CON TUẦN LỘC Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• reindeer

Ví dụ về việc sử dụng Con tuần lộc trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Con tuần lộc đang bay?
The reindeer fly up here?

May đã tạo ra con tuần lộc thứ chín.
May created the ninth and most famous reindeer of all.

Một con tuần lộc đặc biệt phải được để lại cho cô, không ai khác có được nó.
One special caribou was to be saved for her; no one else could have it.

Anh đã thấy mấy con tuần lộc của ổng ngoài bãi biển.
I saw all his reindeer right there on the beach.

Các nhà nghiên cứu nói rằng khối lượng của chúng là tương đương với 20.000 con tuần lộc bay.
The researchers say their mass is equivalent to 20,000 flying reindeer.

Hơn 2.300 con tuần lộc chết trong dịch, tại khu vực Yamalo- Nenets ở Siberia.
More than 2,300 reindeer have died in the outbreak, in the Yamalo-Nenets region of Siberia.

Hannah thêm một người ở giữa với chữ X màu đỏ phía trên, cùng với con tuần lộc.
Hannah adds a person in the middle with a red X above him, alongside the reindeer.

Đôi khi con tuần lộc giữ một cụm đèn trần hay hình ảnh liên quan đến mặt trời trong đôi gạc của chúng.
Sometimes the reindeer hold a sun disc or other sun-related image in their antlers.

Với tốc độ nhanh nhất của chúng, những con tuần lộc có thể chạy 50 dặm/ giờ và bơi 6,2 dặm/ giờ.
At their top speed, these reindeer can run 50 miles per hour and swim at 6.2 miles per hour.

Về số lượng 120 000 con tuần lộc khác sống thành từng đàn nhỏ hơn mà dành toàn bộ năm trên vùng lãnh nguyên.
About 120 000 other barren-ground caribou live in smaller herds that spend the entire year on the tundra.

Làm tan chảy lớp băng đông lạnh, làm sạch và chăm sóc của Rudolph, và đối xử với con tuần lộc đáng yêu này với trà nóng và mật ong!
Melt the frozen ice, clean up and take care of Rudolph, and treat this lovely reindeer with hot tea and honey!

Mỗi buổi tối, hơn 100 con tuần lộc trở về trại sau một ngày dài lang thang trong rừng Taiga Ulaan để tìm thức ăn.
Every evening, more than 100 reindeer return to the camp after a long day walking through the Ulaan taïga to find some food.

Rockin Reindeer- Sự kỳ diệu của Giáng sinh sẽ mang lại cho bạn quanh năm may mắn với con tuần lộc dễ thương, người đàn ông bánh gừng, và nhiều hơn nữa.
Rockin Reindeer- The magic of Christmas will bring you luck year round with cute reindeer, gingerbread men, and more.

Nhưng có, 20.000 con tuần lộc là con số chính xác, đó là một tính tôi đã làm khi tôi nhận ra ngày giấy đã được sắp ra!".
But yes, 20,000 reindeer is the correct figure, it's a calculation I did when I realised the date the paper was coming out!".

Cái tên Koryak xuất phát từ' Korak', một tiếng của người ngoài gọi họ, có nghĩa là' với con tuần lộc( kor)' trong một nhóm ngôn ngữ Chukotko- Kamchatkan gần đó.
The name Koryak was from the exonym word'Korak,' meaning'with the reindeer(kor)' in a nearby group Chukotko-Kamchatkan language.

Mọi người đều biết rằng con tuần lộc được cho là để hướng dẫn xe trượt tuyết của Santa nhưng có lẽ không phải ai cũng biết có bao nhiêu con tuần lộc.
Everyone knows that reindeer are said to guide Santa's sleigh but maybe not everyone knows how many reindeer there are.

Ấn bản này của cuốn sách có hình minh họa gốc năm 1939 của Denver Gillen, mở đường cho cách chúng ta nhìn thấy con tuần lộc mũi đỏ nổi tiếng.
This edition of the book features the original 1939 illustrations by Denver Gillen, which paved the way for how we see the famous red-nosed reindeer.

Một sự bổ sung mang tính giải trí khác là con tuần lộc béo ú tên Fred, đem lại tiếng cười khi cố gắng kéo chiếc xe trượt tuyết khổng lồ của Grinch.
Another entertaining addition was a plump reindeer named Fred, who provides some laughs as he attempts to carry the Grinch's massive sleigh.

Xuyên qua những cánh đồng cỏ ở miền bắc Mông Cổ và miền nam Siberia, hàng trăm cự thạch rải rác được chạm khắc bí ẩn, dường như để mô tả con tuần lộc đang bay.
Throughout the grasslands of northern Mongolia and southern Siberia lay scattered hundreds of megaliths bearing mysterious carvings that seems to depict flying reindeer.

