CHẢY TRỞ LẠI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• flows back
• flowing back
• flow back
• flowed back

Ví dụ về việc sử dụng Chảy trở lại trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Phải làm cho dòng sông chảy trở lại.
We need to allow the river to flow again.

Lượng nước thừa chảy trở lại mặt sân hoặc dưới bề mặt sân có thể gây ra nhiều vấn đề.
Excess water that flows back onto the court surface or beneath the court can cause problems.

Rò rỉ bằng chứng: nó là tốt hơn ngăn chặn từ chảy trở lại.
Leakage proof: It is better prevent from flowing back.

Các nước, bây giờ ấm hơn, sau đó chảy trở lại vào hồ bơi của bạn.
The water, now warmer, flows back into your pool.

Super thấm polymer tăng độ hấp thụ để tránh ướt chảy trở lại.
Super absorbent polymer increases absorbility in order to avoid wet flowing back.

Các nước, bây giờ ấm hơn, sau đó chảy trở lại vào hồ bơi của bạn( G).
The water, now warmer, then flows back into your pool(G).

Nước được đun nóng 3- 5 độ khi nó lưu thông qua và sau đó nước ấm hơn chảy trở lại vào bể bơi.
The water is heated 3-5 degrees as it circulates through and then warmer water flows back into the pool.

Khi điều này xảy ra, axit dạ dày chảy trở lại vào đường ống thức ăn.
When this happens, stomach acid flows back into the food pipe.

Nước được đun nóng 3- 5 độ khi nó lưu thông qua và sau đó nước ấm hơn chảy trở lại vào bể bơi.
The water temperature is increased by 3 to 5 °F as it circulates and the warmer water flows back into the pool.

Với lỗ thông hơi tốt để ngăn chặn từ chảy trở lại và giữ cho da khô và thoải mái. 3.
With fine vents to prevent from flowing back and keeps the skin dry and comfortable. 3.

Bọc giấy bọc với SAP hấp thụ chất lỏng ngay lập tức và đầy đủ, khóa nó đi mà không bị rò rỉ và chảy trở lại.
Airlaid paper wrap with S.A.P. absorb fluid instantly and sufficiently, locks it away without leakage and flowing back.

Và tất cả điều này trước khi bất kỳ doanh thu bắt đầu chảy trở lại vào ngành công nghiệp.
And all of this before any revenue starts to flow back into the industry.

Nước nóng dưới mặt đất bắt đầu chảy trở lại vào hồ chứa, và toàn bộ chu trình này bắt đầu lại..
Heated groundwater begins seeping back into the reservoir, and the whole cycle begins again.

Sau khi thực hiện những tính toán đầu tiên, tôi đã ra bờ biển Hà Lan để ngắm nước chảy trở lại sau mỗi con sóng.
After I did the first calculations, I was on a beach in the Netherlands watching the water flow back out after a wave.

Việc loại bỏ chip rất thuận tiện và chất làm mát chảy trở lại bể nước làm mát thông qua thiết bị loại bỏ chip.
The chip removal is very convenient, and the coolant flows back to the cooling water tank through the chip removing device.

Với dòng chảy và dòng chảy trở lại điều chỉnh đúng cách tôi nhận thấy làm thế nào yên tĩnh trở lại bơm Orphek được.
With the flow and return flow adjusted properly I noticed how quiet the Orphek return pump was.

Các hành động nhanh gần ngăn chặn các phương tiện từ chảy trở lại và giảm áp lực búa nước.
The quick-close action prevent the medium from flowing back and reduce water hammer pressure.

Tấm lưới ngang bổ sung sẽ ngăn ngừa miscella chảy trở lại vào trong tế bào nguyên liệu để đảm bảo hiệu quả khai thác tốt nhất;
Additional horizontal grid plate prevents the miscella from flowing back into the material cell to ensure the best extraction effect;

Các tĩnh mạch được thiết kế để cho phép chúng tôi máu bơm qua khá dễ dàng và sau đó là đủ mạnh để ngăn không cho máu chảy trở lại thông qua một lần nữa.
The vein is intended to let our blood pump through rather easily and then be strong enough to prevent the blood from flowing back through again.

