CHO PHÉP HỌ NHÌN THẤY Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• allowing them to see
• enables them to see
• allows them to see
• allow them to see
• allowed them to see

Ví dụ về việc sử dụng Cho phép họ nhìn thấy trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Điều này cho phép họ nhìn thấy 100 triệu màu!
This allows them to see 100 million colours!

Họ có đôi mắt to liên quan đến những bộ não này, cho phép họ nhìn thấy hầu như cũng như chúng ta.
They have big eyes connected to these brains, allowing them to see almost as well as we do.

Nó cho phép họ nhìn thấy con người phía sau sản phẩm“.
It allows them to see the person behind the products.

Biểu tượng Xử Nữ còn có nghĩa là khả năng quan sát tuyệt vời cho phép họ nhìn thấy mọi khiếm khuyết của con người.
It means that their amazing abilities to observe allow them to see all the human lacks.

Điều này cho phép họ nhìn thấy nếu học luật là phù hợp trước khi nhảy vào chương trình pháp lý đầy đủ.
This allows them to see if studying law is a good fit before jumping into the full legal program.

Cừu có một tầm nhìn khoảng 300 độ, cho phép họ nhìn thấy phía sau mình mà không cần phải quay đầu.
Sheep have a field of vision of 300 degrees, allowing them to see behind themselves without turning their head.

Người ta tin rằng đặt Đá Mặt Trăng vào miệng khi mặt trăng tròn sẽ cho phép họ nhìn thấy tương lai của mình.
It was believed that placing Moonstone in their mouths when the moon was full would allow them to see the future.

Nó cũng cho phép họ nhìn thấy thành công trông ra sao và điều này giúp họ thực hiện các bước đúng trong thời gian tiếp theo.
It also lets them see what success looks like and this helps them to take the right steps next time.

Con người được gọi là trichromats, có nghĩa là họ có ba loại nón cho phép họ nhìn thấy màu đỏ, xanh lá cây và xanh.
Humans are known as trichromats, meaning they have three kinds of cones that allow them to see red, green, and blue.

Khi cảnh sát đầu tiên đến, cô cho phép họ nhìn thấy cô ấy và Michael như một vài người già rất sợ lộn xộn với nhau trong nỗi sợ hãi.
When the first cops arrived, she allowed them to see her and Michael as a couple of very scared senior citizens huddled together in fear.

Với một hệ thống ERP được áp dụng, mọi nhân viên đều có quyền truy cập theo yêu cầu vào toàn bộ dữ liệu của công ty, cho phép họ nhìn thấy bức tranh lớn.
With an ERP system in place, every employee has on-demand access to the entire company's wealth of data, which allows them to see the big picture.

Cừu có một tầm nhìn khoảng 300 độ, cho phép họ nhìn thấy phía sau mình mà không cần phải quay đầu.
They also have a field of vision of around 300 degrees, allowing them to see behind themselves without having to turn their head.

Với một hệ thống ERP được áp dụng, mọi nhân viên đều có quyền truy cập theo yêu cầu vào toàn bộ dữ liệu của công ty, cho phép họ nhìn thấy bức tranh lớn.
The ERP system enables every employee to have on-demand access to the data of the entire company, which allows them to see a clear picture.

Chạy cho một cái gì đó cho họ tập trung vào, cho phép họ nhìn thấy một cái gì đó bên cạnh nhà nước nghiện chán nản hay.
Running gives something for them to focus on, allowing them to see something besides their depressed state or addiction.

Trong thí nghiệm này, những người tham gia được cho xem các điểm xanh xoay tròn giữa các điểm vàng bất động, nhưng bộ não chỉ cho phép họ nhìn thấy những điểm xanh.
In this experiment, subjects were shown both the spinning blue spots and the stationary yellow spots, but their brains only allowed them to see the blue spots.

Các kỹ thuật hình ảnh và phân tích mới cho phép họ nhìn thấy rễ cây cải dầu tương tác với phân bón theo cách chưa từng được thực hiện trước đây.
New imaging and analysis techniques allowed them to see canola roots interacting with fertilizer in a way never previously done.

Họ cũng nên làm cho hội chúng của họ xem Đức Chúa Trời như một người bạn nhưng không nên khiến họ nhớ hoặc cho phép họ nhìn thấy Đức Chúa Trời như một Đấng đang khó chịu nghiêm trọng với thế giới tội lỗi này.
They should also make their congregation to see God as a friend but should not make them to remember or allow them to see God as someone who is seriously annoyed with this world of sin.

Quan điểm rộng lớn về cuộc sống của họ cho phép họ nhìn thấy trực giác hoặc xúc phạm từ người khác theo quan điểm và cảm xúc của họ ít khi bị tổn thương.
Their broad view of life allows them to see criticisms or insults from others in proper perspective, and their feelings are rarely hurt.

