BACK Meaning in Arabic - translations and usage examples

• الخلف
• عد
• نعود
• خلفي
• عودوا
• بعودة
• رجعت
• عودي
• سنعود
• مرة أخرى
• يعود
• العودة
• الظهر
• الخلفي
• إلى الوراء
• استعادة
• مجدداً
• إعادة
• أعيد
• أرجع
• لاحقاً
• أعد
• الخلفية
• عائداً
• عيد
• سأعود
• الرجوع
• خلف
• عائدة
• عائدين

Examples of using Back in English and their translations into Arabic

Hey. Yo, Namond, I will pay you back.
يا(نايموند)، سأدفع لك لاحقاً

I will go back down and see what's keeping him.
سوف أرجع وأرى ما يؤخره

Well, if I go home, I'm going back.
حسناً, وأن ذهبتُ للبيت, سوف أرجع

We will be back to pick you up in 15 minutes.
سنعود لاصطحابك بعد 15 دقيقة

Okay. Don't worry. I will be right back.
حسنًا، لا تقلق، سأعود حالاً

I guess I'm not going back to my place.
Pos(195,230)} أظن أني لن أرجع الى منزلي

Don't be stupid. Go, get your wife back.
لا تكن غبياً، اذهب، أرجع زوجتك

I'm leasing it back to the government as a prison.
سأؤجرها لاحقاً إلى الحكومة كسجن

Yeah, I'll, I'll, I will call them back.
نعم, أنا, أنا سأتصل بهم لاحقاً

Hey, there, back in line.- Follow those boats.
انتم، عودوا للصف واتبعوا تلك القوارب

Look, I will see you guys back at the hotel.
أنظر، سأراكم يا شباب لاحقاً في الفندق

I forgot something in the car, I will be right back.
نسيت شيئا في السيارة سأعود حالاً

We should just bring back all this Cinco de Mayo.
علينا جلب كل أشياء عيد"سينكو دي مايو

You know, Annie asked me if I wanted you back.
هل تعلم، سألتني آني إذا أردت أن أرجع لك

Hobie and I will be back in a minute with the key.
سأعود أنا و"هوبى" بعد دقيقة بالمفتاح

Here. You will be safe here. I will be right back.
هنا, سوف تكونين بأمان هنا سأعود حالا

My mother's family dates back to the Mayflower.
عائلة أمّي اجلوا الميعادُ إلى عيد الربيع

Hey, Buchanan's on TV. I will call you back.
مهلاً,(بوكانان) على التلفاز سأتصل بك لاحقاً

Quick, quick, quick. Back to the carpet. Quickly.
أسرع، أسرع، أسرع عودوا إلى السجادة، بسرعة

School's over for today, teacher. But I will be back.
المدرسة إنتهت لليوم، معلمة لكني سأعود

Wait, hold on. Lucy is back here in National City?
إنتظري,(لوسي) رجعت هنا في(ناشيونال سيتي)?

I just want to know that you're okay. Call me back.
أردتُ فقط أن أعلم أنك بخير إتصلي بي لاحقاً

Teddy, get yourself back to the party.- I'm waiting for Deena.
عد الي الحفل يا تيدي- انا انتظر دينا

All prisoners to the visiting room, 77 back to the cell!
جميع السجناء إلى غرفة الزيارة 77 عد إلى الزنزانة يا!

I'm back in town and wanted to see how Angela's work has progressed.
رجعت للمدينة و كنت اريد أن ارى كيف تقدم عمل أنجيلا

Do me a favor, call me back and we will play maybe.
اعمل لي معروف واتصل بي لاحقاً وربما نلعب غولف سويةً

Hurry back, I'm not paying for special time with Special Agent Vaughn.
عودي بسرعة لا ندفع لك للقضاء الوقت مع العميل الخاص فون

I invited Richard to come back with us for Thanksgiving tomorrow.
لقد دعوت ريتشارد ليشاركنا عيد الشكر غدًا

Yearly renewal dating back to January, 1970 but still no original.
تأريخ التجديد السنوي عد إلى يناير/كانون الثّاني، 1970 لكن ما زال لا أصلي

Have them put the torpedo… back in tube seven and start the drill again.
كابتن- وضَعُوهم الطّوربيد… عودوا الى الأنبوب سبعة وابدوا التّدريب ثانيةً

How to use "back" in a sentence

Slate sez: Bring back yellow journalism!

Neck, back and sides are mahogany.

Back and forth, two million times.

Does your back pain define you?

I'm back and forth between St.

New Year’s Resolution: Less Back Pain!

Guide came back about noon Monday.

Nice home with large back yard.

She had come back for me.

barn door pulls rustic back to.