CHỈ CÓ THỂ TRẢI NGHIỆM Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• can only experience

Ví dụ về việc sử dụng Chỉ có thể trải nghiệm trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Bạn chỉ có thể trải nghiệm chúng.”.
You can only experience them.

Đây là một không gian khác mà bạn chỉ có thể trải nghiệm ở teamLab Planets!
This is another space that you can only experience at teamLab Planets!

Bạn chỉ có thể trải nghiệm những suy nghĩ của riêng bạn.
You can ONLY experience your own consciousness.

Có rất nhiều điều bạn chỉ có thể trải nghiệm trong mùa đông ở Nhật Bản.
There are many things that you can only experience in a Japanese winter.

Chúng ta chỉ có thể trải nghiệm chúng trong những bí ẩn của chúng.
We can experience them only in their mysteries.

Đó chính là cấp độ cao hơn của thành công mà chỉ có thể trải nghiệm mới hiểu được.
This is a higher level of success that can only be experienced.

Mỗi người chỉ có thể trải nghiệm một phần nhỏ của cuộc sống vào một thời gian nào đó.
Each person can only experience a tiny sliver of life at a time.

Tóm lại, khi ý thức của con người là đa chiều, tâm hồn con người chỉ có thể trải nghiệm một chiều cảm xúc.
In summary, when human consciousness is multidimensional, the human soul can only experience one dimension of emotion.

Đó là cảm giác bạn chỉ có thể trải nghiệm khi bạn hiểu đầy đủ về nhạc cụ.
It's a feeling you can only experience once you fully understand the instrument.

Bạn chỉ có thể trải nghiệm nó nếu bạn chỉ cần kiểm tra nó và sau đó quyết định những gì nó mang lại.
You can only experience it if you simply test it and then decide what it brings.

Họ ít khi quan sát, hiếm khi lắng nghe, họ không bao giờ ngửi và họ nghĩ rằng họ chỉ có thể trải nghiệm cảm xúc thông qua làn da.
They barely look, they rarely listen, they never smell, and they think that they can only experience feelings through their skin.

Điều này là do chúng ta chỉ có thể trải nghiệm những suy nghĩ, câu chuyện và giải thích các sự kiện của chính chúng ta.
This is because we can only experience our own thoughts, stories and interpretation of events.

Mặc dù có bề ngoài quen thuộc, hiệu năng chụp cải tiến của máy ảnh này cung cấp một cảm giác xuất sắc mà bạn chỉ có thể trải nghiệm trên thực tế.
Despite its familiar exterior, the camera's improved shooting performance provides a sense of excellence that you can only experience first-hand.

Chúng ta chỉ có thể trải nghiệm sự khác biệt và khác biệt so với cái gì đó đã được chấp nhận trước đó.
We can only experience the strangeness and differences in comparison to something that has been accepted before.

Thành phần của Super Silver Haze( 14.70% THC, 0.1% CBD và 1.4% CBN) tạo ra một bộ hiệu ứng độc đáo mà bạn chỉ có thể trải nghiệm từ Super Silver Haze gốc.
The composition of this strain(14.70% THC, 0.1% CBD, and 1.4% CBN) produce a unique set of effects that you can only experience from the original Super Silver Haze.

Tuy nhiên, bạn chỉ có thể trải nghiệm văn hóa và phong tục thực sự của người Tày khi bạn ở Bản Tùy Homestay.
However, you can only experience the real culture and customs of Tay people when you stay at Ban Tuy Homestay.

Như chúng ta đều biết rằng một trái tim tan vỡ là một trong những kinh nghiệm mà tất cả chúng ta là con người có thể dễ dàng chia sẻ, nhưng bạn chỉ có thể trải nghiệm một mình.
A broken heart is one of those encounters that every one of us as people can share, yet you can just experience alone.

Đa số người bệnh chỉ có thể trải nghiệm một trong những triệu chứng trên và một số có triệu chứng nặng hoặc các vấn đề nhẹ.
People may only experience one of the above symptoms and some experience severe symptoms or mild problems.

Một điều khiến Koh Lanta trở nên độc đáo là lối sống của những người yêu thích biển, một truyền thống chỉ có thể trải nghiệm trong tay chứ không phải qua môi trường ảo.
One thing that makes Koh Lanta unique is the lifestyle of the sea-gypsies, a tradition that can only be experienced in hand and not through the virtual medium.

