Examples of using Back in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Back the beer!
Rück das Bier raus!
I will tell you all about it when I get back.
Wenn ich zurückkomme, erzähle ich dir alles.“.
Back from where?
And when I got back my mother was in a hospital.
Als ich zurückkam war meine Mutter im Krankenhaus.
Back zipper with hook and eye closure.
Rück Reißverschluss mit Haken und Eye Closure.
Okay. But if you come back, we will be back.
Okay, aber wenn du zurückkommst, kommen wir auch zurück.
On the back there's a greeting in period blood.
AUF DER RÜCKSEITE EIN GRUSS AUS MENSTRUATIONSBLUT.
To reduce the risk of electric shock, do not remove cover or back.
ZUR VERMEIDUNG VON STROMSCHLÄGEN ENTFERNEN SIE ABDECKUNG UND RÜCKSEITE NICHT.
When I will be back he will give me at least 10,000 francs.
Wenn ich zurückkomme, gibt er mir.
To reduce the risk of electric shock, do not remove cover or back.
ZUR REDUZIERUNG DES STROMSCHLAGRISIKOS DEN DECKEL NICHT ENTFERNEN ODER RÜCKSEITE.
You give me back my ball, I will give you yours.
Wenn du mir meinen Ball zurückgibst… geb ich dir deine.
To reduce the risk of electric shock, do not remove cover or back.
ENTFERNEN SIE WEGEN DER GEFAHR EINES STROMSCHLAGS NIEMALS DIE ABDECKUNG ODER DIE RÜCKSEITE.
You make it back there... you find my son, all right?
Wenn du dahin zurückkommst... such meinen Sohn, klar?
Once he went to Barbados and brought me back a pair of sapphire earrings.
Als er einmal aus Barbados zurückkam, brachte er mir Saphirohrringe mit.
When I'm back all this shit better be inside, unpacked.
Wenn ich zurückkomme, ist der Kram drinnen, und zwar ausgepackt.
Meanwhile already after 50- 100km back and knees start aching.
Inzwischen fangen die Hintern, Knie und Ruecken schon nach 50-100km Fahrt an zu schmerzen.
Its back(occipital) part is much wider than the front.
Ihr hinterer(Hinterhaupt) Teil ist viel breiter als die Vorderseite.
And the only reason he's back is'cause he wants the money.
Er ist nur zurückgekommen, weil er das Geld will.
Back: covered in D21 polyurethane foam with 2.50 mm velveteen.
Rückenlehnen: mit D21Polyurethanschaum und mit 2,50 mm Futter bezogen.
This has given me back my life; I am showing up at last.
Dies hat mir mein Leben zurückgegeben; endlich zeige ich mich in meinem Leben.
Info back to overview Ko-Referat: Embedded Trust: Control and Learning.
Info zurück zur Übersicht Ko-Referat: Embedded Trust: Control and Learning.
Actually we're back'cause I wanna ask you a question.
Wir sind eigentlich zurückgekommen, da ich dir eine Frage stellen will.
Info back to overview Discussant: Diversity and Trust Across Social Borders.
Info zurück zur Übersicht Discussant: Diversity and Trust Across Social Borders.
And when I get back, I will give each of you a nice foot massage.
Und wenn ich zurückkomme, kriegt jeder eine schöne Fußmassage.
Getting back to Darlington Hall, principally and straightening out our staff problems.
Dass ich nach Darlington Hall zurückkomme... und eine Lösung der Personalprobleme finde.
Two functions, back section, leg section, adjust by crank.
Zwei Funktionen, hinterer Abschnitt, Beinabschnitt, justieren durch Kurbel.
If he's back early, who knows what rules apply or don't.
Wenn er vorzeitig zurückgekommen ist, wer weiß, was gilt oder nicht.
And if I'm ever back in business, you will always be my lawyer.
Falls ich je ins Geschäft zurückkehre, werden Sie immer mein Anwalt sein.
Three functions, back section, leg section, vertical travel, adjust by crank.
Drei Funktionen, hinterer Abschnitt, Beinabschnitt, vertikale Reise, justieren durch Kurbel.
Results: 29, Time: 0.1282

Top dictionary queries

English - German