Ví dụ về việc sử dụng Dành cho khách hàng doanh nghiệp trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dịch vụ CompanyAccount dành cho Khách hàng doanh nghiệp.
CompanyAccount service for business Customers.Tiêu đề sách phảilàm rõ rằng điều này chủ yếu dành cho khách hàng doanh nghiệp.
The book titleshould make it clear that this is primarily for business clients.Tất cả sản phẩm thương mại dành cho Khách hàng doanh nghiệp đều được hỗ trợ nếu có Giấy phép hợp lệ.
All commercial products for Corporate Customers are supported if their License is valid.Nghệ thuật trangweb cụ thể không chỉ dành cho khách hàng doanh nghiệp.
Site-specific art is not just for corporate clients.Sau đó, bạn sẽ tải ứng dụng này lên Apple App Store hoặc tới các máy chủphân phối nội bộ của riêng bạn( chỉ dành cho khách hàng doanh nghiệp).
You will then upload this app to the Apple App Store orto your own internal distribution servers(for enterprise customers only).Những chiếc SurfacePro với LTE sẽ có sẵn dành cho khách hàng doanh nghiệp trước tiên vào ngày 01 tháng 12.
Mới đây, Deutsche Telekom và1NCE đã tung ra dịch vụ trả trước dành cho khách hàng doanh nghiệp.
Deutsche Telekom and 1NCE launch a new prepaid offering for business customers.Giống như Vista, các phiên bản Office 2007 dành cho khách hàng doanh nghiệp thông qua chương trình cấp phép với số lượng lớn của Microsoft sẽ sẵn sàng vào cuối năm 2006.
Like Vista, Office 2007 will be available to business customers through Microsoft's volume licensing program by the end of 2006.Đây là mảng vận hành các máy chủ email được mã hóa vàcác chức năng khác dành cho khách hàng doanh nghiệp.
That division operates encrypted e-mail servers andhandles other functions for corporate customers.Những giải pháp đó cùng với IBM Verse được dự định dành cho khách hàng doanh nghiệp nhằm phát huy tiềm năng của các chuyên gia và những khách hàng được họ phục vụ.
These and IBM Verse are intended to help enterprise customers unlock the full potential of professionals and the clients they serve.Hiện nay Vinpearl sở hữu gần 20.000 phòng,bao gồm 4.000 villa và trên 70 phòng hội họp dành cho khách hàng doanh nghiệp.
Currently, Vinpearl owns nearly 20,000 rooms,including 4,000 villas and over 70 meeting rooms for corporate customers.Nó đã trở nên phổ biến trong các sảnphẩm máy chủ cấp thấp dành cho khách hàng doanh nghiệp, nhưng việc thêm khả năng điều khiến các máy chủ cao cấp sẽ giúp Linux xâm nhập sâu hơn vào thị trường Unix.
It first became popular among corporate customers on lower-end servers, but running on higher-end servers will let Linux supplant more of the Unix market.Cũng may là 2 máy tính bảng- RIM PlayBook và Cisco Cius-ra mắt trong năm tới được thiết kế dành cho khách hàng doanh nghiệp.
Luckily, two tablets- the RIM PlayBook and the Cisco Cius-will be coming out next year designed to appeal to enterprise customers.Trong danh mục hồ sơ xin cấp thị thực củakhách du lịch, có một danh mục dành cho khách hàng doanh nghiệp và những người thực hiện các chuyến thăm với mục đích khám phá tìm kiếm các cơ hội kinh doanh. .
Within the Hiện nay Vinpearl sở hữu gần 20.000 phòng,bao gồm 4.000 villa và trên 70 phòng hội họp dành cho khách hàng doanh nghiệp.
At present, Vinpearl offers close to 20,000 rooms,including 4,000 villas to travellers as well as over 70 MICE spaces for corporate guests.Microsoft cố gắng đưa ra Office 2007SP3 trong tháng 10/ 2011 bởi vì họ muốn dành cho khách hàng doanh nghiệp 6 tháng để kiểm tra và triển khai trước khi Office 2007 hết thời gian hỗ trợ chính thống vào ngày 10/ 4/ 2012.