Tôi thực sự muốn tham gia hội thảo của tôi để cải thiện trình bày của mình, và điều này“ Nâng cao chất lượng trung bình bằng cách làm việc trên dưới cùng hai” chiến lược cho phép họ nhìn thấy một con đường để có thể áp dụng những gì đã học.
I really want my workshop participants to improve their presentations, and this"raise the average quality by working on the bottom two" strategy allows them to see a path to be able to apply what they have learned.

Tư duy tiến bộ, triển vọng tiến bộ của họ cho phép họ nhìn thấy tiềm năng và cơ hội mà những người ít tưởng tượng có thể bỏ lỡ.
Their forward-thinking, progressive outlook allows them to see potential and opportunities that those who are less imaginative may miss.

Catfishing là khi ai đó miêu tả mình là người khác bằng hình ảnh giả, tên và thông tin khác để dẫn dắt người khác và dụ họ vào một mối quan hệ mà không có ý định thực sự cho phép họ nhìn thấy người thật đằng sau màn hình.
Catfishing is when someone portrays themselves as someone else with fake pictures, name, and other information to lead on someone else and bait them into a relationship with no real intention of allowing them to see the real person behind the screen.

Đây có thể là một cách mạnh mẽ để giao tiếp với khách hàng và khách hàng tiềm năng, cho phép họ nhìn thấy sản phẩm hoặc dịch vụ của bạn mà không cần phải truy cập vào cơ sở của bạn.
This can be a powerful way to communicate with customers and potential customers, allowing them to see products or service at the comfort of their homes.

Bà nói rằng ảnh ghép của bà là sự kết hợp của Chủ nghĩa lập thể, Chủ nghĩa siêu thực và chủ yếu là Dadaism, ôngshshe muốn sử dụng nghệ thuật như chủ nghĩa Dada làm như một cách đánh thức người xem đến các sự kiện hiện tại/ quá khứ và cho phép họ nhìn thấy sự thật về trách nhiệm xã hội.
She says her collage is a combination of Cubism, Surrealism, and primarily Dadaism- she wants to use art as Dadaism does as a way of waking the viewers up to current/past events and allow them to see the truth of social responsibility.

Đây có thể là một cách mạnh mẽ để giao tiếp với khách hàng và khách hàng tiềm năng, cho phép họ nhìn thấy sản phẩm hoặc dịch vụ của bạn mà không cần phải truy cập vào cơ sở của bạn.
This can be a strong way to interact with clients and prospective clients without having to visit your premises, enabling them to see your product or service.

Đây có thể là một cách mạnh mẽ để giao tiếp với khách hàng và khách hàng tiềm năng, cho phép họ nhìn thấy sản phẩm hoặc dịch vụ của bạn mà không cần phải truy cập vào cơ sở của bạn.
This site can be a powerful way to communicate with customers and potential customers, allowing them to see your service without having to visit your premises.

Thứ ba, nó cung cấp cho con người nhận thức về những hành vi tự hủy hoại của họ và cho phép họ nhìn thấy rõ hơn những rào cản nào có thể xuất hiện trên con đường nghệ sỹ.
Third, it provides people with awareness about their self-destructive behaviors and allows them to see more clearly what the impediments on their individual path might be.

Hoạt hình là công cụ tuyệt vời để bao gồm người dùng trong câu chuyện về một trang web, cho phép họ nhìn thấy bản thân( và tương lai tiềm năng của họ với tư cách khách hàng) trong các nhân vật.
Animation is great tool for including users in the story of a website, allowing them to see themselves(and their potential future as customers) in the characters.

Công ty cũng cung cấp một trong những chuyến du thuyền lãng mạn nhất ở Prague, đưa du khách qua Kênh Devil, cho phép họ nhìn thấy những ngôi nhà thời trung cổ tuyệt đẹp và các địa điểm đẹp như tranh vẽ khác.
The company also offers one of the most romantic cruises in Prague, which takes visitors through Devil's Channel, allowing them to see stunning medieval homes and other picturesque sites.

Nhiều tỷ phú biết cách chấp nhận rủi ro thông minh, tập trung vào công việc kinh doanh của họ một cách ám ảnh, điều này cho phép họ nhìn thấy những cơ hội mà người khác bỏ lỡ và suy nghĩ lâu dài hơn các CEO kém giàu hơn, báo cáo cho biết.
Many billionaires know how to take smart risks, are obsessively focused on their businesses, which allows them to see opportunities others missed, and think longer-term than less wealthy CEOs, the report said.

Đó là lý do tại sao nó hoạt động với tốc độ cao, thu hút du khách tất cả các thời gian và đem lại cho họ cái nhìn tuyệt vời, cho phép họ nhìn thấy một cái gì đó mà họ sẽ không nhìn thấy trên bất kỳ nơi nào khác kể từ khi việc tìm kiếm những con cá trong nước trong khi bơi hoặc lặn là khó khăn như vậy.
That's why the Center works with full speed, attracting visitors all the time and giving them amazing views, allowing them to see something that they won't see on any other place since finding those fish in water while swimming or diving is so hard.