CHỈ CÓ THỂ TRỞ NÊN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• can only get
• can only become
• may only become

Ví dụ về việc sử dụng Chỉ có thể trở nên trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Mọi thứ chỉ có thể trở nên tốt hơn.
Everything can only get better.

Trong giai đoạn thứ ba, mọi người đều nghĩ rằng mọi thứ chỉ có thể trở nên tốt hơn.
In the third stage, everybody thinks that things can only get better.

Và cô tin là nó chỉ có thể trở nên tốt hơn.
And belief that it can only get better.

Người ta chỉ có thể trở nên thông tin về năng lượng mặt trời bằng cách học thêm về nó.
One can only become informed on solar energy by learning more about it.

Vì tránh điều đó, chỉ có thể trở nên mạnh mẽ.
Having faced this, we can only get stronger.

Rủi ro chỉ có thể trở nên rất lớn nếu bạn bị một loạt các khoản lỗ liên tiếp.
The risk can only become substantial if you suffer a long number of consecutive losses.

Và cô tin là nó chỉ có thể trở nên tốt hơn.
He seems to believe that it could only get better.

Ý thức chỉ có thể trở nên vi tế và tinh túy hơn, đó là những gì xảy ra sau khi chết.
Consciousness can only become more subtle and refined, and that is what happens after death.

Họ có rất nhiều cầu thủ trẻ tài năng và chỉ có thể trở nên tốt hơn và tốt hơn.
They have so many talented young players and can only get better and better.

Điều này chỉ có thể trở nên rõ ràng trong dài hạn.
The outcome will only become clear in the long term.

Em bé có thể bình thường khi sinh và các vấn đề chỉ có thể trở nên rõ ràng hơn sau này.
The baby may appear normal at birth and problems may only become obvious later on.

Điều này chỉ có thể trở nên rõ ràng trong dài hạn.
It will perhaps only become apparent in the long-term.

Một số hậu quả xã hội của thu nhập cơ bản chỉ có thể trở nên rõ ràng trong một khoảng thời gian dài.
Some of these social consequences of a basic income might only become clear over a long period of time.

Theo dõi này chỉ có thể trở nên chính xác hơn với nhiều máy bay trang bị IRST chia sẻ dữ liệu với nhau.
That track would only get more precise with multiple IRST-equipped aircraft sharing data amongst themselves.

Đức tin phải được thử nghiệm, bởi vì nó chỉ có thể trở nên thuộc sở hưũ của bạn xuyên qua các xung đột.
Faith must be tested, because it can only become our intimate possession through conflict.

Cũng nhà đang được 3D in với chi phí rất hợp lý những ngày này- mặc dù hơi thô sơ, đầu ra chỉ có thể trở nên tốt hơn.
Even homes are being 3D printed at highly reasonable costs these days- although a bit rudimentary, the output can only get better.

Cuộc sống của bạn chỉ có thể trở nên khá hơn khi bạn hành động.
Your life can only get better when you do.

Chí phí giờ đây cao hơn, lợi nhuận thắt chặt hơn, và nó chỉ có thể trở nên phức tạp hơn nhiều.
Costs are higher, profitability is tighter, and it's only going to get more complicated from here.

Cuộc sống của bạn chỉ có thể trở nên khá hơn khi bạn hành động.
Your life only gets better when you do work on.

Nhưng đáng chú ý là Samsung đã chỉ ra rằng điện thoại thông minh này không ở gần phần cứng cuối cùng và nó" chỉ có thể trở nên tốt hơn".
But it's worth noting that Samsung itself pointed out that this smartphone is nowhere near the final hardware and that it"can only get better.".

Tất cả các câu trả lời cho những câu hỏi này chỉ có thể trở nên rõ ràng hơn như trẻ em của bạn càng lớn tuổi.
All answers to these questions may just become more obvious as your children get older.

Ngày nay, khai thác Bitcoin chỉ có thể trở nên có lợi nếu bạn sẵn sàng đầu tư vào một phần cứng khai thác mỏ công nghiệp.
These days, Bitcoin mining can only become profitable if youre willing to invest in an industrial-grade mining hardware.

Paul Pogba tin rằng Manchester United đang cải thiện và chỉ có thể trở nên tốt hơn sau 3 chiến thắng liên tiếp.
Paul Pogba believes Manchester United are improving and can only get better following three successive victories.

Các triệu chứng chỉ có thể trở nên đáng chú ý khi tiến triển của bệnh, nhưng các triệu chứng điển hình của bệnh võng mạc để tìm ra bao gồm.
Symptoms may only become noticeable once the disease advances, but the typical symptoms of retinopathy to look out for include.

Nhìn chung, sự cải thiện ở bệnh nhân bắt đầu quan sát thấy sau một tuần nhưng chỉ có thể trở nên rõ ràng từ tuần thứ hai của quá trình điều trị.
In general improvement in patients starts after one week but may only become evident from the second week of therapy.

Thương mại chỉ có thể trở nên đơn giản một khi bạn quên đi ý tưởng tìm kiếm một hệ thống thương mại dựa trên chỉ số hoàn hảo có thể hoạt động trong mọi điều kiện của thị trường.
Trading can only become simple once you forget about the idea of finding a perfect indicator-based trading system that will work in all market conditions.

Vì UTI thường bị bỏ qua ở người cao tuổi, nhiễm trùng chỉ có thể trở nên rõ ràng khi urosepsis bắt đầu ảnh hưởng đến não và các cơ quan quan trọng khác.
Since UTIs are frequently missed in the elderly, the infection may only become apparent when urosepsis starts to affect the brain and other vital organs.

( 4) Sản xuất phản hồi chất lượng cần thiết khi các yêu cầu định trước của sản phẩm chỉ có thể được đảm bảo bằng thử nghiệm phá hoại hoặc khi xử lý sự thiếu sót chỉ có thể trở nên rõ ràng sau khi một thành phần được xử lý tiếp hoặc sản phẩm hoàn chỉnh đang được sử dụng.
(4) Produce the necessary quality feedback when the predetermined requirements of the product can only be assured by destructive testing or when processing deficiencies may only become apparent after a component is further processed or the finished product is in use.

Áp lực“ tránh điện tử” này chỉ có thể trở nên đủ mạnh để chống lại các lực hấp dẫn trong một ngôi sao có khối lượng Mặt trời khi sao được nén bởi lực hấp dẫn về đường kính của Trái Đất.
This"electron avoidance" pressure can only become strong enough to oppose the gravitational forces within a star of about the mass of the Sun when the star is compressed by gravity to about the diameter of the Earth.