CON NGƯỜI CÁ NHÂN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• individual humans
• individual man
• individual human
• individual person

Ví dụ về việc sử dụng Con người cá nhân trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tất cả những yếu tố này là kết quả của đặc điểm con người cá nhân.
All these factors are the result of individual human characteristics.

Con người cá nhân có quyền kiểm soát đáng kể đối với thế giới và cuộc sống của họ.
Individual humans have significant control over the world and their lives.

Những khả năng cơ bản của con người cá nhân đã không thay đổi nhiều kể từ thời đồ đá.
The basic abilities of individual humans have no changed much since the Stone Age.

Vũ trụ không có quan điểm chung hay mục đích, cho dẫu các cuộc sống con người cá nhân có thể được sống với chủ đích.
The universe has no overall point or purpose, although individual human lives can be lived purposely.

Con người cá nhân là một nhân tố sáng tạo trong thế giới, trong một quá trình mà con người sáng tạo và được sáng tạo ra.
He human individual is a creative factor in the world, in a process in which man is both forming and being formed.

Những thực thể liên chủ quan tùy thuộc trên thông tin liên lạc giữa nhiều người hơn là trên những tin tưởng và những cảm xúc của con người cá nhân.
The intersubjective depend on communication among many humans rather than on the beliefs and feelings of individual humans.

Cốt lõi bên trong của con người cá nhân mang lại ý nghĩa cho thế giới, và là nguồn gốc cho tất cả những thẩm quyền đạo đức và chính trị.
The inner core of individual humans gives meaning to the world, and is the source for all ethical and political authority.

Sự Phong phú của Nhiều Năm Sống” là sự phong phú của người ta, của từng con người cá nhân đã có nhiều năm sống, kinh nghiệm và lịch sử đằng sau họ.
The“richness of many years” is a richness of people, of each individual person who has many years of life, experience and history behind them.

Cốt lõi bên trong của con người cá nhân mang lại ý nghĩa cho thế giới, và là nguồn gốc cho tất cả những thẩm quyền đạo đức và chính trị.
The inner core of individual human is what gives meaning to the world and is the source of all ethical and political authority.

Chúng ta sắp phải chạm mặt với một trận lụt của những thiết bị vô cùng hữu ích, những dụng cụ và những cấu trúc vốn không dành chỗ đứng nào cho ý chí tự do của con người cá nhân.
We are about to face a flood of extremely useful devices., tools and structures that make no allowance for the free will of individual humans.

Và con người cá nhân, về phần họ, họ thường là quá ngu dốt và yếu đuối để ảnh hưởng đến tiến trình lịch sử cho lợi thế của riêng họ.
And individuals humans for their part and usually far too ignorant and weak to influence the course of history to their own advantage”.

Đã từng có, tôi cảm thấy, một thời đại mà con người cá nhân sẽ muốn dừng lại, bạn sẽ tìm kiếm thời mà bạn mong muốn giống loài của bạn sẽ dừng lại.
There is, I sense, an age at which the individual man would wish to stop; you will be seeking the age at which you would wish your species had stopped.

Khi con người cá nhân ở ta nổi lên chống lại cái luật quân bình của con người phổ quát, chúng ta trở thành nhỏ nhen trên phương diện tinh thần và chúng ta phải đau khổ.
When the individual man in us chafes against the lawful rule of the universal man we become morally small, and we must suffer.

Đã từng có, tôi cảm thấy, một thời đại mà con người cá nhân sẽ muốn dừng lại, bạn sẽ tìm kiếm thời mà bạn mong muốn giống loài của bạn sẽ dừng lại.
There is, I sense, an age at which the individual human being would want to stop; You will look for the age at which you would wish your Species had stopped.

Con người cá nhân của họ vốn là sự tự do từ một quyền bẩm sinh, và sở hữu của họ, dù nhiều hay ít, đều là của riêng họ va thuộc quyết định của chính họ chứ không phải là của người chinh phục;
Their personal human capital is the freedom from a birthright, and their property, more or less, are their own and of their own decisions rather than of conquest;

Dân chủ và thị trường tự do sẽ cùng sụp đổ một khi Google và Facebook biết chúng ta hơn chúng ta biết chính mình, và uy quyền chuyển từ con người cá nhân đến những algorithm trên network.
You say[democracy and the free market] will collapse once Google and Facebook show us a better way to know ourselves, and authority will shift from individual humans to network algorithms.

Cốt lõi bên trong của con người cá nhân mang lại ý nghĩa cho thế giới, và là nguồn gốc cho tất cả những thẩm quyền đạo đức và chính trị.
The inner core of individual humans, according to Liberalism, is what gives meaning to the world and is the source of all ethical and political authority.

Vì vậy điều quan trọng là hãy nhớ rằng những khái niệm và các công cụ hỗ trợ để hiểu biết tổng thể cá tính, sở thích và điểm mạnh- mà luôn luôn là một hỗn hợp trong mỗi con người cá nhân.
Therefore it is important to remember that these concepts and tools are aids to understanding overall personality, preferences and strengths- which is always a mixture in each individual person.

