CHỈ CẦN CHỈ ĐỊNH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• just specify
• simply specify

Ví dụ về việc sử dụng Chỉ cần chỉ định trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Thực hiện, nếu bạn chỉ cần chỉ định tên.
Make, if you just specify the name.

Tôi chỉ cần chỉ định một tập hợp các bài báo.
I would just assign a collection of articles.

Đăng ký trong dự án càng đơn giản càng tốt- chỉ cần chỉ định e- mail của bạn.
Registration in project is as simple as possible- just specify your e-mail.

Vì thế chúng ta chỉ cần chỉ định tạo ngẫu nhiên index.
So we simply specify the index that was generated at random.

Chỉ cần chỉ định phím Fn bạn mong muốn sử dụng làm shortcut.
Simply specify the Fn key you want to use as the shortcut.

Phải, chắc chắn rồi. Chỉ cần chỉ định nhiều người nhận trong hồ sơ TXT của bạn.
Yes, absolutely. Just specify multiple recipients in your TXT records.

Chỉ cần chỉ định mật khẩu và chúng tôi sẽ gỡ bỏ bảo mật tệp PDF.
Just specify the password and we will unprotect the PDF file.

Đồng thời, điều này không có nghĩa là bạn chỉ cần chỉ định một người nào đó làm nhà giao thoa văn hóa và thế là xong.
At the same time, this doesn't mean you should simply assign someone to be a cultural broker and call it day.

Chúng ta chỉ cần chỉ định 1 value vào 1 key Dictionary.
We just need to assign a value to a Dictionary key.

Thay vì ngồi xuống và chơi dưới tên màn hình, bạn chỉ cần chỉ định một số chỗ ngồi( hoặc số người tham gia trong các giải đấu).
Instead of sitting down and playing under your screen-name, you are simply assigned a seat number(or entrant number in tournaments).

Chỉ cần chỉ định nhiều người nhận toàn cầu trong hồ sơ TXT của bạn.
Just specify multiple global catch-all recipients in your TXT records.

Nếu bạn không tạo từng trận đấu cho người chơi, bạn chỉ cần chỉ định một người chơi trong mỗi kênh riêng để tạo phòng trò chơi và chia sẻ mã/ pw.
If you're not creating each match for players, you can simply assign a player in each private channel to create a game room and share code/pw.

Chỉ cần chỉ định liên kết hoặc ID của video và tận hưởng sự gia tăng số lượt xem!
Just specify the link or ID of the video and enjoy the increase of views!

Để xác định một hằng số bạn phải sử dụng hàm định nghĩa() và để lấy giá trị của hằng số bạn chỉ cần chỉ định tên của nó.
To define a constant you have to use define function and to retrieve the value of a constant, you have to simply specifying its name.

Khách hàng chỉ cần chỉ định số bắt đầu và số lượng cần thiết.
The customer only needs to specify a starting number and the quantity needed..

Cần lưu ý một điều rằng các dịch vụ RRAS đang chạy trên cùng một máy chủ vật lý với Network Policy Services, chính vì vậy bạn chỉ cần chỉ định địa chỉ IP chỉ chính máy chủ.
Keep in mind that the RRAS services are running on the same physical server as the Network Policy Services, so you will simply specify the server's own IP address.

Sau đó bạn chỉ cần chỉ định một thư mục nếu muốn xem các tệp ẩn trong đó.
You then just have to specify a directory if you want to see the hidden files in it.

Nếu bạn sử dụng Google Business cho email và muốn sử dụng máy chủ của chúng tôi làm dự phòng để thư của bạn vẫn được gửi, thì chỉ cần chỉ định các máy chủ thư của Google có mức độ ưu tiên thấp hơn so với máy chủ thư của chúng tôi.
If you use Google Business for email, and want to use our server as a fallback so your mail still gets delivered, then just specify the Google mail servers with a lower priority than our mail servers.

