CHUỖI THẮNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• winning streak
• winning sequence

Ví dụ về việc sử dụng Chuỗi thắng trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Liệu họ có thể kéo dài chuỗi thắng này?
Can it extend its winning streak?

Chuỗi thắng của họ theo đó đã bị ngắt.
Their short winning line has been interrupted.

Liệu họ có thể kéo dài chuỗi thắng này?
Can they extend the winning streak?

Chúng tôi muốn kéo dài chuỗi thắng của mình lâu nhất có thể”.
We want to extend this win streak as long as we can.".

Newcastle dưới thời HLV Kevin Keegan đã mở màn mùa giải 1994- 1995 bằng chuỗi thắng 6 trận đầy ấn tượng.
Newcastle United, under Kevin Keegan, started the 1994-95 season with a series of victories.

Biết chuỗi thua và chuỗi thắng lớn nhất của bạn.
You can also know his biggest loss and biggest wins.

Những chuỗi thắng hiện hữu đó không đủ để chứng tỏ có mối liên hệ gì giữa những nỗ lực kế tiếp.
These apparent streaks are not sufficient evidence that there is any relationship between successive attempts.

Tôi hơi sợ hãi trước chuỗi thắng của chúng tôi.
I'm a little bit scared because of our winning streak.

Chúng tôi vẫn còn một số nút thắt cần phải tháo gỡ, nhưng chúng tôi chắc chắn trở nên tự tin hơn sau chuỗi thắng lợi liên tiếp.
We still have some kinks to work out, but we are definitely becoming more confident after the recent winning streak.

Kể từ sau trận này, Barcelona trải qua chuỗi thắng 4 trận ở La Liga.
Since the first leg, Barcelona have rattled off four more wins in La Liga.

Một lý do chính cho việc các trader không thể tạo ra lợi nhuận vào cuối năm là vì họ hoàn trả lại tất cả tiền lời sau một chuỗi thắng dài.
One big reason why so many traders end the year unprofitable, is because they gave back all their profits after a nice winning streak.

Bà Xu và tiến sĩ Harvey quan sát những chuỗi thắng/ thua kéo dài trong 6 lần cá cược liên tiếp.
Ms Xu and Dr Harvey looked at winning and losing streaks up to six bets long.

Chuỗi thắng lợi của PSG đã được nối dài lên 6 trận liên tiếp sau màn hủy diệt Marseille 4- 0 tại sân Công viên các Hoàng tử cuối tuần qua.
Their winning streak has been extended to 6 games in a row after the destruction of Marseille 4-0 at the Prince's Park Stadium last weekend.

Hầu hết thời gian, Baccarat có những chuỗi thắng ngắn, sau đó là những lần thất bại ở thời điểm xấu.
More often than not, Baccarat has short winning streaks followed by brief drops into bad times.

Tùy chọn nhị phân Hệ thống Fibonacci là chính xác nhất của chúng tôi, nơi kích thước thương mại của bạn sẽ thay đổi tùy thuộc vào chuỗi thắng thua.
The Binary Options Fibonacci System is our most accurate where your trade size will change depending on the win/loss sequence.

Sau tất cả, không có bất cứ điều gì nguy hiểm bằng việc có một chuỗi thắng khiến cho trader cảm thấy mình không thể nào mắc sai lầm.
After all, there's nothing like a string of winners to make a trader feel like he or she can't make mistakes.

Một số người chơi tin rằng một chuỗi thắng cho Người chơi có nghĩa là một chiến thắng của Banker là không thể tránh khỏi, và ngược lại.
Some players believe that a string of wins for the Player means a Banker win is inevitable, and vice versa.

Với các mô hình casino trên đất liền, bạn còn có thể theo dõi những chuỗi thắng của player và banker hoặc bao lâu nó sẽ thắng kể từ ván hòa.
With land-based casino models, you can also keep track of the player and banker winning streaks or how long it will win since a draw.

Một lúc đã bắt đầu thắng, bạn có thể dần dần tăng mức cược nhưng cũng đừng đi quá xa. ko may là, giống như chuỗi thua thì chuỗi thắng cũng có lúc chấm dứt.
Once you start winning again, increase your bets slightly, but don't go overboard- unfortunately, like losing streaks, winning streaks also come to an end.