Hartmann cũng chỉ ra rằng con người cá nhân phát triển thành một quyển tinh thần chung nhiều hơn tổng số các cá nhân mà nó bao gồm, một quyển tinh thần khách thể hoặc mang tính lịch sử.
Hartmann also shows that individual humans grow into a common spiritual sphere which is more than the sum of the individuals which comprise it, a sphere of historical or objective spirit.

Vì vậy điều quan trọng là hãy nhớ rằng những khái niệm và các công cụ hỗ trợ để hiểu biết tổng thể cá tính, sở thích và điểm mạnh- mà luôn luôn là một hỗn hợp trong mỗi con người cá nhân.
So it is important to remember that these approaches and tools are aids to understanding overall personality, preferences, strengths and processing styles- and this is always a subtle and complex mixture in each individual person.

Theo chủ nghĩa thế giới, trọng tâm là về con người cá nhân và nhu cầu và quyền lợi của họ, tất cả những người đó sẽ tồn tại trong một cộng đồng mà quốc tịch được coi là không liên quan đến giá trị đạo đức.
Under cosmopolitanism, the focus is on individual human beings and their needs and rights, all of whom would exist in one community where nationality is considered irrelevant to moral worth.

Không có vẻ là điều như vậy, vì khi chúng ta xem xét những ghi chép lịch sử, chúng ta không thấy một tương quan trực tiếp giữa trí thông minh và khả năng chế tạo công cụ của con người cá nhân và sức mạnh của loài người chúng ta như một toàn thể.
It doesn't seem so, because when we examine the historical record, we don't see a direct correlation between the intelligence and toolmaking abilities of individual humans and the power of our species as a whole.

Điều này không chỉ bắc cầu sự chia rẻ lớn trong con người cá nhân, mà nó còn là điều sẽ mang lại sự kết hợp vĩ đại sắp xảy ra giữa nhân loại thông minh và trung tâm tinh thần vĩ đại mà chúng ta gọi là Huyền Giai tinh thần của hành tinh.
This bridges not only the major cleavage in individual man, but it is that which will bring about the great and imminent fusion between intelligent humanity and the great spiritual center which we call the spiritual Hierarchy of the planet.

Làm thế nào để kết hợp các mảnh tri thức tồn tại trong những tâm trí khác nhau”, ông viết,“ để đem lại những kết quả mà, nếu chúng được kết hợp lại một cách có chủ ý, thì chúng sẽ đòi hỏi một tri thức mà không một con người cá nhân nào có thể sở hữu?”.
How can the combination of fragments of knowledge existing in different minds," he wrote,"bring about results which, if they were to be brought about deliberately, would require a knowledge on the part of the directing mind which no single person can possess?".

Bên cạnh lợi ích của mình trong giao tiếp giữa các phân tử, Peter Mitchell đã trở thành nhiều hơn và quan tâm nhiều hơn trong vấn đề giao tiếp giữa con người cá nhân trong xã hội văn minh, đặc biệt là trong bối cảnh của sự lây lan của bạo lực trong xã hội ngày càng tập thể trong hầu hết các nơi trên thế giới.
Beside his interest in communication between molecules, Peter Mitchell has become more and more interested in the problems of communication between individual people in civilised societies, especially in the context of the spread of violence in the increasingly collectivist societies in most parts of the world.

Con người cá nhân và cả nhân loại nói chung sẽ đối mặt với những thứ chưa từng có tiền lệ, chẳng hạn như cỗ máy siêu thông minh, định hình cơ thể, thuật toán có thể thao túng cảm xúc với độ chính xác kỳ lạ, thảm họa khí hậu nhân tạo và nhu cầu thay đổi nghề nghiệp của bạn mỗi thập kỷ.
Humans as individuals and humankind as a whole will increasingly have to deal with things nobody ever encountered before, such as super-intelligent machines, engineered bodies, algorithms that can manipulate emotions with uncanny precision, rapid man-made climate cataclysms, and the need to change your profession every decade.

Chúng tôi nắm lấy ý tưởng rằng để rèn chúng, học tập xuất sắc có để theo kịp với sự phát triển tiềm năng con người cá nhân của họ, và rằng việc phát triển năng lực trí tuệ phải đi cùng với việc tạo ra một tính quốc tế đúng sự thật và âm thanh kỹ năng phẫu thuật, cả hai đã đạt được trong lĩnh vực này, trong những hàng đầu các công ty trên thế giới.
We embrace the idea that to forge them, academic excellence has to keep up with developing their individual human potential, and that developing intellectual capacities has to go along with creating a true internationality and sound operative skills, both gained in the field, within the leading companies of the world.

Con người cá nhân và cả nhân loại nói chung sẽ đối mặt với những thứ chưa từng có tiền lệ, chẳng hạn như cỗ máy siêu thông minh, định hình cơ thể, thuật toán có thể thao túng cảm xúc với độ chính xác kỳ lạ, thảm họa khí hậu nhân tạo và nhu cầu thay đổi nghề nghiệp của bạn mỗi thập kỷ.
Humans as individuals and humankind as a whole will increasingly have to deal with things nobody ever encountered before, such as superintelligent machines, engineered bodies, algorithms that can manipulate your emotions with uncanny precision, rapid man-made climate cataclysms, and the need to change your profession every decade.