CUỘC KIỂM TRA Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• examination
• audits
• the canvass
• examinations
• your test

Ví dụ về việc sử dụng Cuộc kiểm tra trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Cuộc kiểm tra không kéo dài quá lâu.
The examination didn't take long.

Video thông tin về cuộc kiểm tra.
Information video on the examination.

Một cuộc kiểm tra về niềm tin của con người.
And this is a test of people's faith.

Chơi cho Man United là một cuộc kiểm tra toàn diện.
Playing against men was a massive test.

Cuộc kiểm tra sẽ diễn ra vào tháng 5/ tháng 6.
The examinations take place in May/ June.

Phần còn lại của cuộc kiểm tra là bình thường.
The rest of the examination is normal.

Cuộc kiểm tra sẽ xác định xem liệu có cần sinh thiết hay không.
The examination will determine whether a biopsy is needed.

Phần còn lại của cuộc kiểm tra là bình thường.
The remainder of the examinations was normal.

Cấm bất kỳ nhà phát triển ứng dụng nào không đồng ý với cuộc kiểm tra.
Banning of any developer that does not agree to an audit.

Như tên gọi, đây là cuộc kiểm tra bề mặt da của tôi.
As its name suggests, this is an examination of the surface of my skin.

Cấm bất kỳ nhà phát triển ứng dụng nào không đồng ý với cuộc kiểm tra.
And banning any developer that does not agree to an audit.

Cuộc kiểm tra vẫn đang được thực hiện và sẽ kết thúc trong vài tuần tới.
The audit is still ongoing and will be completed in a few weeks.

Cử phải có đủ năng lực đáp ứng yêu cầu của cuộc kiểm tra.
Demonstrate an ability to respond well to the demands of the examination.

Một số cuộc kiểm tra có thể đi sâu hơn năm điểm này, nhưng đây là các bước cơ bản.
Some audits may go deeper than these five points, but these are a good place to start.

Để tạo màu sắc bay trong cuộc kiểm tra, cần chuẩn bị cẩn thận về Red Hat.
To concoct flying hues in the examination, a careful Red Hat preparing is exceedingly suggested.

Để đáp ứng yêu cầu này, chúng tôi thường xuyên trải qua nhiều cuộc kiểm tra độc lập của bên thứ ba.
In order to provide this, we undergo several independent third-party audits on a regular basis.

Đây là kết quả cuộc kiểm tra do hãng luật Bowman và Brooke tiến hành từ ngày 23/ 9 vừa qua.
The numbers are the result of an audit conducted by the law firm of Bowman and Brooke that began on Sept. 23.

Mọi người đều có quyền giữ sự riêng tư của mình và cuộc kiểm tra cá nhân phải tôn trọng nhu cầu và ý nguyện của họ.
Every person has a right to a private and personal check up that respects their needs and wishes.

Cuộc kiểm tra mất khoảng 4 giờ và không cần dùng bất kỳ thuốc an thần hay gây mê nào, bác sĩ Conley nói.
The examination took"approximately four hours" and did not require any sedation or anesthesia, Conley added.

Nó cũng cho thấy cách POIs, Nhãn, GPX track, OSM Notes& Favorites được hiển thị hoặc hiển thị trên cuộc kiểm tra.
It also shows how POIs, Labels, GPX track, OSM Notes& Favorites are shown or rendered on the canvass.

Để hiển thị Ghi chú trên cuộc kiểm tra, nhấn** Cấu hình Bản đồ** và đảm bảo rằng** OSM Notes** được kích hoạt.
To display the Notes on the canvass, press Configure Map and ensure that OSM Notes are enabled.

Cuộc kiểm tra những giải thưởng gần đây đã khẳng định rằng chúng hoàn toàn chính hãng, và không có khả năng bất thường hoặc đặc điểm kỳ lạ nào.
Close examination of these prizes have confirmed that they are completely genuine, and possess no unusual abilities or characteristics whatsoever.

Đến ngày 18 tháng 8 năm 2011, ICBC đã vượt qua cuộc kiểm tra từ Ngân hàng Nhà nước Pakistan và bắt đầu hoạt động kinh doanh tại Pakistan.
On 18 August 2011, ICBC passed the examination from State Bank of Pakistan and started its business in Pakistan.

Nếu cuộc kiểm tra được tiến hành trong tình huống cụ thể nào đó, có lẽ là bạn đã biết là người kiểm tra đang tìm kiếm điều gì.
If your test is prompted by a specific incident, you probably know what the examiner is looking for.

Để luôn đạt được những tiêu chuẩn cao, hàng năm khoảng 25 cuộc kiểm tra chất lượng nội bộ được thực hiện cùng những buổi đào tạo toàn diện chất lượng nội bộ.
In order to cope with these high demands every year about 25 internal quality audits are carried out and comprehensive internal quality training sessions.

Trong cuộc kiểm tra trẻ em, máy đo tự động không tiếp xúc với trẻ em được sử dụng, hoạt động trong một khoảng cách nhất định.
In the examination of children, a pediatric non-contact autorefractometer is used, which operates within a certain distance.

Bộ phim này là một cuộc kiểm tra về những nguy cơ và nhiệm vụ của báo chí tự do trong một thời đại bất bình đẳng.
This film is an examination of the perils and duties of the free press in an age of inequality.

Cuộc kiểm tra đã phơi bày những gian dối trong toàn bộ chương trình này và dường như nó được thiết kế để nhắm vào mục tiêu cắt giảm dân số.
The audit has exposed the dishonesty in this entire scheme and it appears to be directed at the goal of reducing the population.

Năm 1923, ông vượt qua cuộc kiểm tra cho vị trí của một nhạc công phim hay một nghệ sĩ piano cho những bộ phim câm.
In 1923, he passed the examination for the position of a film accompanist, or a pianist for silent movies.