Ví dụ về việc sử dụng Chỉ là một vài phút trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Có chăng chỉ là một vài phút yếu lòng mà thôi.
But it's only a few minutes of discomfort.Toàn bộ quá trình chi phí cho bạn chỉ là một vài phút!
The whole process costs you just a few minutes!Nó chỉ là một vài phút đi xe taxi đi từ hầu hết các khách sạn trung tâm thành phố.
It's just a few minute's taxi ride away from most of the downtown hotels.Tất cả các bạn có thể giảm chỉ là một vài phút thời gian của bạn.
Hình thức miễn phí các cuộc gọi lại từ CallbackHub sẽ chỉ là một vài phút.
Free form of Tất cả các bạn có thể giảm chỉ là một vài phút thời gian của bạn.
All you can lose is just a few minutes of your time.Nó chỉ là một vài phút đi bộ từ phố cổ Hội An;chỉ đủ xa để dễ dàng thoát khỏi đám đông.
It is only a few minutes' walk from the city centre, but sufficiently away from the crowds.Vì vậy, mất thời gian,ngay cả khi nó chỉ là một vài phút, để thư giãn.
So take time, even if it's just a few minutes, to relax.Bạn cảm thấy bạn bèkhông nên tới trễ khi đi xem phim, ngay cả khi chỉ là một vài phút.
You may feel your friendsshould never be late to Nếu bạn thích một xe taxi, sau đó nó chỉ là một vài phút của ổ đĩa đó.
If you prefer Thậm chí nó chỉ là một vài phút trong thế giới thực, nhưng nó sẽ là vài giờ trong giấc mơ.”.
Even it is just a several minutes in the real world, but it would Các nông thôn,nơi lý tưởng cho các hoạt động ngoài trời, chỉ là một vài phút đi từ thành phố.
The countryside, the perfect place for outdoor activities, is only a few minutes away from the city.Four Points by Sheraton Los Angeles chỉ là một vài phút đi từ sân bay quốc tế Los Angeles.
Four Points by Sheraton Los Angeles is only a few moments away from the LA International Airport.Vô lăng kính viễn vọng là tốt, do đó,các vị trí lái xe hoàn hảo chỉ là một vài phút điều chỉnh đi.
The steering wheel telescopes as well,so the perfect driving position is only a few minutes of adjustment away.Nói về việc kiểm tra, CrystalDiskMark chỉ là một vài phút để thực hiện tất cả các tiêu chí chuẩn.
Speaking about the test, CrystalDiskMark needs just a couple of minutes to perform all the benchmarks.Các kính thiên văn chỉ đạo lái xe, do đó,vị trí lái xe hoàn hảo chỉ là một vài phút điều chỉnh đi.
The steering wheel telescopes as well,so the perfect driving position is only a few minutes of adjustment away.Chúng tôi chỉ là một vài phút từ Vườn quốc gia New Forestlà 219 dặm vuông của công viên đẹp và rừng.
We are only a few minutes from the New Forest National Park which Mỗi ngày bạn nên dành chút thời gian để ở riêng với bé, thậm chí chỉ là một vài phút cùng con vẽ màu hoặc chơi lắp hình.
Spend some time each day with just your toddler, even if it's only a few minutes of drawing or building with blocks.Chi tiêu chỉ là một vài phút và cài đặt các plugin có khả năng có thể có một ảnh hưởng lớn đến tốc độ của trang web của bạn.
Spending just a few minutes and installing these plugins can potentially haveNó là hiệu quả như vậy là quá trình làm sạch chi phí bạn chỉ là một vài phút, mà tiết kiệm nhiều thời gian ấp ủ.
It is so efficient that the cleaning process costs you just a few minutes, which saves much of your cherished time.Chỉ là một vài phút chia sẻ câu chuyện, giới thiệu ngắn gọn về cuộc sống của chúng tôi và những gì diễn ra xung quanh nơi chúng tôi ở vào thời điểm đó.
It was a few minutes of sharing stories, giving brief backgrounds about our lives, and the happenings around where we Hãy dành thời gian bên nhau khi không có bé ở bên, ngay cả khi nó chỉ là một vài phút vào buổi sáng và sau khi em bé đi ngủ vào ban đêm.
Spend time together without the baby, even if it's just a few minutes in the morning and after the baby goes to sleep at night.Chi phí của thức ăn thường là khoảng vài đô la, thời gian đầu bếp dành cho việc chuẩnbị thức ăn thường sẽ chỉ là một vài phút.
The cost of the food Hãy dành thời gian bên nhau khi không có bé ở bên, ngay cả khi nó chỉ là một vài phút vào buổi sáng và sau khi em bé đi ngủ vào ban đêm.
Spend time together without the baby, if even if it is just a few minutes in the morning and evening when the baby Thì, khi kiểm tra sóng não trong giấc mơ, một người cảm thấy rất dài, thời gianthực tế giữa việc nhìn thấy những giấc mơ và mở mắt chỉ là một vài phút.”.
Well, when monitoring the brain waves during the dream, which Khi bạn đã hoàn thành việc đó, tất cả những gì bạn cần chỉ là một vài phút thời gian và khả năng làm theo đúng hướng dẫn như được liệt kê dưới đây.
Once you're done with that, all you need is just a few minutes of your time and ability to follow instructions properly as listed below.Cho nó chỉ là một vài phút mỗi ngày tự nhiên răng làm trắng gel sẽ giúp bạn đạt được kết quả tương tự như tại các nha sĩ là chưa tiết kiệm một số tiền tốt quanh bạn sẽ phải trả.
Giving it just a few minutes daily natural teeth whitening gels will help you to achieve the same result as at the dentist's yet saving you Năm xây dựng- 1987 Mô tả thêm bất động sản- Adagio Paris Xv nằm đối diện với Trung tâmtriển lãm Versailles Porte De Và chỉ là một vài phút từ trung tâm Paris By Giao thông vận tải công cộng.
The Adagio Paris XV Bằng cách dành chỉ là một vài phút của chương trình của bạn, bạn sẽ không chỉ đơn thuần nhận được mã, nhưng ngoài ra tất cả các hướng dẫn bạn phải sử dụng nó một cách chính xác và thỏa thích ở một giảm.
By spending just a couple minutes of your program, you will not merely get the code, but in addition all the instructions you must utilize it correctly and delight at Khuôn viên trường Marangoni Paris chỉ là một vài phút từ Place de l' Opera, trong một tòa nhà 7 tầng, nơi bạn có thể hít thở không khí của các nhà thời trang Paris quan trọng nhất của Chanel, Hermes, Lanvin.
The Marangoni Paris campus is just a few minutes from the Place de l'Opera, in 
