CHỈ CÓ MỘT VÀI NGƯỜI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• only a few people
• there are just a few people
• there are only a few who

Ví dụ về việc sử dụng Chỉ có một vài người trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Chỉ có một vài người.
It's just some of the people.

Thỉnh thoảng chỉ có một vài người băng qua đường.
Sometimes only one pedestrian crosses the road.

Chỉ có một vài người di chuyển.
Some people just move.

Còn nếu bài đăng của bạn chỉ có một vài người….
Even if your team consists of only a few people….

Chỉ có một vài người đi trên phố.
Only a few people were on the street.

Điều gì xảy ra nếu chỉ có một vài người đã mua nó cho đến nay?
So what only one person bought it so far?

Chỉ có một vài người tham dự buổi lễ.
But only one of them would attend the ceremony.

Ngày xửa ngày xưa, chỉ có một vài người tham gia bán hàng.
Once upon a time only some people were in sales.

Bởi vì có một số ngôn ngữ chỉ có một vài người biết.
Speaking in a tongue only some can understand.

Tôi luôn chỉ có một vài người mà tôi tin tưởng trong cuộc sống.
I have only a few people I trust in my life.

Tôi yêu anh ấy, nhưng tôi cũng nhớ bạn bè tôi, và giờ chỉ có một vài người bạn còn ở bên tôi.
I'm in love with him, but I miss a lot of my friends, and only a few people have stuck by us.

Chỉ có một vài người sống sót sau khi gặp gỡ thứ sinh vật đó.
Only one man ever survived the encounter with the beast.

Hầu hết thời gian chỉ có một vài người bên trong một lúc.
Most of the time there are only a few people inside at a time.

Chỉ có một vài người mới thích hợp với đời sống thiền định toàn thời;
Only a few people are suited for a life of full-time meditation;

Khi nói đến hội nghị quốc gia thì chỉ có một vài người thực sự quan tâm sẽ tham dự sự kiện này.
When it comes to national conferences only a handful of those interested attending will actually make it to the event.

Tôi luôn chỉ có một vài người mà tôi tin tưởng trong cuộc sống.
I only had a few people that I trusted at that point in my life.

Với một cơ hội vô hạn bày trước mắt, chỉ có một vài người mơ ước trở thành thợ thủ công.
With an infinite opportunity presented before their eyes, only a few users dreamed of becoming craftsmen.

Chỉ có một vài người có thể nhận tiền vào các hướng dẫn này.
There were only a few who were able to cash in on these guides.

Trong giấc mơ của tôi lên đỉnh, chỉ có một vài người đã cho tôi rất nhiều sự ủng hộ, và với họ, tôi sẽ mãi mãi biết ơn.
In my dream to the top, only several people gave me a lot of support, and to them, I will eternally be grateful.

Chỉ có một vài người nói được một cách chiến quái như vậy!
There are only a few people who speak in such a battle-freak manner!

Vào một buổi chiều, tôi bắt gặp một bãi biển địa phương nhỏ nơi chỉ có một vài người thường đến để thư giãn.
In one fine afternoon, I came across with a small local beach where only a few people usually come to relax.

Chỉ có một vài người dưới trước bá tước Bergston mới hiểu hàm ý của quyết định đó.
Only a few people under Earl Bergston understood what implication that decision entails.

Những cuộc tụ họp này chỉ có một vài người tham dự trong một căn phòng nhỏ, nơi mà được chủ nhà phục vụ trà cho khách với sự thân mật hơn hết.
These gatherings were attended by only a few people in a small room where the host served the guests tea, allowing greater intimacy.

Chỉ có một vài người được chọn, ông nói, ông Marshall, hiện là sinh viên luật tại Georgetown.
Only a few people get picked,” said Mr. Marshall, now a law student at Georgetown.

Trong một số trường hợp, chỉ có một vài người làm điều sai trái nhưng chính phủ giới thiệu các biện pháp toàn vẹn ảnh hưởng đến mọi người..
In some cases, there are just a few people doing the wrong thing but the government introduces integrity measures which affect everybody.”.

Chỉ có một vài người sửa chữa nhà thờ vào những năm 1990 và cuối cùng hoạt động đã tắt ngấm”.
Only a few people worked on the churches back in the'90s and the movement eventually died out.".

Ngay cả khi chỉ có một vài người tham gia vào phiên họp, thiết lập vẫn rất chào đón và thoải mái- chưa kể rất hấp dẫn.
Even if there are just a few people involved in the session, the setting is very welcoming and comfortable- not to mention very attractive.

Chỉ có một vài người đã đến Kenya, nhưng họ đã mang về nhiều tài liệu nghiên cứu cho mọi người học tập…' Minkoff nói.
Only a few people went to Kenya, but they brought back plenty of research material for everyone to study," Minkoff said.

Nhưng chỉ có một vài người biết rằng bụi trong cổng sạc có thể là một trong những nguyên nhân chính gây hư hỏng cho thiết bị của bạn.
But only a few people know that dust in the charging port may be one of the main causes of your device's death.

Ban đầu, chỉ có một vài người đam mê hào hứng với loại tiền mới, nhưng rất nhanh sau đó mọi người bắt đầu nhận ra tiềm năng.
At first, there were only a few supporters delighted about the new cryptocurrency, but very soon people began to recognize the potential.