HALTING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• ngăn chặn
• ngừng
• tạm dừng
• dừng
• ngưng
• lại

Ví dụ về việc sử dụng Halting trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Both have resisted halting oil imports from Iran.
Cả hai đều chống lại việc ngừng nhập khẩu dầu từ Iran.

Halting the fuel tax increase was one of the main demands listed by“yellow vest” leaders.
Dừng việc tăng thuế nhiên liệu là một trong những yêu cầu chính mà các thủ lĩnh của phong trào biểu tình" áo vàng" liệt kê.

That's what we have done by halting the import of Brazilian fresh beef.
Đó là lý do chúng tôi ngưng nhập khẩu thịt bò tươi Brazil”.

If people are responding negatively, make adjustments based on the feedback or consider halting the campaign.
Nếu phản ứng tiêu cực chiếm đa số, hãy điều chỉnh dựa trên phản hồi hoặc xem xét việc ngừng chiến dịch.

Said the man halting and peering about him not far from where Bilbo sat.
Người đàn ông ngừng lại và nhìn về phía không xa chỗ Bilbo ngồi lắm.

Miss Smoak, what's this we're hearing about you halting the workforce reduction?
Cô Smoak, Chúng tôi đang nghe là cô đang ngăn việc cắt giảm nhân lực à?

They are halting these people's lives, and they have no right to do that.
Họ đã ngăn chận đời sống của những người này, và họ không có quyền làm thế.

According to Newsis report, Cashierest began halting withdrawals at 1:30 PM on Friday.
Theo Newsis, Cashierest bắt đầu ngưng rút tiền vào lúc 1: 30 chiều ngày thứ Sáu.

They are halting these peoples' lives, and they have no right to do that.
Họ đang chấm dứt mạng sống của những người này nhưng họ không có quyền làm thế.

Prime Minister Dmitry Medvedev said the measures could include halting joint investment projects.
Thủ tướng Nga Dmitry Medvedev nói các biện pháp có thể gồm cả việc ngưng các dự án hợp tác đầu tư.

If there is a scientific basis for halting fishing for a period of time it should apply to all nations.
Nếu có một cơ sở khoa học cho việc tạm ngưng đánh cá một thời gian, thì điều đó phải được áp dụng cho mọi quốc gia.

Mr Cruz's advisers had targeted Indiana as the Texas senator's best hope of halting Mr Trump's march to the nomination.
Các cố vấn của ông Cruz đã nhắm bang Indiana là niềm hy vọng lớn nhất để ngăn ông Trump giành đề cử.

Not halting there, the zombies continue to ruin every thing and distribute the virus by biting the survivors.
Không dừng lại ở đó, lũ zombie tiếp tục phá hủy mọi thứ và lây lan mầm bệnh bằng cách cắn những người sống sót.

In January of 2018, Bloomberg reported that China was considering halting the purchases of US treasuries.
Vào tháng 1 năm 2018, Bloomberg đã báo cáo rằng Trung Quốc đang xem xét tạm dừng việc mua trái phiếu kho bạc của Hoa Kỳ.

If implemented, the halting of the joint military exercises would be one of the most controversial moves to come from the summit.
Nếu được thực thi, việc dừng tập trận chung Mỹ- Hàn sẽ là một trong những động thái gây tranh cãi nhất từ cuộc gặp lịch sử này.

Its studios were destroyed by the Khmer Rouge in 1975, halting the role of television during the Khmer Rouge era.
Các hãng phim của nó đã bị Khmer Đỏ phá hủy vào năm 1975, tạm dừng vai trò của truyền hình trong thời kỳ Khmer Đỏ.

Non-Fluent aphasia, or Broca's aphasia: Speech production is often short, and described as halting and effortful.
Aphasia không thông thạo, hoặc mất ngôn ngữ của Broca: Sản xuất lời nói thường ngắn, và được mô tả là dừng lại và nỗ lực.

I don't understand why the Halting Problem is so often used to dismiss the possibility of determining whether a program halts.
Tôi không hiểu tại sao Vấn đề dừng lại thường được sử dụng để loại bỏ khả năng xác định liệu chương trình có dừng lại hay không.

A powerful typhoon has struck the Philippines, triggering floods, cutting power and halting work in the capital Manila.
Một cơn bão lớn đã ập vào Philipin gây ra lũ lụt, tình trạng mất điện và làm ngưng mọi hoạt động tại thủ đô Manila.

The ever-so-brief halting of the second hand will compensate for a creeping divergence from solar time, meaning the period required for Earth to complete a day.
Việc bổ sung thêm một giây sẽ bù vào điểm trệch so với giờ mặt trời, nghĩa là thời gian đòi hỏi để trái đất hoàn tất một ngày.

While recording this song, Kim Junsu became overwhelmed with emotions and began weeping, temporarily halting the recording.
Trong khi thu âm bài hát này, Kim Junsu đã rất xúc động và anh bắt đầu khóc, nên đành thời hoãn lại việc thu âm.

The report also said Kim underlined the importance of"bold decision on halting irritating and hostile military actions.".
Báo cáo cũng cho biết ông Kim hiểu rõ tầm quan trọng của“ các quyết định dũng cảm trong việc dừng các hành động quân sự khiêu khích”.

On Tuesday, the SEC announced that it would be freezing the assets of Dallas-based AriseBank, and would be halting its ICO.
Trong thông báo ngày hôm qua, SEC cho biết tài sản của Arise Bank tại Dallas sẽ bị đóng băng và ngừng hoạt động ICO.

Officials say they have already made their own conciliatory gestures, including halting joint military exercises with South Korea.
Các quan chức Mỹ cho rằng họ đã thực hiện các hành động hòa giải, trong đó bao gồm đình chỉ các cuộc quân sự chung với Hàn Quốc.

Certain medicines, for example some higher blood pressure level medications or sleeping drugs(talk to your medical doctor before halting any medication).
Dùng một số loại thuốc như thuốc chữa cao huyết áp hay thuốc ngủ( hãy bàn với bác sĩ của bạn trước khi ngưng dùng bất kì thuốc nào).

China's biggest potential weapon is to disrupt the supply chains of multinationals by halting exports of crucial materials or components.
Vũ khí tiềm năng nhất của Trung Quốc là phá vỡ chuỗi cung ứng của các công ty đa quốc gia bằng cách tạm ngừng xuất khẩu các thành phần hoặc nguyên liệu quan trọng.

Meanwhile, Schalke's 3-0 win over Schalke in the middle of the week confirmed that the wind was halting at the Bavarian side.
Trong khi đó, chiến thắng 3- 0 trên sân của Schalke hồi giữa tuần khẳng định sóng gió đã tạm ngưng tại đội bóng xứ Bavaria.

The Supreme Court of Israel issued a temporary injunction order on Monday forbidding Bank Leumi from sweepingly halting the account activity of the Bits of Gold bitcoin exchange.
Tòa án tối cao Israel đã ban hành lệnh tạm thời cấm ngân hàng Leumi nhanh chóng dừng hoạt động tài khoản của sàn giao dịch Bitcoin Gold.

Then rising from prayer they took up their arms and advanced some distance from the city, halting when they drew near to the enemy.
Cầu nguyện xong, họ cầm lấy khí giới mà tiến ra khá xa khỏi thành; khi đã tới gần địch quân, họ dừng lại.

Russia retaliated against Western sanctions imposed for its actions in Ukraine by halting food imports from the West.
Nga đã trả đũa các lệnh trừng phạt của phương Tây vì hành động của Moscow ở Ukraine bằng cách ngưng nhập khẩu lương thực thực phẩm từ phương Tây.