DỪNG LẠI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• stop
• pause
• cease
• end
• halt
• quit
• halted
• stopped
• stops
• stopping
• paused
• pausing
• ceased
• pauses
• ends
• ended
• ceases
• halts
• halting
• ending
• quitting
• ceasing

Ví dụ về việc sử dụng Dừng lại trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Cơ thể tôi nói dừng lại.
And my body said STOP.

Và tất cả dừng lại ngày 30 tháng tư.
That all ends on April 30.

Không, thực sự, dừng lại.
No, like really, STOP.

Khi địch dừng lại và đóng trại, ta quấy rối.
When the enemy halts and encamps, we harass him.

Nhưng rồi Đức Chúa cho dừng lại.
Then God said STOP.

Sau 10 phút, dừng lại.
After those 10 minutes, STOP.

Làm vậy mới có thể khiến hắn dừng lại.
Maybe that will make him STOP.

Và điều đó cũng dừng lại khi anh bỏ đi.
It, too, ceases when you pass away.

Em yêu anh để thời gian dừng lại.
I love you to ends of time.

Show này đã phải dừng lại sau mùa thứ 4.
This show should have ended after season 4.

Cơ thể tôi nói dừng lại.
But my body has said, STOP.

Khi tâm trí dừng lại, thế thì tình yêu khác xảy ra.
When mind ceases, then a different love happens.

Di chuyển tiếp 01 km rồi dừng lại.
Continue .6 miles and STOP.

Cuốn nhật ký của Anne dừng lại vào ngày 1/ 8/ 1944.
Anne's diary ends on August 1, 1944.

Họ còn trẻ và sẽ không bao giờ dừng lại.
I am YOUNG and I will never STOP.

Cuối cùng, tiếng nhạc dừng lại và cậu bỏ micro xuống.
Finally, the song ended and he put the microphone down.

Nếu bạn là một trong số họ, hãy dừng lại.
If you are one of these folks, STOP.

Nhưng sự việc đau lòng vẫn chưa dừng lại với gia đình.
The pain of displacement never ended for their family.

Tôi phảng phất như cảm thấy gì đó đang dừng lại.
I keep feeling as though something is ending.

Chúng tôi sẽ không dừng lại cho đến khi trút hơi thở cuối cùng”.
I won't quit until my last breath is taken.”.

Nhiều người đã khóc khi bộ phim dừng lại.
A lot of the girls were crying when the movie ended.

Nhưng nếu sự nghiệp của tôi dừng lại ở đây, tôi cũng sẽ tự hào.
But if my career ended now I would be very proud.

Nếu sử dụng điện thoại di động làm đồng hồ báo thức hãy dừng lại.
If you use your cell phone as an alarm clock, STOP.

Nếu ai đó nói bạn dừng lại, hãy nghe theo và dừng lại.
If she does ask you to stop, listen to her and STOP.

Câu chuyện tình yêu vì hòa bình và công lý sẽ không bao giờ dừng lại.
The struggle for peace, love, and equality never ends.

Sản xuất dừng lại vào năm 1961 sau khi 170 chiếc đã được chế tạo.
Production ended in 1961 after only 170 had been built.

Một khi giá tài sản chạm giá mục tiêu, việc buôn bán dừng lại.
Once the asset price touches the target price, the trade halts.

Bạn hãy dừng lại bất cứ công việc nào đang làm, rồi nhắm mắt lại..
STOP whatever you are doing and close your eyes.

Tự do của một người dừng lại khi có tự do của người khác bắt đầu.
One person's freedom ends when another person's freedom begins.