Mỗi năm, hàng trăm con tuần lộc bị chết do xe lửa vì chính phủ Na Uy là chưa sẵn sàng đầu tư cho các hàng rào bảo vệ hay do các hoạt động săn bắt.
Each year, hundreds of reindeer are killed by trains because the Norwegian government is not willing to invest in preventive measures like fences.

Nhưng vào năm sau, quần thể cáo lại vất vả, bởi vì bất kỳ con tuần lộc nào sống sót sau vụ chết lớn đều có nhiều thức ăn mùa hè hơn, vì số lượng chúng đã giảm mạnh.
But in the following year, the fox population struggled, because any reindeer that had survived the big die-off had more summer food, since their overall numbers had plummeted.

Cha mẹ kể những câu chuyện về người đàn ông có bộ râu trắng, áo khoác đỏ và đôi giày ống bóng loáng, ông đi khắp thế giới bằng con tuần lộc của mình mang đến những món quà cho tất cả những ai ngoan ngoãn.
Parents tell stories of the man with the white beard, red coat and polished boots who travels the world with his reindeer bearing gifts for all those who were well-behaved.

Có 8 người trên con thuyền Noah, 8 con tuần lộc kéo xe cho Ông già Noel, và ở Rome, 8 ngày sau ngày sinh của một đứa bé được cho là ngày cực kỳ quan trọng.
There were eight people on Noah's ark, eight reindeer which pulled Santa's sleigh, and in Rome, the eighth day after the birth of child was thought to be important.

Tôi được biết rằng một người đàn ông béo vui vẻ sống ở Bắc Cực, bay vòng quanh thế giới cùng với con tuần lộc, leo xuống ống khói để tặng quà cho các bé trai và bé gái ngoan ngoãn vào dịp lễ Giáng sinh.
I learned that a jolly fat man lived in the North Pole and flew around the world with reindeer, climbing down chimneys to give gifts to good girls and boys on Christmas.

Cũng được công nhận là một phát bắn của một vài con tuần lộc Bắc cực hầu như không nhìn thấy dưới điều kiện đóng băng ở Svalbard, một quần đảo Na Uy ở Bắc Cực, được chụp bởi Francis De Andres.
Also recognized was a shot of several arctic reindeer barely visible beneath freezing conditions in Svalbard, a Norwegian archipelago in the Arctic, taken by Francis De Andres.

Năm 1821 một mục sư Mỹ, Clement Clarke Moore viết một chuyện kể về Noel cho trẻ em trong đó một nhân vật đáng yêu xuất hiện, ông già Noel, trên chiếc xe trượt tuyết kéo bởi 8 con tuần lộc.
Then in 1821 an American pastor, Clement Clarke Moore, wrote a Christmas story for his children where a kindly figure appeared, Father Christmas, with his sleigh pulled by eight reindeers.

Tuy nhiên, các nhà bảo tồn Nga và Phần Lan đã chuyển một số con tuần lộc rừng hoang dã của Nga đến một công viên quốc gia Phần Lan, thành lập một quần thể thứ nhì, nhỏ hơn ở phía tây vành đai xanh.
But Russian and Finnish conservationists have moved some of the Russian wild forest reindeer to a Finnish national park, establishing a smaller, second population west of the green belt.

Một cậu bé 12 đã chết sau khi ăn thịt nai bị nhiễm bệnh, những người khác được cho là đã chết hoặc trở thành bị nhiễm bệnhvà hàng ngàn con tuần lộc bị nghi ngờ mang nó đã bị giết và thiêu hủy.
A 12-year-old boy died after consuming infected venison, other people are believed to have died or become infected with the disease, and thousands of reindeer suspected of carrying it have been killed and incinerated.

Tôi đã có hầu hết các thứ trên tay( danh sách nguồn bên dưới), và rắc vào một hoặc hai vật phẩm mới, như vòng hoa berry nhỏ nhắn( mà tôi đã treo bằng móc lệnh rõ ràng để dễ dàng gỡ bỏ sau này) và con tuần lộc màu đỏ sáng bóng ở bên phải.
I had most of the stuff on hand already(source list below), and sprinkled in one or two new items, like the petite berry wreath(which I hung with a clear command hook for easy removal later) and the shiny red reindeer on the right.

Để đáp lại, anh ta thực hiện một nhiệm vụ để cứu Giáng sinh của cô, chỉ có ông nội tự do và liều lĩnh của anh ta, một yêu tinh trẻ tuổi nổi loạn nhưng nhiệt tình bị ám ảnh bởi việc gói quà cho trẻ em và một nhóm tám con tuần lộc mạnh mẽ, kỳ diệu nhưng chưa được huấn luyện.
To try to make things right, he goes on a mission to save her Christmas, accompanied only by his aging grandfather, a rebellious yet enthusiastic young Elf, and a team of eight strong untrained magical reindeer.