Chỉ cần chỉ định tất cả các điều khoản và sắp xếp một cuộc họp với gái điếm hạng sang, hoặc ở nhà của bạn.
Just specify all the terms and arrange a meeting with the courtesan, or at your home.

Trong khi chế độ Quite Mode đang bật, bạn chỉ cần chỉ định một trong các phản hồi của mình là“ hoạt động” và nó sẽ tự động gửi cho bất kỳ ai gọi hoặc nhắn tin cho bạn.
While Quite Mode is on, you just have to designate one of your Responses as“active”, and it will auto-send to anyone who calls or messages you.

Chỉ cần chỉ định thư mục gốc chứa các thư mục, và sau đó chọn" Items Chỉ chọn Từ cơ sở Folders…".
Just specify the base folder containing these folders, and then choose“Only Selected Items From Base FoldersR30;”.

Bây giờ bạn có thể hoặc là chỉ định các trường này ở đây trong Tiled, hoặc trực tiếp trong đoạn mã của bạn( khi xử lý nhiều đối tượng, có thể dễ hơn là chỉ cần chỉ định tên trong TIled, và quản lý phần còn lại trong constructor trực tiếp).
Now you can either specify these fields here in Tiled, or directly in your code(when dealing with multiple objects, it can be easier to just specify the name in Tiled, and manage the rest in the constructor directly).

Bạn chỉ cần chỉ định số tài khoản hiến tặng thuộc về một trong những hệ thống thanh toán phổ biến.
You can simply specify the donation account number which belongs to one of the popular payment systems.

Vì OAPI đã tham gia Nghị định thư Protocol với tư cách là thành viên tổ chức( tương tự như European Union) từ ngày 5/ 3/ 2015 nên chỉ cần chỉ định OAPI trong đơn quốc tế là có cơ hội được bảo hộ ở 17 quốc gia thành viên của OAPI.
Since OAPI has participated in the Protocols Protocol as an organization member(same like the European Union) as of March 5, 2015, it is only necessary to designate the OAPI in the international application as having the opportunity to be protected mark at 17 member states of OAPI.

Đơn giản chỉ cần chỉ định một hình ảnh thì bạn sẽ tìm thấy hình ảnh khác tương tự hoặc liên quan cũng như kết quả tìm được từ khắp nơi trên Web.
Just specify an image, and you will find other similar or related images as well as relevant results from across the Web.

Làm việc với chương trình rất đơn giản- chỉ cần chỉ định một thư mục có chứa một hoặc nhiều hình ảnh để hợp nhất, và chương trình sẽ tìm và hợp nhất các hình ảnh này vào hình ảnh toàn cảnh.
Using the program is very simple- just specify the folder that contains one or more sets of images to combine, and the program will automatically find and combine these images into a panorama.

Bạn chỉ cần chỉ định đủ các phần trong mã định danh để làm cho mã định danh trở thành duy nhất trong ngữ cảnh của biểu thức của mình.
You only have to specify enough parts of an identifier to make it unique in the context of your expression.

Thực hiện, nếu bạn chỉ cần chỉ định tên của một chương trình mà chưa tồn tại, nó sẽ tìm kiếm mã nguồn trong một tập tin, theo mặc định có nghĩa là hello. c.
Make, if you just specify the name of a program that doesn't yet exist, it's going to look for the source code in a file, by default means hello.c.

Họ chỉ cần chỉ định tài khoản người nhận và hệ thống sẽ tự động chọn đúng loại tiền tệ và tài khoản để rút tiền từ đó.
He/she only needs to specify the receiver account and the system will automatically choose the proper currency and the account to withdraw the funds from.

Đơn giản chỉ cần chỉ định một hình ảnh thì bạn sẽ tìm thấy hình ảnh khác tương tự hoặc liên quan cũng như kết quả tìm được từ khắp nơi trên Web.
Just specify an image using any of the above approaches, and you will find other similar or related images as well as relevant results from across the Web.