Ví dụ về việc sử dụng Chủ tịch tiếp theo trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Chủ tịch tiếp theo, James H.
The next president, James H.Vâng, cô ấy sẽ là người phụ nữ chủ tịch tiếp theo.
Yes, she will be the next president woman.Phân tích| Donald Trump sẽ chọn chủ tịch tiếp theo của Ngân hàng Thế giới?
Will Donald Trump get to pick the next president of the World Bank?Tôi đang chạy để phục vụ bạn như là chủ tịch tiếp theo.
I am ready serve as your next Vice President.Ai sẽ trở thành chủ tịch tiếp theo của Ủy ban Quốc gia Dân chủ? .
Who will become the next chair of Combinations with other parts of speech
Sử dụng với động từ
theo cách
theo yêu cầu
theo sau
theo mặc định
giai đoạn tiếp theotheo thứ tự
theo điều
theo lịch trình
theo truyền thuyết
theo nguyên tắc
Hơn
Sử dụng với danh từ
Ai sẽ là người giữ chức chủ tịch tiếp theo của….
Who Will Really Be the Next President of the….Trước khi trở thành chủ tịch tiếp theo của Banco Central do Brasil, Roberto Campos Neto phải giành được sự chấp thuận của Thượng viện Liên bang.
Before becoming the next president of Banco Central do Brasil, Roberto Campos Neto has to win the approval of the Federal Senate.Tôi đang chạy để phục vụ bạn như là chủ tịch tiếp theo.
I am running to serve you as the next president.Cuối tuần này Larry Summers rút chạy như chủ tịch tiếp theo của Cục dự trữ liên bang.
Over this weekend Larry Summers withdrew from running as the next chairman of the Federal Reserve.Tôi đang chạy để phục vụ bạn như là chủ tịch tiếp theo.
I am running to serve you as the next president of the United States.Xin chúc mừng HeatherWilson, người sẽ trở thành Chủ tịch tiếp theo của Đại học Texas tại El Paso có hiệu lực từ ngày 1/ 9/ 2019.
Congratulations to Heather Wilson,who is the sole finalist to become the next President of University of Texas at El Paso effective September 1, 2019.Điều đó sẽ khiến ông nắm quyền kiểm soát nhiều hơn ở Samsung Group,“ hợp lýhóa” việc ông trở thành Chủ tịch tiếp theo của công ty.
That would give the family greater control over Samsung Group,making it more sensible that he should become the next chairman.Kinh nghiệm làm việc tại Mỹ của Liu có lẽ đã giúp ông trở thành chủ tịch tiếp theo vì" Foxconn là một công ty quốc tế", Liang nói.
Liu's time in the U.S. probably helped his bid to become the next chairman, Liang says, since"Foxconn is an international company".Các nhà lãnh đạo EUcũng có ý định chọn chủ tịch tiếp theo của Ngân hàng Trung ương châu Âu( ECB), nhưng quyết định đó dường như bị hoãn lại vì thiếu sự đồng thuận.
EU leaders were also meant to choose the next president of the European Central Bank(ECB), but that decision seems likely to be postponed for lack of consensus.Trump dự kiến sẽ khaithác lãnh đạo quân đội như chủ tịch tiếp theo của Chief Chiefs[ 3].
Vào ngày 24 tháng 10 năm 2011, Sabonis được bầu làm Chủ tịch tiếp theo của Liên đoàn bóng rổ Litva, thay thế cho Vladas Garastas, người đã dẫn dắt LBF từ năm 1991.
On October 24, 2011, Sabonis was voted as the next President of the Lithuanian Basketball Federation, replacing Vladas Garastas, who had led the LBF since 1991.Trump dự kiến sẽ khai thác lãnh đạo quân đội như chủ tịch tiếp theo của Chief Chiefs[ 3].
Trump expected to beat the head of the army as the next president of the Joint Chiefs.Tướng William Seawell là Chủ tịch tiếp theo và Trippe mất trong lúc William đương nhiệm tại Los Angeles vào năm 1981, ông được chôn cất ở Nghĩa trang Green- Wood tại Brooklyn, New York.
General William Seawell was the next Chairman in line and Trippe died during his tenure in Los Angeles in 1981 and is buried in the Green-Wood Cemetery in Brooklyn, New York.Starbucks cho biết hôm 4- 6 rằng Myron Ullman, cựu CEO của công ty JCPenney,sẽ trở thành chủ tịch tiếp theo của hội đồng quản trị Starbucks.
Starbucks said Monday that Myron Ullman, former CEO of JCPenney,will become the next chair of Starbucks' board.( PLO)- Thượng viện Mỹ đã xácnhận bà Janet Yellen là Chủ tịch tiếp theo của Cục Dự trữ liên bang( FED), sau khi ông Ben Bernanke kết thúc nhiệm kỳ thứ 2 vào cuối tháng này.
Tôi vui mừng và vinh dựtuyên bố đề cử ông Jerome Powell trở thành chủ tịch tiếp theo của Cục dự trữ Liên bang Mỹ.
It Ông Kim Jong-yang từ Hàn Quốc đã được bầu làm Chủ tịch tiếp theo của Interpol, vượt qua một quan chức an ninh lâu năm của Nga và là người bị Mỹ, Anh và nhiều quốc gia Châu Âu phản đối.
South Korea's KimJong-yang has been elected as Interpol's next president, edging out a longtime veteran of Russia's security services who was strongly opposed by the US, Britain and other European nations.Ngày 23 tháng 3 năm 2012, Tổng thống Mỹ Barack Obama công bố đề cử ôngJim Yong Kim trở thành chủ tịch tiếp theo của Ngân hàng Thế giới.
On March 23, 2012, U.S. Tôi không biết bạn sẽ là bác sĩ thú y,một tay vợt chuyên nghiệp hay chủ tịch tiếp theo, nhưng tôi biết rằng bạn là một trong những cô gái dễ thương nhất thế giới.
I do not know if you will be a vet,a professional tennis player or the next president, but I know that you are one of the the cutest girl in the world.Phái đoàn từ các quốc gia thành viên Tổ chức Cảnh sát Hình sự Quốc tế( Interpol)ngày mai sẽ bỏ phiếu để bầu ra chủ tịch tiếp theo trong cuộc họp Đại hội đồng ở Dubai.
Delegates from Interpol membercountries will vote tomorrow to elect the next president of the France-based body, at a general assembly in Dubai.Trong số các sự kiện quan trọng của tuần sắp tới, cần chú ý đến cuộc họp của ECB vào thứ Năm, ngày 7 tháng 3, khi kết thúc,có lẽ ai sẽ là chủ tịch tiếp theo của ngân hàng này.
Of Các thành viên mới của EP cũng sẽ có một cơ hội quan trọng để gâyảnh hưởng đối với việc lựa chọn chủ tịch tiếp theo của EC, được coi là người nắm giữ vị trí chủ chốt ở Brussels.
Vào ngày 23 tháng 3 năm 2012, Tổng thống Hoa Kỳ Barack Obama tuyên bốrằng Hoa Kỳ sẽ đề cử Jim Yong Kim làm chủ tịch tiếp theo của Ngân hàng.
On March 23, 2012, Câu hỏi cuối cùng cần xem xét khi đánh giá các ứng viên tổng thống Mỹ là aisẽ được họ chỉ định làm chủ tịch tiếp theo của Cục Dự trữ Liên bang Mỹ.
A final question to consider when assessing 