Với mỗi mảnh ký ức lấy cắp từ Hirin, cô cảm thấy năng lượng chảy trở lại trong những cơ bắp bị làm nhược hóa, và thanh tẩy chúng khỏi chất độc.
With each memory she stole from Hirin, she felt energy rush back into her weakened muscles, cleansing them of the poison.

Mở cửa và đóng cửa bộ phận được mở hoặc đóng cửa bởi các lực lượng của các dòng chảy trung bình để ngăn chặn các van từ chảy trở lại để các van.
The opening and closing parts are opened or closed by the force of the medium flow to prevent the valve from flowing back to the valve.

Dầu Iran bắt đầu chảy trở lại và công ty vốn chủ yếu của Anh- lúc đó đổi tên thành Dầu mỏ Anh và hiện được gọi là BP- đã cố gắng lấy lại vị thế cũ.
Iranian oil began flowing again and the Company-- which had by then rebranded itself as British Petroleum and is now known as BP-- tried to regain its old position.

Cho các sự kiện đặc biệt, các nước có thể được lấy ra khỏi mái nhà kể từ Bồn tắm, từ từ đâu nó chảy trở lại vào hố nước, điểm sâu nhất trong cảnh gian hàng.
For special events, the water can be drained off the roof as from a bathtub, from whence it flows back into the waterhole, the deepest point in the Pavilion landscape.

Một buồng lái vị trí rất xa về phía trước, một dài, chảy trở lại và một chiều dài cơ sở tương đối ngắn- thiết kế bên ngoài làm cho khái niệm kỹ thuật của động cơ đặt giữa, hiệu suất cao Audi R8 xe thể thao rõ ràng khi nhìn đầu tiên.
A cockpit positioned very far forward, a long, flowing back and a relatively short wheelbase- the exterior design makes the technical concept of the mid-engine, high-performance Audi R8 sports car clear upon first sight.

Bộ lọc hoàn dầu trực tiếp dòng RFB được sử dụng trong hệ thống thủy lực lọc dầu hoàn nguyên, hệ thống lọc thủy lực do hao mòn các hạt kim loại, cũng như các tạp chất cao su và các chất gây ô nhiễm khác trong các bộ phận bịt kín để giữ dầu chảy trở lại bể dọn dẹp.
RFB series direct return oil return filter used in hydraulic system oil return fine filtration, filter hydraulic system due to wear and tear of metal particles, As well as the rubber impurities and other contaminants in the sealing parts to keep the oil flowing back to the tank clean.

Phần lớn nước thải từ hộ gia đình, các thành phố, khu công nghiệp và hoạt động nông nghiệp trên toàn thế giới chảy trở lại vào tự nhiên mà không cần phải xử lý hoặc tái sử dụng- gây ô nhiễm môi trường, và mất chất dinh dưỡng có giá trị và các vật liệu có thể thu hồi khác.
The vast majority of all wastewater from homes, cities, industry and agriculture flows back to nature without being treated or reused, polluting the environment and losing valuable nutrients and other recoverable materials along the way.

Van FC12- 20 Cartridge luồng hoạt động như kiểm tra khi chất lỏng chảy trở lại, nó dừng lại dòng chảy như van kiểm tra, đó là mở ra khi dòng chảy chất lỏng từ cổng 1 để 2 cảng khi mùa xuân đẩy để mở bởi đủ áp lực lên ghế kim.
FC12-20 Cartridge Flow valve operates like check when the fluid flows back, it stops the flow as check valve, it is open when the fluid flows from 1 port to 2 ports when the spring pushed to open by sufficient pressure on the needle seat.