Ví dụ về việc sử dụng Cha của cô dâu trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cám ơn… là cha của cô dâu.
Người cha của cô dâu là người bạn lâu năm của tôi.
This bride's dad is a very old friend of mine.Cuối tuần ma cà rồng- Cha của cô dâu.
Vampire weekend- Father of The Bride.Tôi là cha của cô dâu.
I am Cha của cô dâu đã qua đời không lâu trước ngày cưới của con mình.
Combinations with other parts of speech
Sử dụng với tính từ
Sử dụng với động từ
Sử dụng với danh từ
Hơn
Các cô gái, đây là cha của cô dâu, bạn tôi, Felix Ungar.
Girls, this is Cha của cô dâu đã qua đời 10 năm về trước, và tim của ông đã được hiến tặng.
The father of this bride passed away a decade ago and he donated his heart.Gia đình chú rể đã giấu chúng tôi về học vấn của anh ta", ông Mohar Singh, cha của cô dâu nói.
The groom's family kept us in the dark about hispoor education,” said Mohar Singh, the bride's father.Chính cha của cô dâu, Thomas Markle là người chịu nhiều áp lực nhất trong cả quá trình này.
The bride's father, Thomas Markle, has been under special pressure in this process.Vậy ở đây chúng ta có một bức ảnh Cô dâu và Cha của Cô dâu, nhưng Chú rể bị mất tích?
So here we have a picture Cha của cô dâu, Tiến sĩ Dong Jinyu, đã có một bài phát biểu ấn tượng tại đám cưới được tổ chức vào Tháng 7/ 2015.
The bride's father, Dr Dong Jinyu, gave a beautiful speech at the wedding held in July 2015.Đôi khi vẫn là trường hợpchú rể sẽ yêu cầu cha của cô dâu cho phước lành của mình để kết hôn với cô. .
It is sometimesstill the case that the groom will ask the bride's father for his blessing to marry her.Gia đình chú rể đã giấu chúngtôi về học vấn của anh ta", ông Mohar Singh, cha của cô dâu nói.
The groom's family kept us in thedark about his poor education,” Mohar Singh, the bride's father, told the Associated Press.Việc hỏi xin phép cha của cô dâu trước khi đính hôn có ý nghĩa quan trọng với giới trẻ hơn so với cha mẹ của họ.
Asking Nhiều năm sau, ông tới dự lễ cưới của con gái mình như một vị khách bình thường,không phải với tư cách cha của cô dâu.
When he attended his daughter's marriage years later, it was as an ordinary guest,not as father of the bride.Trong một lễ cưới được tổ chức bởi người Massai, cha của cô dâu chúc phúc cho con gái bằng cách nhổ lên đầu và ngực.
At a wedding ceremony held by Philippe đã tìm cách chỉđịnh bản thân ông không chỉ là cha của chú rể mà còn là cha của cô dâu nữa mà.”.
Philippe has managed toappoint himself not only Hai điều kiện được áp đặt bởi cha của cô dâu, Hoàng tử Kaunitz: thứ nhất, Eleonore vẫn còn trẻ trung là tiếp tục sống ở nhà;
Two conditions were imposed by Hôn nhân của ngườitheo dạo Hindu có truyền thống được xem như là” quà tặng”( kanyadan)( cacnuocchauau) từ cha của cô dâu đối với gia đình của chú rể.
Hindu marriage hastraditionally been viewed as the“gift of a maiden”(kanyadan) from the bride's father to the household of the groom.She left Northwestern University to appear in Hoàn hảo sử dụng cho tiệc cưới quà tặng, ngày của cha, giáng sinh, tốt nghiệp, ngày của ông chủ, chú rể, mở ra,người đàn ông tốt nhất, cha của cô dâu vv.
Perfect used for wedding party gifts, father's day, christmas, graduation, boss's day, groom, usher,best man, father of the bride etc.Vào thời kì Babylon cách đây 4000 năm, trong một tháng sau đám cưới, cha của cô dâu sẽ cung cấp cho con rể của mình tất cả số bia mật ong dùng để uống.
Practice in Babylon 4,000 years ago that for a month after the wedding, the bride's father would supply his new son-in-law with all the mead he could drink.Nếu cha của cô dâu ở chỗ khác trong phòng, nhưng không nằm trong khung hình của bạn, bạn sẽ bỏ lỡ câu chuyện về người cha đang nhìn con gái phản ứng với gì đó.".
If She left Northwestern University during her sophomoreyear to appear in Nhưng không giống như việc bắt giữ tại cuộc họp ở văn phòng, khi mà mọi người đều có thể biết tin trên đường lái xe về nhà, vụ“ bắt giữ ở đám cưới” diễn ra êm thấm và kín đáo đến nỗi mànhiều vị khách đã không nhận ra rằng cha của cô dâu đã mất tích.
But unlike Vào thời kì Babylon cách đây 4000 năm,trong một tháng sau đám cưới, cha của cô dâu sẽ cung cấp cho con rể của mình tất cả số bia mật ong dùng để uống.
It was the accepted practice in Babylon 4,000 years ago,that for a month after the wedding, the bride's father would supply his son-in law with all the mead he could drink.Nếu bạn đang ở trong một đám cưới lớn,tay Những người đàn ông tốt nhất của bạn hoặc người cha của cô dâu( mà làm cho anh ta cảm thấy quan trọng hơn) và cho chính họ hai Phân phối tiền cho bạn.
If you are in a large wedding,hand these to your best man or Khoảng 4,000 năm trước, ở Babylon,sau ngày cưới khoảng một tháng thì cha của cô dâu sẽ cung cấp cho con rể tất cả các loại rượu mật ong mà y có thể uống được.
Some 4,000 years ago in Babylon,it was an accepted practice that for a month after a wedding, the bride's father would supply his son-in-law with all the mead or beer he could drink.Những người cha ở Ấn Độ là người chu cấp chính cho đám cưới của con gái,điều đó có nghĩa là nếu cha của cô dâu đã chết hoặc vô cùng nghèo khó, cơ hội kết hôn của cô gái gần như không tồn tại.
Fathers in India traditionally pay for their daughters' weddings,which can mean that if a bride's father has died or is extremely poor, her chances of getting married are next to nil.
