What is the translation of " PUTTING BACK " in German?

• beigestellt haben
• enteist haben

Examples of using Putting back in English and their translations into German

I was not putting back.
Ich hatte nicht beigestellt.

Too often we have drawn on nature's capital without putting back.
Viel zu oft haben wir vom Kapital der Natur gezehrt, ohne etwas zurückzugeben.

Then, before putting back in the car, make sure to vacuum the baking powder off.
Dann, bevor sie wieder im Auto, stellen Sie sicher, dass die Vakuum-Backpulver aus.

I will have been putting back.
Ich würde beigestellt haben.

The bothersome taking-off and putting back on as well as the storage of the dirty asphalt pads comes to an end with this new, patented solution.
Das lästige Abnehmen und Aufstecken sowie das Verstauen der dreckigen Asphalt Pads entfällt mit dieser neuartigen, Patent angemeldeten Lösung komplett.

They will be putting back.
Sie/Sie werden beigestellt haben.

After putting back the plants at the place where the tent has been, helping to load the Orm, cleaning up glasses, party items and putting back the chairs, what can happen on Sunday usually happens at the club: rowing!
Nach dem Aufstellen der Pflanzen an der Stelle, an der das Zelt war, beim Aufladen der Orm, beim Reinigen der Gläser, Partyartikel und beim Zurücksetzen der Stühle, was passiert am Sonntag normalerweise im Club: Rudern!

We will have been putting back.
Wir würden beigestellt haben.

Young patients who wish to increase their chances by putting back only one selectively chosen embryo by genetic assessment and exclude the risk of multiple pregnancy.
Junge Patienten, die ihre Chancen erhöhen wollen, indem sie nur einen durch genetische Bewertung selektiv ausgewählten Embryo wählen und das Risiko einer Mehrlingsschwangerschaft ausschließen.

He/she/it will have been putting back.
Er/sie/es wird enteist haben.

The basic cleaning consists of the removal of all waste and kitchen waste, the washing and putting back of the dishes, the cleaning of the cooker, thorough cleaning of the barbecue as well as sweeping of the entire house/apartment.
Zur Grundreinigung gehören die Beseitigung aller Abfälle und Küchenreste, das Abwaschen und zurückstellen des Geschirrs, die Reinigung vom Herd, gründliches Reinigen des BBQ sowie das Ausfegen des gesamten Hauses/Wohnung.

It is safe to just rest the hot soleplate directly on the ironing board(Fig. 5) without putting back to the iron platform.
Die heiße Bügelsohle kann sicher direkt auf dem Bügelbrett(Abb. 5) abgestellt werden und muss nicht auf die Abstellfläche gestellt werden.

You will have been putting back.
Sie/Sie werden enteist haben.

You will not be putting back.
Ihr werdet nicht beigestellt haben.

I had not been putting back.
Plusquamperfekt ich hatte nicht enteist.

I had not been putting back.
Plusquamperfekt ich hatte nicht gefudelt.

Will he/she/it have been putting back?
Würde er/sie/es beigestellt haben?

I will not have been putting back.
Futur II ich werde nicht enteist haben.

Put back in debate Choose a new quorum.
In die Debatte zurückstellen Neues Quorum auswählen.

He must be put back where he belonged, and relocked.
Er musste dahin zurückgebracht werden, wo er hingehörte, und wieder eingeschlossen werden.

Put back Sacred Shield and have mastery add absorb to that!
Sacred Shield wieder einbauen und den Absorb damit regeln!

You should put back everything that you take.
Du solltest alles zurücklegen, was du nimmst.

Info put back after 1st review info put back after 1st review.
Info put back after 1st review Info nach 1. Bewertung zurückgestellt.

Put back the candies.
Du hast schon die Nussschnitte.

Put back what?
Was zurücklegen?

Put back the battery cover.
Setzen Sie wieder den Batteriefachdeckel ein.

Else, select required documents and click on Put Back.
Andernfalls wählen Sie die erforderlichen Dokumente und klicken Sie auf Put Back.

We will not put back.
Wir werden nicht enteisen.

E3 System error Take the battery out and put back in.
E3 Systemfehler Nehmen Sie den Akku heraus und setzen Sie ihn wieder ein.

You will not put back.
Ihr werdet nicht enteisen.