Với các casino trên đất liền, bạn có thể theo dõi chuỗi thắng của“ player” và“ banker” hoặc bao lâu nó thắng kể từ ván hòa.
As with land-based casinos, you can keep track of streaks of“player” and“banker” wins or how long it has been since a tie has occurred.

Thứ hai, bạn sẽ phải đặt cược một số tiền nhất định trên mỗi dòng, gấp đôi số tổng số tiền thanh toán, sau đó các cuộn dây sẽ quay liên tục cho đến khi tạo chuỗi thắng.
Secondly, you will require placing a bet of a certain number of coins per line, times the total number of pay lines, after which the reels will spin continuously until the formation of a winning sequence.

Và thắc mắc triệu đô chung cuộc đó là liệu người chơi có chuỗi thắng lợi có lãi hơn so với những người không thắng theo chuỗi không.
And the million-dollar question of course is whether the winning-streak players were more profitable than non-streaky ones.

Lối suy nghĩ đó của ông nảy ra khi chỉ số Nasdaq đạt mức cao nhất mọi thời đại một lần nữa, trong khi chỉ số S& P 500 tăng nhẹ nhưng chỉ số Dow đã không thể tiếp tục chuỗi thắng lợi của nó trong ba ngày liên tiếp.
His thoughts came as the Nasdaq was reaching all-time highs again, while S&P 500 rose slightly but the Dow failed to extend its win streak to three days in a row.

Với các mô hình casino trên đất liền, bạn còn có thể theo dõi những chuỗi thắng của player và banker hoặc bao lâu nó sẽ thắng kể từ ván hòa.
Just like in land based casinos, you can trace the streaks of the banker and player wins or even how long it has been since a tie occurred.

Cái khái niệm" tổng tấn công 100 ngày" không đề cập đến một trận đánh cụ thể hay một mưu kế được thống nhất, nhưng thay vào đó một chuỗi thắng lợi của Hiệp Ước bắt đầu từ trận Amiens.
The Hundred Days Offensive does not refer to a specific battle or unified strategy, but rather the rapid sequences of Allied victories starting with the Battle of Amiens.

Nếu bạn đã đặt cược vào Banker và khi chuỗi thắng của bạn kết thúc và Player thắng, có thể rất cám dỗ để nhảy thẳng vào một cược khác.
If you have been betting on the Banker and then your winning streak comes to an end and the Player wins, it can be very tempting to leap straight into another bet.

Reds của Jurgen Klopp đã thắng được 5 trận mở màn của mùa giải Ngoại hạng Anh trước khi đánh bại PSG trong trận đấu căng thẳng trên sân Anfield hồi giữa tuần để tiếp tục chuỗi thắng của họ.
Jurgen Klopp's Reds won their opening five games of the Premier League season before beating PSG in a Champions League thriller at Anfield in midweek to keep their winning streak going.

Một ví dụ cho hiện tượng thứ hai nói trên là có nhiều người tin vào“ chuỗi thắng” trong thể thao: một người chơi thành công gần đây được gọi là“ bàn tay vàng;” một người chơi khác không thành công bằng thì gọi là“ hết thời.”.
An example of the second phenomenon is that many people believe in“streaks” in sports: a player that has been successful recently is said to have a“hot hand;” a player that has been unsuccessful is“in a slump.”.

Nhưng cựu Thượng nghị sĩ Pennsylvania Santorum- người luôn thể hiện mình là một ứng viên bảo thủ đích thực trong cuộc đua và tự cho rằng mình là người có thể chiếm được nhiều phiếu của giới cử tri cổ xanh- hy vọng sẽ ngăn chặn chuỗi thắng lợi của đối thủ.
But former Pennsylvania Senator Santorum- who bills himself as the true conservative in the race and a candidate who can win over blue-collar voters- has been hoping to halt his rival's winning streak.

Như một biện pháp truy cập mà họ có thể làm bất cứ lúc nào, họ tăng tiền đặt cược tối thiểu từ 5 đô la đến 25 đô la, không dừng chuỗi thắng, nhưng nén lợi nhuận bằng cách lấy đi sự cần thiết của đơn vị 5 đô la nhỏ hơn đó chỉ với số tiền bắt đầu là 1000 đô la.
As a counter measure, which they can do whatsoever time, they increased the minimum bet from Five to Twenty-five, not stopping the winning sequence, but compressing the margins by taking away the necessity of that smaller Five unit with only 1K starting money.