CHỐNG BỆNH TẬT Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• against disease
• disease-fighting

Ví dụ về việc sử dụng Chống bệnh tật trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Phòng chống bệnh tật và nhiễm trùng.
Preventive against diseases and infection.

Nếu bạn yếu khả năng chống bệnh tật và bắt cảm lạnh dễ dàng.
If you are weakly resistant to illnesses and catch colds easily.

Mẹ tôi là Shyamala đến từ Ấn Độ để học về khoa chống bệnh tật.
My mother, Shamala, came from India to study the science of fighting disease.

Hạt bí đỏ cũng cung cấp các chất chống oxy hoá chống bệnh tật, bao gồm vitamin E và carotenoid( 48).
They also provide antioxidants to fight diseases, such as vitamin E and carotenoids(48).

Nhưng nó mang lại những phần thưởng lớn lao trong việc phòng chống bệnh tật.
But it offers great rewards in terms of preventing illness.

Sulforaphane thuộc nhóm hóa chất thực vật hay các hợp chất chống bệnh tật trong thực vật gọi là isothiocynate.
Sulforaphane is part of the phytochemical, disease-fighting compounds in plants called isothiocyanates.

Dinh dưỡng và sức khỏe của trẻ em, công tác phòng chống bệnh tật.
Nutrition and health of young children, the prevention of diseases.

Chúng thường được nhắc đến như là những thực phẩm chống bệnh tật mạnh nhất trong nhóm rau củ và trái cây.
They are often referred to as the most powerful disease-fighting foods in the vegetables and fruits category.

Tôi thích nghĩ về kiểm tra sức khỏe như là một phần của chương trình phòng chống bệnh tật.
I like to think of health screenings as part of a disease prevention program.

Vitamin B2 đóng một vai trò trong việc phòng chống bệnh tật bằng cách duy trì một lớp lót khỏe mạnh trong đường tiêu hóa, nơi có nhiều hệ thống miễn dịch được lưu trữ.
Vitamin B2 plays a part in defending against disease by maintaining a healthy lining within the digestive tract, where much of the immune system is stored.

Kẽm là một thành phần thiết yếu tác động hơn 500 phản ứng sinh hóa giúp chống bệnh tật.
Zinc is an essential trace element affecting over 500 biochemical reactions which help in disease resistance.

Từ những phương pháp chống bệnh tật để chúng ta không cần kháng sinh và chất hóa học, cho đến những bộ máy cho ăn tự động có thể biết được khi cá đói, để chúng ta có thể tiết kiệm thức ăn và giảm thiểu ô nhiễm.
From alternatives to battle disease so we don't need antibiotics and chemicals anymore, to automated feeders that feel when the fish are hungry, so we can save on feed and create less pollution.

Nó giàu dinh dưỡng và các hợp chất hoạt tính sinh học trong nó được biết đến là có đặc tính chống bệnh tật.
It is rich in nutrients and bioactive compounds in it are known to have anti-disease properties.

Những người lạc quan có hệ thống miễn dịch mạnh hơn và thực sự có thể chống bệnh tật tốt hơn những người bi quan.
Optimists have stronger immune system and can actually fight disease better than the pessimists.

Nó giàu dinh dưỡng và các hợp chất hoạt tính sinh học trong nó được biết đến là có đặc tính chống bệnh tật.
It is highly nutritious and the bioactive compounds in it have known disease fighting properties.

Chống bệnh tật và nạn suy dinh dưỡng, kể cả trong khuôn khổ công tác chăm sóc sức khỏe ban đầu, chẳng hạn qua việc áp dụng các công nghệ sẵn có và qua việc cung cấp thức ăn đầy đủ dinh dưỡng và nước uống sạch, có tính đến những nguy cơ ô nhiễm môi trường;
To combat disease and malnutrition, including within the framework of primary health care, through, inter alia, the application of readily available technology and through the provision of adequate nutritious foods and clean drinking-water, taking into consideration the dangers and risks of environmental pollution;

Đối với liệu pháp gen, tế bào gốc có thể được thay đổi trong một phòng thí nghiệm để chấp nhận các gen mới có thể giúp chống bệnh tật.
For gene therapy, stem cells can be trained in a laboratory to become cells that can help fight disease.

