CHỐN NÀY Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• this place
• here
• this room

Ví dụ về việc sử dụng Chốn này trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Em bơ bơ chốn này.
I miss this kind of butter.

Người ơi về lại chốn này.
Gentleman back to this place.

Chớ lưu lại chốn này nhiều ngày;
Tarry not many days in this place;

Cho tôi trở lại chốn này.
Return me to this place.

Chốn này thực đáng cho ta ở ẩn.
These places are truly hidden to us.

Để đưa bạn ra khỏi chốn này.
To take you out of this place.

Bạn sẽ ngơi nghỉ chốn này với tôi.
You will find rest here with Me.

Tại sao lại có đứa bé ở chốn này?
Why is there a baby in here?

Em đi qua chốn này, ngày ấy.
When i passed through this place, this day.

Tạ Ơn Trên cho sống chốn này.
Grateful to live in this place.

Tôi đã đi ngang qua chốn này hàng nghìn lần nhưng chưa bao giờ để ý có ai sống đây không.
I have passed this place a thousand times, and… I never gave a second thought as to who might live here.

Trái tim anh gởi lại chốn này.
Return your heart to this place.

Đi đâu về đâu cũng được, chỉ cần ra khỏi chốn này.
I honestly don't care where you send me, just get me outta here.

Anh có thể mang tôi đi khỏi chốn này hay không?
You can take me out of here or not?

Phước duyên nào lạc đến chốn này.
May blessings descend on this place!

Thật sự tôi muốn trở lại chốn này trong năm nay.
I want to really come home this year.

Cô sẽ cần nó để ra khỏi chốn này.
You're gonna need it to get out of here.

Ai đi Las Vegas nên ghé thăm chốn này.
Anyone that visits Las Vegas needs to go here!

Biết đâu anh ấy sẽ đưa tôi ra khỏi chốn này?
Is He going to get me out of here?

Ai đó hãy đưa tôi ra khỏi chốn này!!!
Somebody get me out of here!!”!

Liệu mình có chết cô độc ở chốn này.”.
Or I may die of grief alone in this room.”.

Một masơ làm gì tại chốn này?
What is a nun doin' in a place like this?

Bạn sẽ tìm thấy nhiều điều thu hút ở tại chốn này.
You will find many things attracting you in the area.

Bây giờ tôi sẽ đi khỏi chốn này.
I'm getting out of this place now.

Ngươi, thì Ta sẽ ở với các ngươi tại chốn này.
You will be right here with me in this room.

Em à, ta có thể cùng rời bỏ chốn này.
Baby, we could leave this town together.

Tôi đề nghị là anh nên đi đâu đó xa thật là xa khỏi chốn này.
I suggest you go someplace very far away from here.

Anh chả thích ai ngoài em, anh ghét mọi người chốn này.
I don't like nobody but you, I hate everyone here.

Đây chính là lý do mà mình muốn thoát ra khỏi chốn này.
That's why I want to get out of this place.

Khó có nơi nào mà không khí có thể trong lành như chốn này.
Difficult where the climate can be pure as here.