Ví dụ về việc sử dụng Chỉ phát sóng trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hiện tại kênh chỉ phát sóng dưới dạng HD.
Bây giờ các đài chỉ phát sóng tp. 113.
Now the station is broadcast only tp. 113.Được rồi, hãy nhớ, Tớ đã được trả công hậu hĩnh cho cái này… và nó chỉ phát sóng ở Nhật Bản.
All right, remember, I got paid a lot of money for this and it only aired in Japan.Bây giờ MedNuce truyền hình chỉ phát sóng trên Internet.
Now MedNuce TV broadcast only on the Internet.CBC chỉ phát sóng 18 tập trong suốt mùa giải 1980- 81 vì sản xuất loạt phim không đầy đủ.
CBC aired only 18 of the episodes during the 1980-81 season because the series production was incomplete.Kênh có được chỉ phát sóng« thể thao Bein 1/ 2HD».
There were only broadcast channels«bein sports 1/ 2HD».Như Moscow TV, đài truyền hình chủ chốt của đất nước, cũng chỉ phát sóng với thời lượng bốn giờ một ngày.
Một trong số đó chỉ phát sóng vào buổi tối, các kênh còn lại chỉ phát vào cuối tuần.
One of them broadcasts only in the evenings, and the rest are Quản lý kênh đã quyết định chỉ phát sóng trên Internet.
Channel management decided to broadcast only on the Internet.Linksys Velop chỉ phát sóng một tên mạng và chỉ sử dụng một mật khẩu để truy cập mạng.
Linksys Velop broadcasts only one network name and uses Đó không phải là mộtpayday xấu xem xét ông chỉ phát sóng khoảng bốn ngày một tuần.
That's not a bad payday considering he only broadcasts about four days a week.Ghi chú^ ERT sẽ chỉ phát sóng trận chung kết^“ Champions League and Europa League: Uefa announces new rules”.
Notes ERT will only broadcast the final"Champions League and Europa League: Uefa announces new rules".Như vậy, trên trang web của mình,Đài truyền hình quảng bá chỉ phát sóng từ vệ tinh của vị trí 52,5 gr. v.
When this, on its official broadcaster website advertises only broadcast by satellite from a position 52,5 g e.Tuy nhiên, ông sẽ bắt đầu chỉ phát sóng 1 của tháng Mười Hai và hợp pháp nó chỉ có thể được nhìn thấy trên mạng cáp của Rostelecom.
But he will begin broadcasting only 1 of December and legally it can Hầu hết các kênh truyền hình vệ tinh miễnphí trong thế giới Ả Rập chỉ phát sóng trong SD- chia sẻ của họ là 91.5%.
Most free satellite channels in the Arab world only broadcast in SD the share 91.5%. Format high-resolutionLongwave assignments for broadcasting only exist in ITU Region 1(Europe, Africa, and northern and central Asia), and is not allocated elsewhere.Sân vận động Boxing Channel 7sẽ tiếp tục chiến đấu sau cánh cửa đóng kín vì chỉ phát sóng các sự kiện, theo một tuyên bố chính thức của kênh.
Channel 7 Boxing Stadiumwill continue fights behind closed doors as broadcast only events, according an official statement by the channel.Họ không chỉ phát sóng về cuộc phiêu lưu của Weed, mà họ còn cung cấp các thông tin về skill, item, và những quái vật sinh sống ở đó.
Not only are they broadcasting the adventure of Weed, they Toàn bộ các đài truyền hình và đài phát thanh của Thái Lan phải ngừng các chươngtrình phát sóng thường lệ và chỉ phát sóng chương trình của quân đội.
All TV and radio stations are ordered to suspend normal programmes andallowed to show only Army broadcasts.Úc thường chỉ phát sóng đầu ra ở Châu Âu, nhưng một Direct đã được tạo riêng cho khu vực này, phát sóng vào ngày 24 tháng 9 năm 2014.
Australia generally only airs the European output, but one Direct was created specifically for the region, broadcast on September 24, 2014.Ba vệ tinh đã được phóng vào năm 2000 và chuyển vào quỹ đạo xử lý vòng tròn vào năm 2016;Sirius XM hiện chỉ phát sóng từ vệ tinh địa tĩnh.
The three satellites were launched in 2000 and moved into circular disposal orbits in 2016;Sirius XM now broadcasts only from geostationary satellites.Người dùng có thể thiếtlập chiến dịch quảng cáo chỉ phát sóng theo các cài đặt được thực hiện hoặc sử dụng cơ sở khách hàng tiềm năng được tạo sẵn của nền tảng LeadRex.
User can set up the advertising campaign broadcasting only in accordance with the settings made or use a ready-made leads base of the LeadRex platform.Một quảng cáo được phát sóng nhiều lần trong một ngày cócơ hội tiếp cận người nghe tốt hơn một quảng cáo chỉ phát sóng vài lần trong một tuần.
A commercial that Nó có vẻ không,rằng Digi Sport 4 LM sẽ chỉ phát sóng ở độ phân giải SD, sau đó, khi nhu cầu đối với các môn thể thao và các chương trình độ nét cao- chất lượng cao đang phát triển.
Unlikely, Digi Sport 4 LM will broadcast only in SD resolution, at the time of, when the demand for high-quality activities and programs in high definition is constantly growing.Một quảng cáo được phát sóng nhiều lần trong một ngày có cơhội tiếp cận người nghe tốt hơn một quảng cáo chỉ phát sóng vài lần trong một tuần.
Instead a commercial that Kênh đầu tiên bị gián đoạn phát sóng UHD, và bây giờ trong HD,trái không được mã hóa trong SD chỉ phát sóng từ vệ tinh Thor 6( 0,8 ° W) và phát sóng trên Internet trên trang chủ.
First channel interrupted broadcasting UHD, and now in HD,left unencrypted in SD only broadcast from the satellite Thor 6(0,8° W) and Hầu hết các bộ định tuyến bạn sẽ tìm thấy ở cửa hàng phát sóng trên băng tần 2.4 GHz và hỗ trợ những giao thức,nhưng cũng có bộ định tuyến mà chỉ phát sóng trên băng tần 5GHz và không hỗ trợ nhiều loại tín hiệu.
Most of the routers you will find at the store Nhưng sự khác biệt của Macintosh- là điềm báo cho một quảng cáo truyền hình đột phá,lấy cảm hứng từ cuốn tiểu thuyết của George Orwell" 1984" và nổi tiếng khi chỉ phát sóng một lần- sẽ thiết lập các tiêu chuẩn cho việc thiết kế hệ điều hành máy tính hiện đại.
But the distinctive all-in-one Macintosh- foreshadowed in a TV adinspired by George Orwell's novel"1984" that famously only aired once- would set the standard for the design of modern computer operating systems.Sportdigital HD hoàn thành phát sóng trên tần số cũ 12,722 GHz, và thay vì các chương trình thông thường được phát sóng chỉ phát sóng thông tin văn bản với một tần số mới.
Sportdigital HD finished broadcasting on the old frequency 12,722 GHz, and instead of the usual program is broadcast only text information broadcasting with a new frequency.