Nó chỉ có thể trải nghiệm cảm giác, và sáng tạo không là cảm giác, nó là cái gì đó mãi mãi mới mẻ từ khoảnh khắc sang khoảnh khắc.
It can only experience sensation, and creation is not sensation, it is something that is everlastingly new from moment to moment.

Như chúng ta đều biết rằng một trái tim tan vỡ là một trong những kinh nghiệm mà tất cả chúng ta là con người có thể dễ dàng chia sẻ, nhưng bạn chỉ có thể trải nghiệm một mình.
As we all know that a broken heart is one of those experiences that all of us as humans can easily share, yet you can only experience alone.

Cái đã được biết chỉ có thể trải nghiệm cái mà của chính nó, nó không bao giờ có thể trải nghiệm cái mới mẻ, cái không biết được.
The known can experience only that which is of itself, it can never experience the new, the unknown.

Và chúng tôi không( chúng tôi không thể) trải nghiệm những gì người khác đang nghĩ hoặc câu chuyện của họ về những gì đang diễn ra- chúng tôi chỉ có thể trải nghiệm những thứ của riêng mình.
And we don't(we can't) experience what the other people are thinking or their stories about what's going on- we can only experience what is in our own heads.

Việc chỉ có thể trải nghiệm 1 tựa game ở chế độ HDR khiến tôi rất khó đánh giá tác động mà công nghệ này ảnh hưởng tới game thủ.
Being able to experience only one game in HDR mode makes it very difficult for me to assess the impact this technology has on the player.

Ngâm mình trong làn nước ấm áp, đầy sức sống, trong khi được bao quanh bởi một khung cảnh tuyết, có một điều kỳ diệu mà bạn chỉ có thể trải nghiệm vào mùa đông( và đặc biệt là vào tháng Hai).
Dipping yourself in warm, reinvigorating waters, while surrounded by a landscape of snow, has something magical that you can experience only in winter(and especially in February).

Tuy nhiên, bạn chỉ có thể trải nghiệm tối đa lợi ích liraglutide, nếu bạn tuân thủ các hướng dẫn về liều lượng và chế độ ăn uống hoặc tập thể dục phù hợp theo lời khuyên của bác sĩ.
However, you can only experience maximum liraglutide benefits, if you stick to the dosage instructions and proper diet or exercise as advised by your doctor.

Vì vậy, chúng ta thấy rằng không có sự kiện hay hoàn cảnh nào có thể ảnh hưởng đến chúng ta theo một cách hoặc khác bởi vì chúng ta chỉ có thể trải nghiệm những suy nghĩ của chúng ta về các sự kiện và hoàn cảnh.
So we see that no event or circumstance in itself can affect us one way or the other because we can only experience our thoughts about events and circumstances.

Đây là thần học của trải nghiệm tinh khiết- một thần học của Minh Triết tinh khiết và Tri Thức tinh khiết, một thần học mà bạn chỉ có thể thể hiện và một thần học mà bạn chỉ có thể trải nghiệm.
This is the theology of pure experience- a theology of pure Wisdom and pure Knowledge, a theology that you can only demonstrate and a theology that you can only experience.

Kỳ quan thiên nhiên va chạm vào biển này, nơi bạn chỉ có thể trải nghiệm một vài nơi trên thế giới, tạo ra một cảnh tượng độc đáo và cho phép bạn đến gần một lực lượng tự nhiên mạnh đến nỗi việc tắm thực sự bị cấm ở Grenen.
This natural wonder of colliding seas, which you can only experience a few places in the world, creates a unique spectacle and allows you to get close to a natural force so strong that bathing actually is forbidden at Grenen.

Tôi đã chính thức đạt được mức độ ghen tuông cao nhất đối với tất cả những ai sở hữu một máy Nintendo Switch, bởi vì họ có cơ hội để chơi THIS, trái với tôi, những người chỉ có thể trải nghiệm nó một cách gián tiếp.
I have officially reached peak levels of jealousy towards everyone who owns a Nintendo Switch, because they get the opportunity to play THIS, as opposed to me, who can only experience it vicariously.