CHUYỂN THÀNH TIỀN MẶT Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• converted into cash
• turned into cash
• transferred into cash

Ví dụ về việc sử dụng Chuyển thành tiền mặt trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Dễ dàng chuyển thành tiền mặt.
Easily converted to cash.

Sau đó tiền thưởng tín dụng có thể được chuyển thành tiền mặt.
After which credit bonus can be turned into cash.

Nhanh chóng chuyển thành tiền mặt.
Quickly converted into cash.

Tất cả các khoản đầu tư của công ty nhưng không thể chuyển thành tiền mặt dưới một năm.
All investments by the company that cannot be converted to cash in less than one year.

Nhanh chóng chuyển thành tiền mặt.
Immediately converted to cash.

Tất cả các khoản đầu tư của công ty nhưng không thể chuyển thành tiền mặt dưới một năm.
Investment- every single investment that cannot be transformed into cash in under one year.

Vàng dễ dàng chuyển thành tiền mặt.
Gold can easily be converted into cash.

Mỗi phần thưởng có một yêu cầu đặt cược cụ thể mà phải được đáp ứng trước khi nó được chuyển thành tiền mặt.
Each bonus has a specific wagering requirement that has to be met before it's converted into cash.

Coupon không được chuyển thành tiền mặt.
The coupon cannot be transferred into cash.

Khả năng chuyển thành tiền mặt trong vòng 1 tháng;
Likely to be turned into cash within a year.

Xu Vàng( Gold Coin) là các điểm poker độc đáo của Dafabet Poker và có thể chuyển thành tiền mặt ngay lập tức.
Gold Coins are Dafabet Poker's very own unique poker points that can be converted to cash instantly.

Tài sản phải có thể chuyển thành tiền mặt trong vòng 12 tháng.
An asset that could be converted into cash within 12 months.

Áp dụng nhiều tiền hơn cho thế chấp sẽ làm tăng vốn sở hữu, có thể được chuyển thành tiền mặt nếu cần.
Applying more money towards your mortgage balance will increase equity, which can be converted to cash if needed.

Tài sản nào có thể được chuyển thành tiền mặt nhanh chóng khi cần?
What assets do you own that can be quickly turned into cash if necessary?

Bất cứ vật gì có giá trị kinh tế mà cá nhân hay doanh nghiệp sở hữu, đặc biệt là những thứ có thể chuyển thành tiền mặt.
Anything owned by individuals or companies with an economic value, especially that which could be converted into cash.

Tài sản có thể được chuyển thành tiền mặt trong vòng một năm từ ngày đóng là tài sản hiện thời.
Those assets that can convert into cash within a period of one year, are current assets.

Vàng có tính thanh khoản cao: Với vàng, bạn có thể dễ dàng chuyển thành tiền mặt ở bất kỳ nơi nào trên toàn Thế giới.
Liquidity: Gold being the universally traded commodity, it can easily be converted into cash anywhere around the world.

Trong những vụ án này, tiền ảo đã được chuyển đến các tài khoản khác nhau trước khi được chuyển thành tiền mặt.
In such cases, virtual currencies are believed to have first been transferred to different accounts before being converted to cash.

Yêu cầu đặt cược Tiêu chuẩn 30x số tiền thưởng áp dụng trước khi tiền thưởng được chuyển thành tiền mặt hoặc bất kỳ tiền thắng cược tương ứng có thể bị thu hồi.
Standard wagering requirements of 30x the bonus amount apply before the bonus is converted to cash or any corresponding winnings can be withdrawn.

Khả năng thị trường/ Tính thanh khoản: Nhiều khoản đầu tư chúng tôi thảo luận là không thanh toán hợp lý, có nghĩa là họ không thể bán ngay và dễ dàng chuyển thành tiền mặt.
Marketability/Liquidity: Many of the investments we have discussed are reasonably illiquid, which means they cannot be immediately sold and easily converted into cash.

Tài sản dài hạn là những tài sản không được chuyển thành tiền mặt một cách dễ dàng, dự kiến sẽ được chuyển thành tiền mặt trong vòng một năm hoặc có một tuổi thọ hơn một năm.
Non-current assets are assets that are not turned into cash easily, are expected to be turned into cash within a year, and/or have a lifespan of more than a year.

Ưu điểm chính của thị trường có thanh khoản cao( liquid market) là khoản đầu tư có thể dễ dàng chuyển thành tiền mặt nhanh và kịp thời.
The main advantage of a liquid market is that investments can be easily transferred into cash at a good rate and in a timely fashion.

Trong thủ tục phá sản, tài sản sẽ được chuyển thành tiền mặt và phân chia cho chủ nợ dựa trên việc định giá bồi khoản của chủ nợ tại thời điểm bắt đầu thủ tục tố tụng phá sản.
In bankruptcy proceedings, assets are converted into cash and distributed to creditors based on the valuation of the creditors' claims at the time of the start of bankruptcy proceedings.

Một hoạt động như vậy có thể là bất cứ điều gì từ việc đưa ra một video hướng dẫn để hát karaoke, giúp người dùng kiếm tiền ảo mà sau này họ có thể chuyển thành tiền mặt.
Such an activity can be anything from giving a tutorial video to singing karaoke, which helps the users earn virtual currency that they can later convert into cash.

Tài sản phi hiện nay là tài sản không được chuyển thành tiền mặt một cách dễ dàng, dự kiến sẽ được chuyển thành tiền mặt trong vòng một năm và/ hoặc có tuổi thọ khoảng hơn một năm.
Non-Current Assets- Non-current assets are assets that are not turned into cash easily, are expected to be turned into cash within a year and/or have a life-span of more than a year.

Đó là nơi mà tiền mặt của bạn bị khóa- phí tổn nguyên vật liệu, nhân công, vân vân, chờ đợi chuyển thành tiền mặt sau khi bán và các khoản phải thu. Điều này có thể dẫn đến một lượng tiền mặt rất lớn.
That's where your cash is locked up- in your cost of materials, labor, and so on, waiting to be turned into cash after it's sold and the receivables collected.

Phần nổi tiếng nhất trong di chúc của ông đó là ông yêu cầu bất động sản của mình sẽ được chuyển thành tiền mặt 10 năm sau khi ông mất, và dành tặng cho người phụ nữ nào ở Toronto sinh nhiều con nhất trong thời điểm đó.
His most famous bequest, however, was that the balance of his very sizeable estate be converted into cash after ten years and be given to the Toronto woman who produced the most children during that time.

Các tài sản tài chính như các tài khoản chi phiếu, tài khoản tiết kiệm và tài khoản thị trường tiền tệ đều dễ dàng được chuyển thành tiền mặt để chi trả các hóa đơn và đảm bảo cho các nhu cầu tài chính gia định như sửa nước chẳng hạn.
Such financial assets as checking accounts, savings accounts and money market accounts are easily turned into cash for paying bills and covering household financial needs, such as plumbing works.