BACK Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• trở lại
• lại
• lưng
• trở về
• phía sau
• back
• hồi
• trả lại
• quay về
• lùi
• ngược
• mặt sau
• lui
• đằng sau

Ví dụ về việc sử dụng Back trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

High cash back.
Tỉ lệ Cash BACK.

Back to: Hot topics.
BACK TO: Sản phẩm hot.

John looks back at his wife.
John nhìn lại về phía vợ.

Back to my sisters….
Quay lại về chị em nhà My….

She turned back to Harry.
Cô bé quay lại về phía Harry.

Go back to yesterday!
Hãy về trở lại ngày hôm qua!

Why are you in the back kitchen?
Sao anh lại trở vào bếp vậy?

So back to Prince.
Sau đó quay về phía hoàng tử.

But who doesn't like a back push?
Ai không thích mời bấm BACK.

Flash back to one year ago….
FLASH BACK 1 năm trước.

How to bring those days back?
Làm sao để back lại những ngày ấy nhỉ?

Take me back to the first verse.
Dạy cho trở lại Nguơn đầu.

And then we go out… and back in.
Rồi lại đi ra, rồi lại trở vào.

Call Benny back there on the horse.
Kêu Benny đem ngựa lại đây.

Back then, they were called Evidon.
Khi đó chúng được gọi là các chứng chỉ.

Why you back to this, Frank?
Tại sao giờ anh lại quay về, Frank?

But in the mean time, we're getting right back at it.
Nhưng, trong lúc đó, nó lại trở nên đúng.

Welcome Back… it's been awhile.
WELCOME BACK( có vẻ hơi muộn nhỉ…).

What has four legs and a back, but no body?
Tôi có 4 CÁI CHÂN, 1 CÁI LƯNG nhưng không có cơ thể?

Look back at his controversial career.
Nhìn lại quãng sự nghiệp hăng hái của ông.

So looking at the back can be misleading.
Nếu như nhìn từ sau lưng, có khi còn nhầm lẫn.

Back then Penang was a destination for Indonesians.
Khi đó Penang là điểm đến của người Indonesia.

I jerk myself back into the present.
Tôi lắc chính mình để quay lại hiện tại.

Back in the day, the kitchen was an intimidating place for me.
Ngày xưa đối với tôi, bếp là một nơi cực kì đáng sợ.

He then looked back and almost screamed.
Nó quay qua nhìn và suýt nữa thì hét lên.

What has 4 legs, a back, but no body?
Tôi có 4 CÁI CHÂN, 1 CÁI LƯNG nhưng không có cơ thể?

Turn the camera back on while holding the disp/back button.
Bật máy ảnh lên, đồng thời nhấn giữ nút“ DISP/ BACK”.

The man went out and came back in a third time.
Chú rể lại quay trở lại và làm tình tiếp lần ba.

We can get you back sooner than by car.”.
Ông vừa nói là tôi sẽ về sớm hơn so với đi ô tô.”.

How was it being back on Supernatural?
Bây giờ tự nhiên không về được làm sao về siêu nhiên?