CHỈ SAU BA THÁNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• after only three months
• after just three months

Ví dụ về việc sử dụng Chỉ sau ba tháng trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Do đó, ông đã từ chức chỉ sau ba tháng.
But he resigned just after three months.

Chỉ sau ba tháng, cô đã lấy lại được sức khỏe.
Just three months later she regained her health.

Do đó, ông đã từ chức chỉ sau ba tháng.
Due to this, he resigned only after three months.

Tuy nhiên chỉ sau ba tháng thì điểm sản xuất tài liệu này cũng bị dừng lại.
But after only three months, this materials production site was stopped.

Prandelli bất thần từ chức HLV Valencia chỉ sau ba tháng.
Prandelli resigns after just three months at Valencia.

Mặc dù Elie đã cầu hôn Christina chỉ sau ba tháng hẹn hò" Mọi chuyện diễn ra nhanh hết hồn!
Though Elie proposed to Christina after just three months of dating"It all went very fast!

Giám đốc Truyền thông Tòa Bạch Ốc Mike Dubke từ chức chỉ sau ba tháng tại vị.
The first communications director, Mike Dubke, quit after a mere three months.

Ban đầu tôi đã mất$ 404000 chỉ sau ba tháng kể từ Cryptoallday và một vài người khác. Tôi lừa.
I initially lost $404000 in just three months from Cryptoallday and a couple of others. I con.

Chỉ sau ba tháng học hành chính thức, đứa trẻ của ngày hôm qua đã rời khỏi trường học trong cơn thịnh nộ….
After only three months of formal education, YESTERDAY's child walked out of his school in a fit of rage.

Nhiều người ủng hộ Trump đã lo ngại rằng ứng cử viên của họ đã bắt đầu nóng lên theo cách của tổng thống Washington chỉ sau ba tháng.
Many Trump supporters already fear that their candidate has begun warming to the ways of Washington after only three months.

Nhưng chỉ sau ba tháng, người mua sắm đã thích nghi và ước tính Hàng tỷ tỷ đã được ngăn chặn vào môi trường.
But after just three months, shoppers have adapted, and an estimated 1.5 billion bags have been prevented from entering the environment.

Street View đã chứng minh được tính hiệu quả quảng cáo qua việc giúp các doanh nghiệp tăng doanh số 20% chỉ sau ba tháng áp dụng.
Street view has proved its promotion effectiveness by helping local business increase sales by 20% just after 3 months of employment.

Ông qua đời chỉ sau ba tháng giữ chức vụ này, và do đó đã không sống để nhìn thấy Venetia hoặc Roma như là một phần của nước Ý mới.
He died after only three months in office, and thus did not live to see Venetia or Rome added to the new Italian nation.

Sau khi tốt nghiệp Học viện Quản lý Ấn Độ, ông rời công việc đầu tiên của mình, tại công ty máy tính khổng lồ IBM, chỉ sau ba tháng.
After graduating from the Indian Institute of Management, he left his first job, at computer giant IBM, after just three months.

Một đánh giá gần đây cho thấy, chỉ sau ba tháng tham gia dự án IDEO, người hưởng lợi từ dự án đã có thông tin phản hồi rất tích cực.
A recent evaluation noted that, even after just three months of participating in the IDEO project, feedback has been very positive.

Khi tổng thống lên sân khấu, hơn 100.000 lính Bắc Việt đang tập trung ở vùng ngoại ô Sài Gòn, chỉ sau ba tháng tràn ngập hầu hết miền Nam Việt Nam.
As the president spoke, more than 100,000 North Vietnamese troops were approaching Saigon, having overrun almost all of South Vietnam in just three months.

Bà trở lại Brazil vì lý do cá nhân chỉ sau ba tháng, khi một chuyện với chủ tịch câu lạc bộ Roberto Goveani" trở nên phức tạp".
She returned to Brazil for personal reasons after only three months, when an affair with the club president Roberto Goveani"got complicated".

Đầu tháng này, một nhà đầu tư khác đã dự đoán việc triển khai tiền kỹ thuật số sẽ gia tăng và tuyên bố nó sẽ xuất hiện chỉ sau ba tháng nữa.
Another investor earlier this month issued a more optimistic digital currency roll-out prediction that they would emerge in just three months.

Theo Nemours Foundation, trẻ sơ sinh có thể bắt đầu mọc răng chỉ sau ba tháng và điều này có thể tiếp tục cho đến sinh nhật thứ ba của trẻ.
According to Nemours Foundation, babies can begin teething at just three months and this could go on until the child's third birthday.