Theo nghiên cứu, L- theanine giúp cơ thể sản xuất glutathione, một chất chống oxi hóa quan trọng giúp phòng chống bệnh tật và rối loạn chức năng.
Research shows that L-theanine helps your body produce glutathione, which is an important antioxidant that protects against disease and dysfunction.

Đối với liệu pháp gen, tế bào gốc có thể được thay đổi trong một phòng thí nghiệm để chấp nhận các gen mới có thể giúp chống bệnh tật.
In gene therapy, stem cells can be altered in a laboratory to accept new genes that can help fight disease.

Năm trước Hippocrates đã nói về việc dùng nước nóng để gia tăng thân nhiệt chống bệnh tật.
Hippocrates was speaking to us 2300 years ago in reference to the Greeks' use of hot baths to induce fever to fight disease.

Nhưng cuộc nghiên cứu cho thấy có mức ủng hộ cao trên toàn cầu đối với việc tiêm chủng cho trẻ em để chống bệnh tật.
But the researchers said they also found a high level of support worldwide for vaccinating children against disease.

Sự tiếp tục nghiên cứu tận tâm về Khoa Thần Kinh Cột Sống có thể dẫn tới nhiều khám phá hơn nữa trong việc phòng và chống bệnh tật trong tương lai.
A continuing dedication to chiropractic research could lead to even more discoveries in the possibility of preventing and combating maladies in the future.

Nấm có thể là một siêu thực phẩm ngon để bổ sung vào danh sách các loại thực phẩm đã được khoa học chứng minh có đặc tính chống bệnh tật mạnh mẽ.
Mushrooms may be yet another delicious superfood to add to the list of foods that have been scientifically proven to have powerful disease-fighting properties.

Alanine cũng góp phần vào sự phát triển tuyến ức và làm tăng sự phân chia tế bào lympho, một thành phần quan trọng của axit nucleic trong việc phòng chống bệnh tật.
Alanine also contributes to thymus growth and increases lymphocyte division, a vital component of the nucleic acids in defense against disease.

Nhưng một số người sẽ không thể kháng lại sức cám dỗ của việc cải thiện các đặc điểm người, ví dụ như cỡ trí nhớ, phòng chống bệnh tật và tuổi thọ.
But some people won't be able to resist the temptation, to improve human characteristics, such as size of memory, resistance to disease, and length of life.

Trong một nghiên cứu khác, những người ăn hai tách sữa chua mỗi ngày trong vòng 4 tháng sẽ có lượng gamma interferon gấp 4 lần, là một protein giúp cơ thể chống bệnh tật.
In one study, people who ate two cups of yogurt every day for four months had four times more gamma interferon, a protein that helps the body fight disease.

Đức Cha Carrasco cho hay ngài rất buồn khi thấy các kỳ vọng của Giáo Hội Công Giáo liên quan tới việc nghiên cứu tế bào gốc không được hiểu biết, nhất là trong cuộc chiến chống bệnh tật.
Bishop Carrasco said that he was sorry that the Catholic Church's expectations regarding stem cell research are not understood, particularly in the fight against illnesses.

Toàn bộ cơ thể bị ảnh hưởng bởi huyết áp cao, các bộ phận khác nhau cố gắng đối phó với bệnh, cũng giống như khi cơ thể đang cố gắng phòng chống bệnh tật hoặc nhiễm trùng.
Your whole body can actually be affected by high blood pressure, as the different parts try to deal with it- much like when the body is trying to defend against illness or infection.

Ngoài ra, ăn mỗi ngày một đĩa salad có lợi cho sức khỏe vì cơ thể nhận được thêm vitamin C và E, acid folic, lycopen và carotene, tất cả những chất này đều giúp chống bệnh tật, duy trì tuổi thanh xuân.
In addition, eat a salad every day is beneficial to health because the body receive extra vitamin C and E, acid folic, lycopen và carotene, all of which are helping fight disease, maintain youth.