CHỈ CÓ THỂ GIÚP ĐỠ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• can only help
• only be able to help

Ví dụ về việc sử dụng Chỉ có thể giúp đỡ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Nước ngoài chỉ có thể giúp đỡ, nhưng không thể làm giùm.
Foreign aid can help, but it cannot.

Nói ở trên, xung quanh bạn với bạn bè và gia đình đáng tin cậy chỉ có thể giúp đỡ.
Stated above, surrounding yourself with trusted friends and family can only help.

Chúng tôi chỉ có thể giúp đỡ những người mới khởi đầu ở cấp Caves.
We can only help those in the early stages of the Caves.

Và tất nhiên, đầu tư quyền chọn mua cổ phiếu ít nhất một chút thời gian vào giáo dục chỉ có thể giúp đỡ trong quá trình.
And of course, investing at least a little bit of time into education can only help along the way.

Chúng ta chỉ có thể giúp đỡ được khi chúng ta thấu hiểu người khác.
But we can only help another when we understand something.

You can only help someone who wants you to help: Bạn chỉ có thể giúp đỡ một người thực sự muốn bạn giúp đỡ..
You can't help someone who NEEDS help. You can only helps someone who WANTS help..

Bạn chỉ có thể giúp đỡ một người thực sự muốn được giúp đỡ..
You can only help someone that truly wants to be helped..

Thể thao Ireland sẵn sàng giúp đỡ nhưng chỉ có thể giúp đỡ nếu bạn sẵn sàng yêu cầu, và nếu bạn sẵn sàng làm điều đúng.”.
He claimed Sport Ireland“can only help if you are willing to ask, and if you are willing to do the right thing.”.

Bạn chỉ có thể giúp đỡ một người thực sự muốn được giúp đỡ..
You can only actually help someone who wants to be helped..

Nếu đánh dấu một trang web phù hợp với các thuộc tính mà họ đã đưa vào danh sách Google kinh doanh của tôi của mình, tôi nghĩ rằng chỉ có thể giúp đỡ.
If a website's markup matches the attributes they have included on their Google My Business listing, I think that can only help.

Bạn sẽ chỉ có thể giúp đỡ người khác khi bạn giúp được chính mình đầu tiên.
You can only help others if you help yourself first.

Các tính năng khác sẽ giúp bạn thực hiện các nhiệm vụ phức tạp hơn mà chỉ có thể giúp đỡ trong improvising kỹ năng thiết kế đồ họa của bạn.
The other features will help you perform more complex tasks which can only help in improvising your graphic designing skills.

Bạn sẽ chỉ có thể giúp đỡ người khác khi bạn giúp được chính mình đầu tiên.
You can only help others if you help your self first.

Nếu quý vị là người song tịch và đang ở tại quốc gia mà quý vị có quốc tịch khác, chúng tôi chỉ có thể giúp đỡ quý vị trong những hoàn cảnh đặc biệt.
If you are a dual national in your country of other nationality, we will only be able to assist you in exceptional circumstances.

Bạn sẽ chỉ có thể giúp đỡ người khác khi bạn giúp được chính mình đầu tiên.
You can only help someone else if you help yourself first.

Ông ta đã làm như thế“ không phải bởi vì sự giải thích công khai sẽ giúp tôi,” ông ta viết trong tin gởi qua e- mail vào tháng Mười Hai,“ nhưng bởi vì nó chỉ có thể giúp đỡ người nào khác.”.
He did so"not because a public accounting will help me," he wrote in the December e-mail message,"but because it just might help someone else.".

Bạn sẽ chỉ có thể giúp đỡ người khác khi bạn giúp được chính mình đầu tiên.
You will be able to help others if you first help yourself.

Trong tình huống này, bệnh nhân chỉ có thể giúp đỡ phẫu thuật, nhưng chỉ khi nó khả thi về mặt kỹ thuật.
In this situation, the patient can only help the operation, but only if it is technically feasible.

Chúng ta chỉ có thể giúp đỡ và dạy dỗ người khác những gì chúng ta đã học và lãnh nhận từ những thầy dạy và người hướng dẫn khôn ngoan.
We can only help and teach others what we have learned and received from wise teachers and guides.

Thể thao Ireland sẵn sàng giúp đỡ nhưng chỉ có thể giúp đỡ nếu bạn sẵn sàng yêu cầu, và nếu bạn sẵn sàng làm điều đúng.”.
Sport Ireland stands ready to help but can only help if you are willing to ask, and if you are willing to do the right thing.".

Bạn chỉ có thể giúp đỡ người thân của mình khi bạn có thể giúp đỡ chính mình.
You can only help your children through this time if you are helping yourself.

Điều quan trọng là phải hiểu rằng bạn sẽ chỉ có thể giúp đỡ bản thân và những người khác nếu bạn có thể thừa nhận rằng bạn cũng cần sự giúp đỡ..
It is important to understand that you will only be able to help yourself and others if you can admit that you also need help..

Bạn chỉ có thể giúp đỡ để kiểm tra trong hướng dẫn hoạt động và video đầu tiên nếu không thể làm việc chỉ cần gọi dịch vụ sau bán hàng của chúng tôi.
A: You can just help to check in the operation manual and the video first if can't work just call our after sale service.

Bạn sẽ chỉ có thể giúp đỡ người khác khi bạn giúp được chính mình đầu tiên.
You can only help someone else when you have helped yourself first.

Bạn chỉ có thể giúp đỡ và cứu mạng những người khác sau khi bạn đáp ứng nhu cầu của riêng mình- không chỉ trong một tình huống khẩn cấp, mà còn trong cuộc sống hàng ngày của bạn.
You may only help save lives after you meet your own needs- not just in a crisis situation, but also in your everyday life.

Chị thấy rõ ràng là chị chỉ có thể giúp đỡ người nghèo trong các căn nhà bẩn thỉu bệnh hoạn của họ nếu chị biết cách phòng bệnh và chữa bệnh.
It is obvious to her that she can only help the poor in their dirty, sickening habitation if she herself knows how to prevent and cure.

Bạn chỉ có thể giúp đỡ và cứu mạng những người khác sau khi bạn đáp ứng nhu cầu của riêng mình- không chỉ trong một tình huống khẩn cấp, mà còn trong cuộc sống hàng ngày của bạn.
You can only help others and save lives after you meet your own needs- not just in an emergency scenario, but also in your everyday life.

Vì vậy, tôi nghĩ thế này: thay vì chỉ có thể giúp đỡ Dorothy và bốn người bạn cùng lớp của cô bé vào học trường trung học trong vài năm, tôi có thể tăng gấp đôi đóng góp của mình.
So think of this: Instead of just being able to help Dorothy and four of her classmates to go through secondary school for a few years, I was able to double my contribution.

Tài sản dự án chỉ có thể giúp đỡ để thực hiện một chính sách, chúng không thể thực thi nó.
Project properties can only help to implement a policy, they cannot enforce it.

Bạn sẽ chỉ có thể giúp đỡ người khác khi bạn giúp được chính mình đầu tiên.
You will only be able to help other people when you are first able to help yourself.