BỔNG LỘC Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• perks
• perquisites

Ví dụ về việc sử dụng Bổng lộc trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

TA không đòi bổng lộc từ chúng và cũng không muốn chúng nuôi dưỡng TA.
I need no provisions from them, nor do I need them to feed me.

Sau đó, bạn sẽ kiếm được dặm, bổng lộc cho bay, và các chuyến bay miễn phí.
Then you will earn miles, perks for flying, and free flights.

Thậm chí nếu bạn chỉ có kế hoạch ở một hoặc hai đêm, có nhiều bổng lộc để các chương trình này.
Even if you're only planning on staying one or two nights, there are many perks to these programs.

Thu thập mới di chuyển, bổng lộc, vũ khí, thiết bị và kết hợp chúng theo cách bạn thích nó.
Collect new moves, perks, weapons, gear and combine them in the way YOU like it.

Đừng bỏ qua giá trị của các khoản phụ cấp và bổng lộc khi đàm phán lương.
Don't forget the value of benefits and perks when negotiating a salary.

Thu thập mới di chuyển, bổng lộc, vũ khí, thiết bị và kết hợp chúng theo cách bạn thích nó.
You can collect new perks, moves, gear, weapons, and combine them in the way you like.

Có một số công việc mà đi kèm với rất nhiều bổng lộc cùng với mức lương.
There are certain jobs that come with a lot of perks along with the salary.

Thay vào đó, cố gắng sắp xếp cho bổng lộc khác, bao gồm bữa sáng miễn phí hoặc một căn phòng cao cấp hơn.
Instead, try to arrange for other perks, including a free breakfast or an upgraded room.

Ông được nâng đỡ bởi nhà thờ, nhưng đã mất hết bổng lộc trong Cuộc cách mạng Pháp.
He was raised for church service, but lost his sinecure during the French Revolution.

Thu thập thiết bị sử thi, kết hợp và nâng cấp nó, trang bị cho nó với động thái gây chết người mới và bổng lộc.
Collect epic gear, combine and upgrade it, equip it with new lethal moves and perks.

Thuyết phục các cử tri thuộc tầng lớp trung lưu từ bỏ bổng lộc của mình sẽ cực kỳ khó khăn.
Persuading middle-class voters to give up their perks will be extremely hard.

Các quần thần nhận bổng lộc quốc gia, được quốc gia bảo vệ nhưng lại sở hữu binh lính riêng để bảo vệ bản thân.
The courtiers received national perquisites, are national guard but possesses its own troops to protect itself.

Không có câu hỏi, ở Munich có rất nhiều cách khác nhau, để bổng lộc ở ngoài trời thời tiết lạnh.
No question, in Munich there are a lot of ways, to perquisites in cold weather outdoors.

Một cách mới để tích hợp điểm vào website của bạn là để cho điểm thương mại sử dụng cho cửa hàng hàng hóa và bổng lộc khác.
Another novel way to integrate points into your website is to let users trade points for store merchandise and other perks.

Nếu những người nầy chỉ muốn cai trị và tận hưởng bổng lộc của quyền lực vô biên, họ phải giết ít hơn.
Had these men wished only to rule and enjoy the perquisites of unbridled power, they would have killed fewer.

Khi bạn tìm kiếm cho phù hợp chương trình liên kết, bạn sẽ tìm thấy rất nhiều tên có bổng lộc khách hàng tốt.
As you search for fitting affiliate programs, you will find a lot of names have good customer perks.

Hầu hết các hình thức du lịch hiện đang được cập nhật với bổng lộc nhỏ như WiFi và các tiện nghi khác cho thoải mái.
Most of these forms of travel are now updated with small perks like WiFi and other amenities for comfort.

Tính tiết kiệm nổi tiếng của Yuan truyền tải một thông điệp ngầm: Điều quan trọng tại Zoom là sản phẩm, chứ không phải bổng lộc.
Yuan's public-facing thriftiness serves a secondary message: What matters at Zoom is the product, not the perks.

Thậm chí nếu bạn chỉ có kế hoạch ở một hoặc hai đêm, có nhiều bổng lộc để các chương trình này.
Even if you happen to be only planning on remaining one particular or two nights, there are many perks to these applications.

Hãy ghi nhớ rằng chúng tôi đang tập trung vào những phần thưởng và bổng lộc mà làm cho lựa chọn các loại thẻ tín dụng lớn, không phải những thứ như lãi suất và lệ phí trả trễ, mà sẽ vượt xa giá trị của bất kỳ điểm hoặc dặm.
Keep in mind that we're focusing on the rewards and perks that make these cards great options, not things like interest rates and late fees, which can far outweigh the value of any rewards.

