CUỐI CÙNG LÀM GIẢM Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• ultimately reduces
• eventually reduce
• eventually diminish
• ultimately diminish
• ultimately lowers

Ví dụ về việc sử dụng Cuối cùng làm giảm trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Thuốc chẹn beta có thể cải thiện chức năng của tim và cuối cùng làm giảm chứng khó thở.
Beta-blockers can improve the function of the heart and eventually reduce breathlessness.

Cách tiếp cận này cuối cùng làm giảm số lượng các giao dịch phải được xử lý trên blockchain.
This approach ultimately reduces the number of transactions that have to be processed on the blockchain.

Điều này gây ra sự gia tăng tái hấp thu xương, và cuối cùng làm giảm mật độ khoáng xương.
This causes an increase of bone resorption, and ultimately reduces bone mineral density.

Điều này cuối cùng làm giảm khả năng công việc có khả năng bị trùng lặp trong khi giữ tất cả mọi người trên cùng một trang.
This ultimately reduces the chances that work could potentially be duplicated while keeping everyone on the same page.

Tái chế là một ví dụ tốt cho nhân viên và các doanh nghiệp xung quanh và cuối cùng làm giảm dấu chân của một tổ chức.
Recycling sets a good example for employees and surrounding businesses and ultimately reduces an organization's footprint.

Điều này cuối cùng làm giảm chi phí lao động của thợ máy, vì số giờ dành cho việc tính toán báo giá đã được xóa một cách hiệu quả.
This ultimately reduces the machinist's labor costs, as the hours that would be spent calculating a quote are effectively written off.

Ngoài ra, nó hạn chế bởi hiện nay, các nhà máy có thể giảm bớt hiện tại và cuối cùng làm giảm sức mạnh và độ sáng.
Also, it restrict by the current, factories may reduce current and finally reduce power and brightness.

Tác dụng kháng cholinergic được tạo ra bằng cách ức chế sự liên kết của acetylcholine với các thụ thể muscarinic, nhưng hành động này ít rõ rệt hơn.[ 1] Thư giãn cơ trơn trực tiếp đạt được bằng cách ức chế phosphodiesterase loại IV, dẫn đến tăng AMP tuần hoàn và cuối cùng làm giảm canxi cytosolic.
Anticholinergic action is produced by inhibiting the binding of acetylcholine to muscarinic receptors, but the action is less pronounced.[2] Direct smooth muscle relaxation is achieved by inhibiting phosphodiesterase type IV, which leads to increased cyclic AMP and eventually reduced cytosolic calcium.

Một quốc gia với một thâm hụt trao đổi sẽ bị giảm trong dự trữ ngoại hối của nó, mà cuối cùng làm giảm( mất giá) giá trị của đồng tiền của nó.
A nation with a commerce deficit will expertise a discount in its foreign trade reserves, which ultimately lowers(depreciates) the value of its currency.

Và không giống như omega- 3 thực vật, hai axit béo này đã có dạng hoạt động, có nghĩa là chúng sẽ tấn công hiệu quả hơn tình trạng viêm dư thừa thông qua sự gia tăng adiponectin- một loại hormon giúp tăng cường khả năng cơ bắp của bạn sử dụng năng lượng, tăng chuyển hóa, và đốt cháy chất béo- mà cuối cùng làm giảm các dấu hiệu viêm.
And unlike plant omega-3s, these two fatty acids are already in an active form, meaning they will more efficiently attack excess inflammation through the increase in adiponectin- a hormone that enhances your muscles' ability to use carbs for energy, boosts metabolism, and burns fat, which ultimately decrease inflammation markers.

Tác động này xảy ra bằng cách ức chế một số protein quan trọng có trong cả tế bào ung thư và miễn dịch, cuối cùng làm giảm 80% số lượng tế bào ung thư trên chuột.
It does this by inhibiting a number of important proteins, both in cancer and immune cells, ultimately reducing the amount of cancer cells in mice by 80%.

Nhưng sở cảnh sát của Detroit nói về 80 phần trăm Đen hoặc những người da màu khác, và điều đó giúp cho sự đồng cảm và tin tưởng vào việc xây dựng và cuối cùng làm giảm nỗi sợ hãi vô lý.
But Detroit's police department is about 50 percent Black or other people of color, and that helps with empathy and trust building- and ultimately reducing unreasonable fear.

Hoạt chất Rivaroxaban hoạt động bằng cách liên kết với yếu tố đông máu xa, và điều này cuối cùng làm giảm sự hình thành của fibrin và làm cho máu ít có khả năng đông máu.
Rivaroxaban works by binding to clotting factor Xa, and this ultimately reduces the formation of fibrin and makes the blood less able to clot.

Khi những người tham gia tập trung vào bối cảnh của sự kiện, những vùng não liên quan đến việc xử lý cảm xúc cơ bản hoạt động cùng với những vùng não kiểm soát cảm xúc, để cuối cùng làm giảm tác động về cảm xúc của những ký ức đó.”.
When participants were focused on the context of the event, brain regions involved in basic emotion processing were working together with emotion control regions in order to, in the end, reduce the emotional impact of these memories.”.

Một cách giao tiếp như vậy có thể ẩn đằng sau sự quan tâm và mong muốn giúp đỡ, nhưng cuối cùng làm giảm lòng tự trọng của con người, lấy niềm vui của thành tích.
Such a manner of communication can hide behind the care and desire to help, but in the end reduces the self-esteem of the person, takes the joy of achievement.