Microsoft was under a self-imposeddeadline Trong vài năm tới, có vẻ như nguồn doanh thu chính củaBlackBerry vẫn sẽ từ phần mềm dành cho khách hàng doanh nghiệp.
Việc tham gia vào chương trình này chỉ dành cho khách hàng doanh nghiệp( ngoại trừ các doanh nghiệp gom hàng và vận tải trung gian), chưa có tài khoản với FedEx và phải mở thành công một tài khoản FedEx mới trong thời gian diễn ra chương trình(“ Khách hàng hợp lệ”).
Entry into this Campaign is open to corporate customers(excluding forwarders and consolidators) who do not have an existing FedEx account and must successfully open a new FedEx account during the Campaign Period(“Eligible Customers”).VirtualBox không chỉ là một sản phẩm cực kỳ giàu tính năng,hiệu suất cao dành cho khách hàng doanh nghiệp, đây còn là giải pháp chuyên….
Not only is VirtualBox an extremely feature rich,high performance product for enterprise customers, it is….Google cũng tuyên bố rằng họ sẽ vẫn cam kết hỗ trợ nền tảng cho người đăng ký G Suite,bộ năng suất đám mây của Google dành cho khách hàng doanh nghiệp.
Even so, Google said that it remains committed to supporting the platform Linh kiện Điện toán Toàn cầu-chuyên về các giải pháp linh kiện dành cho khách hàng, doanh nghiệp và thị trường trung tâm dữ liệu.
Global Computing Components- specializes in component solutions for the client, enterprise and data center markets.Tuy nhiên, làm cho trải nghiệm iPad giống như máy tính xách tay hơn, không biến nó thành một sự thay thế máy tính xách tay,ít nhất là không dành cho khách hàng doanh nghiệp.
Making the iPad experience more like a laptop does not, however, turn it into a laptop replacement,at least not for business customers.VirtualBox không chỉ là một sản phẩm cực kỳ giàu tính năng,hiệu suất cao dành cho khách hàng doanh nghiệp, đây còn là giải pháp chuyên….
Not only is VirtualBox an extremely feature rich,high performance product for enterprise customers, it is also the only professional solution….Hơn 1 triệu USD được đầu tư nhằm đưa Analyzer đi vào hoạt động. Đây là một ứng dụng web dựa trên mô hình Phương phápĐộng lực Kim tự tháp dành cho khách hàng doanh nghiệp.
More than $1million is invested to go live with Analyzer- a web application that isbased on the Pyramidal Motivations Methodology model for corporate accounts.Phiên bản demo miễn phí của Crystal có sẵn cho các cá nhân bắt đầu từ ngày 30 tháng 1,trong khi phiên bản đầy đủ dành cho khách hàng doanh nghiệp sẽ bắt đầu được phân phối vào tháng 3 năm 2018.
Crystal's free demo version is available Về mặt thanh toán, một nghiên cứu gần đây cho thấy73% đầu tư fintech được dành cho người tiêu dùng, 24% để nâng cao hiệu quả ngân hàng và chỉ có 3% là dành cho khách hàng doanh nghiệp.
In terms of payments, a recent study suggests73 percent of fintech investment are dedicated to Google cũng tuyên bố rằng họ sẽ vẫn cam kết hỗ trợ nền tảng cho người đăng ký G Suite,bộ năng suất đám mây của Google dành cho khách hàng doanh nghiệp.
Google also stated that they will remain committed to supporting the platform Theo The Verge, ngoài tính năng kiểm tra ngữ pháp, Google cũng cho biết họ sẽ bắt đầu bật tính năngSoạn thư thông minh( smart compose) trong Gmail dành cho khách hàng doanh nghiệp.
In addition to the grammar check feature, Google also said that it is going to startenabling its Smart Compose feature inside of Gmail for business customers.Bên cạnh giải pháp MyVIB Smart OTP dành cho khách hàng cá nhân, VIB cũng cho biết sẽ triển khai giải pháp toàn diện Token OTP loại nâng cao( thẻ Display Card)với chức năng tương tự dành cho khách hàng doanh nghiệp.
Besides MyVIB Smart OTP solution 
