CHU KỲ SẠC Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• charge cycle
• charge cycles
• recharge cycles
• charging cycles
• charging cycle

Ví dụ về việc sử dụng Chu kỳ sạc trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tuổi thọ: 1000 chu kỳ sạc.
Lifespan: 1000 Charging Cycles.

Tổng thời gian chu kỳ sạc: Dựa trên capactiy của ô.
Total Charge Cycle time: Base on cell capactiy.

Tuổi thọ lâu dài, hiệu suất chu kỳ sạc sâu tốt.
Long service life, Good deep charge cycle performance.

Cách kiểm tra chu kỳ sạc pin của điện thoại thông minh Xiaomi.
How to check the charging cycles of the battery of a Xiaomi smartphone.

Mỗi MacBook Pro hoặc Air đều có một số chu kỳ sạc nhất định.
Every MacBook Pro or Air has a certain number of charge cycles.

Thứ hai là tổng số chu kỳ sạc mà pin đã trải qua.
The second is the total number of charge cycles the battery has gone through.

Một chu kỳ sạc là thời gian pin của bạn mất bao lâu để vượt qua 100%.
A charge cycle is how long your battery takes to get through 100%.

Công suất có thể được phục hồi sau chu kỳ sạc xung liên tục.
The capacity can be restored after continuous pulse charging cycle.

Sau khoảng 400 chu kỳ sạc, pin điện thoại của bạn sẽ mất 20% khả năng sạc..
After 400 charge cycles- your battery will lose 20% of its charging capability.

Xử lý nếu tiêm, cacbon đen và thành phần chính thời gian chu kỳ sạc---≤ 20 ℃.
Process if injection, carbon black and major ingredient charging cycle time---≤20℃.

Thời gian sạc 4 giờ( 1 thời gian chu kỳ sạc cho pin bên trong BACKPOWER).
Charging Time≤ 4 hours(1 charge cycle time for BACKPOWER internal battery).

Pin sạc Ni- MH sẽ đạt hiệu suất tốt nhất sau 3- 5 chu kỳ sạc đầy.
Ni-mh rechargeable batteries will achieve best performance after 3-5 fully charge cycles.

Bên cạnh đó, ngân hàng điện Pilot 4G có hơn 500 chu kỳ sạc trong suốt thời gian sử dụng.
Besides, Pilot 4G power bank has more than 500 charge cycles during its span of life.

Nếu bạn muốn làm chậm chu kỳ sạc, cách đơn giản nhất là cắt giảm lượng điện bạn sử dụng.
If you want to slow down charge cycles, the simplest way is to cut the amount of power you use.

Nếu bạn làm điều tương tự vào ngày hôm sau thì sẽ được tính là một chu kỳ sạc chứ không phải hai.
If you did the same thing the next day, it counts as one charge cycle, not two.

Chu kỳ sạc: hơn 100.000 lần, sử dụng nhiều công nghệ sạc điện khác nhau trên toàn cầu.
Charging cycles: More than 100,000 using various charging technologies across the globe.

Nếu bạn sạc từ 80 đến 100% trong năm ngày liên tiếp, 20% đó sẽ là thêm một chu kỳ sạc đầy.
If you charge 80 to 100% on five consecutive days, these 20% add up to a"full charge cycle".

Trong chu kỳ sạc bình thường và được sạc đúng cách, tinh thể PbSO 4 được giảm xuống để dẫn.
During the normal charging cycle and charged properly, PbSO4 crystals are reduced to lead.

Nếu bạn sử dụng 25% vào ngày hôm sau, bạn sẽ thải tổng cộng 100% và hai ngày sẽ cộng thêm một chu kỳ sạc.
In case you use 25% the next day, you will have discharged 100%, two days will add up to one charge cycle.

Về cơ bản, một chu kỳ sạc tương đương với việc sử dụng hết 100% pin và sau đó sạc lại đầy.
Basically, each charging cycle is equivalent to using up 100% of the battery and then fully charging 100% again.

Mặc dù dung lượng pin LIPO cao hơn, chúng vẫn giữ nguyên số chu kỳ tải( Đếm chu kỳ sạc).
Despite the larger capacities of the LIPO batteries, they have remained with the same number of Charge Cycle Count.

Thời gian mỗi chu kỳ sạc là 1,7 giây hoặc chỉ 0,6 giây khi sử dụng Pin dự phòng( FA- EBA1)( tùy chọn) để chụp liên tục.
Charge cycle time is 1.7 seconds, or just 0.6 seconds with the External Battery Adaptor(FA-EBA1)(optional) for continuous shooting.

Apple nói" pin của bạn được thiết kế để duy trì lên đến 80% công suất ban đầu của nó ở 500 chu kỳ sạc đầy đủ.".
Apple says"Your battery is designed to retain up to 80% of its original capacity at 500 complete charge cycles.".

Một mặt, ắc quy truyền thống, vốn phải được thay thế sau khoảng 1.200 chu kỳ sạc, chứa chì, một kim loại nặng độc hại.
For one thing, the conventional batteries, which have to be replaced after about 1,200 charging cycles, contain lead, a toxic heavy metal.

Dựa trên tốc độ sạc trung bình( mA) của smartphone trong 15 phút đầu tiên và trong suốt chu kỳ sạc.
Based on average smartphone charging rate(mA) in the first 15 minutes and over the entire charging cycle.

Loại pin mới có thể chịu đựng hơn 10.000 chu kỳ sạc, nhiều hơn 20 lần so với 500 chu kỳ sạc của pin hiện nay.
The new battery will be able to endure more than 10,000 charging cycles- 20 times more than the current 500 cycles of today's batteries.

Nếu thiết bị của bạn chưa nhận được hai gói cập nhật này, bạn sẽ không thể xem chu kỳ sạc pin theo cách này.
If your device has not yet received these two update packages, you will not be able to view the battery recharge cycles in this way.

Hơn nữa, pin lithium- ion( được tìm thấy trong hầu hết mọi điện thoại thông minh) làm giảm một chút xíu với mỗi chu kỳ sạc.
Furthermore, lithium-ion batteries(those found in pretty much every smartphone) degrade a tiny bit with each charge cycle.

Tuổi thọ ước tính điển hình của pin Lithium- Ion là khoảng hai đến ba năm hoặc 300 đến 500 chu kỳ sạc, tùy theo điều kiện nào xảy ra trước.
The typical estimated life of a Lithium-Ion battery is about two to three years or 300 to 500 charge cycles, whichever occurs first.

Tuy nhiên, thông tin quan trọng nhất mà người dùng cần quan tâm đó là dung lượng thiết kế, dung lượng khi đầy sạc và số chu kỳ sạc.
However, the most important information that the users must pay attention to is the design capacity, full charging capacity and number of charging cycles.