Serena bị thất bại lần thứ hai trong ba cuộc gặp gỡ với Sharapova vào năm 2004 tại giải vô địch WTA Tour, nhưng lại trở lại với phong độ nào đó chỉ sau ba tháng tại Melbourne Park.
Serena suffered her second defeat in three meetings with Sharapova in 2004 at the WTA Tour Championships, but hit back in some style just three months later at Melbourne Park.

Sau khi tuyên bố một Vương quốc Ý thống nhất, Cavour nhậm chức thủ tướng đầu tiên của Ý; ông qua đời chỉ sau ba tháng giữ chức vụ này, và do đó đã không sống để nhìn thấy Venetia hoặc Roma như là một phần của nước Ý mới.
Cavour died only three months after the declaration of a united Kingdom of Italy, and thus did not live to see Venetia or Rome as part of the new Italian nation.

Ba quốc gia ở miền Kavkaz, là Armenia, Azerbaijan và Gruzia, trước đó nằm dưới ách thống trị của Sa Hoàng, tuyên bố độc lập và thành lập Liên bang Ngoại Caucasus, nhưng liên bang này nhanh chóng giải tán chỉ sau ba tháng tồn tại.
The three nations of the Caucasus, Armenians, Azerbaijanis and Georgians, previously under the rule of the Russian Empire, declared the formation of the Transcaucasian Federation which dissolved after only three months of existence.

Vì vậy, ở nhiệt độ dưới 20 ° C, ấu trùng sẽ biến thành một con bọ trưởng thành chỉ sau ba tháng, và ở nhiệt độ dưới 15 ° C, nó thường sẽ ngủ đông.
So, at a temperature below 20° C, the larva will turn into an adult bug only after three months, and at a temperature below 15° C it will generally go into hibernation.

Ba quốc gia ở miền Kavkaz, là Armenia, Azerbaijan và Gruzia, trước đó nằm dưới ách thống trị của Sa Hoàng, tuyên bố độc lập và thành lập Liên bang Ngoại Caucasus, nhưng liên bang này nhanh chóng giải tán chỉ sau ba tháng tồn tại.[ 13].
The three nations of the Caucasus, Armenia, Azerbaijan and Georgia, previously under the rule of the Russians, declared their independence to form the Transcaucasian Federation which dissolved after only three months of existence.[7].

Sau khi tuyên bố một Vương quốc Ý thống nhất, Cavour nhậm chức thủ tướng đầu tiên của Ý; ông qua đời chỉ sau ba tháng giữ chức vụ này, và do đó đã không sống để nhìn thấy Venetia hoặc Roma như là một phần của nước Ý mới.
After the declaration of a united Kingdom of Italy, Cavour took office as the first Prime Minister of Italy; he died after only three months in office, and thus did not live to see Venetia or Rome added to the new Italian nation.

Một trong những nghiên cứu gần đây nhất được công bố vào năm 2018 cho thấy trẻ em mắc chứng tự kỷ được điều chỉnh chế độ ăn không có gluten ketogen với MCT đã cải thiện đáng kể các đặc điểm cốt lõi của rối loạn phổ tự kỷ được đánh giá bằng các xét nghiệm hành vi ADOS- 2 và CARS- 2 chỉ sau ba tháng.
One of the most recent studies published in 2018 reveals how autistic children who were given a modified ketogenic gluten-free diet with MCT significantly improved core features of autism spectrum disorder assessed by the ADOS-2 and CARS-2 behavioral tests after just three months.

Huawei cũng tiết lộ thêm rằng hãng đã bán được hơn 2 triệu chiếc Huawei Watch GT2 chỉ sau ba tháng ra mắt, hơn 1 triệu tai nghe Huawei FreeBuds 3 trong một tháng và ứng dụng Sức khỏe của Huawei hiện có 400 người dùng hàng tháng từ 170 quốc gia và vùng lãnh thổ.
The company also revealed that it managed to sell over 2 million Huawei Watch GT2 units in just three months since the introduction of the wearable, over one million Huawei FreeBuds 3 headphones in one month and its Health app currently has 400 monthly users from 170 countries and regions.

Anh ấy đã tìm kiếm sự giúp đỡ từ người bạn cũ Jason Blake, một cựu huấn luyện viên vô địch bóng rổ, người đã gần như cảm thấy mờ mịt trong cuộc sống sau khi trải qua những bi kịch cá nhân; nhưng chỉ sau ba tháng đào tạo, Blake đã có thể sánh ngang hàng trong đội ngũ có khả năng đem chiếc cúp B- Boy lại đất nước mà nó đã được bắt đầu?
He seeks the assistance of his old friend Jason Blake(Josh Holloway), a former champion basketball coach who lost his way after suffering a personal tragedy- but with only some three months for training, can Blake put together a united team that is capable of bringing the B-boying trophy home to the country where it all started?