ ai hỏi là tôi chưa từng xuất hiện.
Not if you make all this disappear and tell anyone who asks I never showed up.

Đây là một dấu ấn chưa từng xuất hiện trong trời đất, là một đạo quy tắc mới!
This was a mark that had never appeared in the world; it was a completely new law!

Chúng tôi tìm thấy cả đống cá biển kỳ quái mà chưa từng xuất hiện ở đâu trên thế giới.
We found a whole bunch of weird sea fish that never appeared anywhere in the world.

Tại sao họ lại đi ngược trở lạ dùng nước như Gioan/ Giăng Báp- tít đã dùng, như thể Chúa chưa từng xuất hiện?
Why do they go backwards to using water like John the Baptist used, as though Christ had never come?

Bitcoin cũng giảm 10 trong 11 ngày qua, một chuỗi sự kiện chưa từng xuất hiện kể từ tháng 9/ 2014.
The cryptocurrency has seen losses for ten out of the last eleven days- a series of events that have not occurred since September 2014.

Avengers: End Game hiển nhiên chưa từng xuất hiện trên bìa truyện nào nên không thể phủ nhận nó có thể sẽ trở thành tiêu đề phim.
Avengers: End Game” has never appeared on the cover of any story so it can't be denied that it could become a movie title.

Tôi không có câu trả lời sẵn cho câu nói này, vì ý nghĩ đó chưa từng xuất hiện trong tôi.
I don't have a ready reply for this, since the idea has never occurred to me.

Chưa từng xuất hiện cạnh Tổng thống Mỹ nhưng có lẽ không ai chịu trách nhiệm cho chương trình nghị sự của Tổng thống Trump nhiều hơn Stephen Miller.
Nearly ever present by the President's side, perhaps no one is more responsible for the Trump agenda than Stephen Miller.

Phase 4 sẽ đánh dấu một MCU rất mới mẻ mà khởi đầu của nó sẽ là một tiêu đề phim chưa từng xuất hiện trên comic.
Avengers 4” will mark a very new MCU that a movie title has never appeared on the comic.

Cả 5 loại virus này đều chưa từng xuất hiện ở Nhật Bản, và chúng đều được xếp vào cấp độ 4- hạng cao nhất trong danh sách những virus nguy hiểm nhất.
All five viruses have never appeared in Japan, and they are ranked in level 4- the highest rank in the list of the most dangerous viruses.

Đây là hai sản phẩm du lịch rất độc đáo, mới lạ đạt tiêu chuẩn Châu Âu và chưa từng xuất hiện tại Việt Nam.
These are two very unique and new travel products meeting European standards and have never appeared in Vietnam.

Cũng bởi thế, dù Chellman không có quy định không tuyển omega, nhưng suốt gần bảy trăm năm từ khi thành lập đến nay chưa từng xuất hiện một thí sinh omega nào, Cecil là trường hợp đầu tiên.
As a result, although Chelman didn't prohibit Omega enrollment, since its establishment to the present, nearly 700 years, an Omega candidate had never appeared, Cecil was the first.

Và đặc biệt là hệ thống shophouse với những thương hiệu hàng đầu thế giới, đem đến trải nghiệm mua sắm độc đáo, thời thượng“ Shopping in the park”( mua sắm trong công viên) chưa từng xuất hiện tại Sài Gòn.
And especially the system shop house system with the world's leading brands, offering a unique and fashionable shopping experience“Shopping in the park” has never appeared in Saigon.

Các sản phẩm chuyển gen đáng chú ý ở chỗ chúng là những loài hoàn toàn phi tự nhiên có thể chưa từng xuất hiện hữu cơ trong môi trường.
Products of transgenesis are notable in that they are entirely unnatural species that could never appear organically in the environment.

Nhưng khi được kiểm tra lại, người ta phát hiện rằng các bài báo được“ trích dẫn” từ báo Herald và Bush chưa từng xuất hiện trong báo San Antonio.
But when researched, it was found the articles“quoted” in the Herald and Bush never appeared in the San Antonio paper.