Bạn kiếm được điểm và dặm cho việc mua bán hàng ngày bạn đã có thể mua anyways và bổng lộc lớn hơn phí thẻ tín dụng.
You earn points and miles for everyday purchases you would have bought anyways and the perks outweigh the credit card fees.

Nếu bạn phải gán làm việc nhiều hơn cho các thành viên cụ thể của nhân viên của bạn, cho họ thấy rằng bạn đánh giá cao thời gian và công sức của mình thông qua một nâng lương, khuyến mại, hoặc lò tiền thưởng thường xuyên và bổng lộc khác.
If you must assign more work to specific members of your staff, show them that you value their time and effort through a salary raise, a promotion, or oven occasional bonuses and other perks.

Điều này có thể làm cho một sự khác biệt rất lớn, như nhiều trang web casino sẽ cho con lăn bổng lộc cao mà không có sẵn cho người chơi trung bình, chẳng hạn như quản lý tài khoản cá nhân, tiền mặt trở lại trên lỗ, và tiền thưởng độc quyền.
This can make a huge difference, as many casino sites will give high rollers perks that are not available to average players, such as personal account managers, cash back on losses, and exclusive bonuses.

Cùng với triết lý này là niềm tin t- ởng rằng con ngời bị thúc đẩy bởi tiền bạc, bổng lộc và sự đe doạ trừng phạt.
Accompanying this philosophy is the belief that people are motivated by money, fringe benefits, and the threat of punishment.

Các đồng nghiệp Pfizer không được phép nhận các món quà, dịch vụ, bổng lộc, vui chơi giải trí hoặc các thứ khác có giá trị nhiều hơn biểu hiện hoặc có giá trị bằng tiền từ các đối tác kinh doanh và các bên hành động thay mặt họ liên quan đến công việc thực hiện cho Pfizer.
Pfizer colleagues are not permitted to receive gifts, services, perks, entertainment, or other items of more than token or nominal monetary value from Business Associates, and those acting on their behalf in connection with work for Pfizer.

Đối với một số lý do có dấu hiệu tiêu cực này xung quanh loại bỏ răng khôn khi trong thực tế có nhiều bổng lộc hơn bạn nghĩ.
For some reason there is this negative stigma surrounding wisdom teeth removal when in reality there are more perks than you would think.

Saudi Arabia, quốc gia xuất khẩu dầu mỏ hàng đầu thế giới, trước đó đã giới thiệu những cải cách, bao gồm cắt các khoản trợ cấp, áp dụng thuế giá trị gia tăng và cắt bổng lộc của các thành viên hoàng gia để cố gắng đối phó với việc giá dầu thô sụt giảm khiến ngân sách của vương quốc này ước tính thâm hụt khoảng 195 tỷ riyal( tương đương 52 tỷ USD) trong năm 2018./.
Saudi Arabia, the world's top oil exporter, has introduced reforms that include reducing energy subsidies, introducing value-added taxes and cutting some perks to royal family members to try to cope with a drop in crude prices that has caused a budget deficit estimated at 195 billion riyals($52 billion) in 2018.

Hãy bắt đầu không phải từ duyệt tin mới trên Facebook mà là đi đến những miền đất của Mỹ, nơi 1 cốc latte 5 USD và hoa quả tươi không phải là bổng lộc mà là lời nhắc nhở giàu- nghèo.
Let's start by not raging on our Facebook feeds but, instead, taking a trip to parts of America where five-dollar lattes and freshly pressed juices are not perks but a reminder of haves and have-nots.

Giống như trong thực tế, Spencer đang tìm cách mở rộng thương hiệu của mình trên toàn cầu và mùa thứ ba của Ballers cho thấy anh phải đối mặt với những thách thức và bổng lộc mà thành công đã đem đến cho vị cố vấn tài chính chăm chỉ này.
Much like in real life, Johnson's Spencer is looking to expand his brand globally and the third season of Ballers finds him faced with the challenges and perks that success has afforded the hard-working financial advisor.

Như thế cái mà họ phải đặt lên hàng đầu thì họ lại để xuống hàng cuối, vì trước nhất chúng ta phải lấy ý muốn phụng sự Thiên Chúa, tức là cứu cánh, làm mục tiêu, rồi mới đến việc nhận bổng lộc hay kết hôn là phương tiện để tới mục đích, nếu thấy việc đó thích hợp hơn.
So that what they had to take first, they take last; because first we have to set as our aim the wanting to serve God,-- which is the end,-- and secondarily, to take a benefice, or to marry, if it is more suitable to us,-- which is the means for the end.