Stablecoin có khả năng giúp những người sống ở các quốc gia chịu tỷ lệ lạm phát cao, điều mà cuối cùng làm giảm sức mua của họ.
Stablecoins have the potential to help people living in countries suffering from high inflation rates, which ultimately reduces their purchasing power.

Các quan chức, nhà phân tích và chuyên gia Mỹ trước đây đã nói với CNN rằng Bắc Kinh đang tìm cách phá hoại các ngành công nghiệp Mỹ, đánh cắp bí mật của Mỹ và cuối cùng làm giảm ảnh hưởng của Mỹ trên thế giới để chính phủ Trung Quốc có thể thúc đẩy chương trình nghị sự của chính họ.
US officials, analysts and experts have previously told CNN that Beijing is working to undermine American industries, steal American secrets and eventually diminish American influence in the world so that the Chinese government can advance its own agenda.

Ngoài ra, phát hiện sự cố thời gian thực giúp cải thiện các tiêu chuẩn lái xe tổng thể, điều này cuối cùng làm giảm số lượng tai nạn.
Additionally, real-time incident detection helps improve overall driving standards, which ultimately reduces the number of accidents and saves lives.

Các quan chức, nhà phân tích và chuyên gia Mỹ trước đây đã nói với CNN rằng Bắc Kinh đang tìm cách phá hoại các ngành công nghiệp Mỹ, đánh cắp bí mật của Mỹ và cuối cùng làm giảm ảnh hưởng của Mỹ trên thế giới để chính phủ Trung Quốc có thể thúc đẩy chương trình nghị sự của chính họ.
US officials, analysts and experts told CNN in a report last week that Beijing is working to weaken American industries, steal American secrets and ultimately reduce American influence in the world so that The Chinese government could continue its agenda.

Vấn đề quan trọng nhất trong việc thương mại hóa kimchi đóng gói là quá trình lên men liên tục do khuẩn LAB trong quá trình phân phối và bảo quản và cuối cùng làm giảm đáng kể chất lượng của sản phẩm.
The most important problem in the commercialization of packaged kimchi is the continuous fermentation process by LAB during distribution and storage that eventually decreases significantly the quality of the product.

Các quan chức, nhà phân tích và chuyên gia Mỹ trước đây đã nói với CNN rằng Bắc Kinh đang tìm cách phá hoại các ngành công nghiệp Mỹ, đánh cắp bí mật của Mỹ và cuối cùng làm giảm ảnh hưởng của Mỹ trên thế giới để chính phủ Trung Quốc có thể thúc đẩy chương trình nghị sự của chính họ.
US officials, analysts and experts told CNN in a report last week that Beijing was working to undermine American industries, steal American secrets and eventually diminish American influence in the world so that the Chinese government can advance its own agenda.

Vào tháng 1 năm 2019, NLD đã sử dụng đa số trong Quốc để vô hiệu hóa sự phản đối của quân đội và thành lập Ủy ban hỗn hợp tu chính Hiến pháp, sau đó thông qua cuộc vận động cam kết đổi mới Hiến pháp 2008 do quân đội phê chuẩn và cuối cùng làm giảm vị thế thống trị của quân đội trong sinh hoạt chính trị trong nước.
In January 2019, the NLD used its majority in the Union Parliament to override military objections and form a Joint Committee for Constitutional Amendment, following through on campaign pledges to reform the military-approved 2008 Constitution and at last diminish the army's dominant position in domestic politics.

Bạo lực, quấy rối và các loại hành vi tương tự khác ngăn cản mọi người được thể hiện bản thân và cuối cùng làm giảm giá trị của cuộc trò chuyện công cộng toàn cầu.
Violence, harassment and other similar types of behavior, discourage people from expressing themselves, and ultimately diminish the value of global public conversation.

Theo thời gian, dầu khoáng đôi khi có thể tạo ra bùn, làm giảm hiệu suất động cơ của bạn và cuối cùng làm giảm tuổi thọ của động cơ.
Over time, conventional oils can sometimes form sludge, which can reduce your engine's efficiency and, ultimately, reduce the life of your engine.

Một quốc gia với một thâm hụt trao đổi sẽ bị giảm trong dự trữ ngoại hối của nó, mà cuối cùng làm giảm( mất giá) giá trị của đồng tiền của nó.
A nation with a trade deficit will expertise a reduction in its overseas alternate reserves, which in the end lowers(depreciates) the value of its currency.

Làm điều này thường xuyên như bạn có thể, vì nó sẽ không cho phép bất kỳ ruồi đẻ trứng bên trong hoặc bên ngoài thùng, và cuối cùng làm giảm sự sinh sản của vi khuẩn và vi trùng có hại.
Do this as often as you can, as it will not let any flies to lay eggs inside or outside the bin, and eventually reduce the reproduction of harmful bacteria and germs.

Những thách thức liên tục thường gây ra một chu kỳ trì trệ, vì những trở ngại kéo dài đối với khả năng đủ điều kiện của cử tri cuối cùng làm giảm sự đại diện có thể chống lại các chính sách duy trì sự phân biệt.
Continued challenges have often fed a cycle of stagnation, as enduring obstacles to voter eligibility ultimately diminish representation that might better combat the policies that sustain segregation.

Microsoft đang buộc Internet Explorer vào hệ điều hành Windows làm tổn hại tới sự cạnh tranh giữa các trình duyệt Web, làm xói mòn sự sáng tạo sản phẩm và cuối cùng làm giảm sự lựa chọn của người tiêu dùng”, Liên minh châu Âu nói trong một tuyên bố.
Microsoft's tying of Internet Explorer to the Windows operating system harms competition between Web browsers, undermines product innovation and ultimately reduces consumer choice,” the E.U. said in a statement.