DÉPARTEMENT Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• département
• department

Ví dụ về việc sử dụng Département trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Bài này viết về a département in France.
This article is about the department in France.

Đây là thủ phủ của Rhone- Alpes khu vực và Rhône département.
It is the capital of the Rhone-Alpes region and the Rhône department.

Rome từng được biết đến với tên département du Tibre cho đến 1810.
Rome was known as the department du Tibre until 1810.

Đây là thủ phủ của Rhone- Alpes khu vực và Rhône département.
It is also the administrative centre for the Rhône-Alpes region and the Rhône département.

Eze là một ngôi làng ở département Alpes- Maritimes ở đông nam nước Pháp, không xa thành phố Nice.
Èze is a village in the Alpes-Maritimes department in southeastern France, not far from the city of Nice.

Nó vẫn là một thuộc địa cho đến năm 1946, khi nó trở thành một département của nước Cộng hòa Pháp.
It was a French colony until 1946, when it became a French overseas department.

Trước khi trở thành département Arno, Đất đại công tước Tuscany được chuyển thành quốc gia kế thừa bù nhìn, Vương quốc Etruria.
Before becoming the department of Arno, the Grand Duchy of Tuscany was converted to a puppet successor state, the Kingdom of Etruria.

Truy cập ngày 1 tháng 11 năm 2014. ↑“ Chiffres Cléfs Logements( 2011)- Département de Paris( 75)”.
Retrieved 1 November 2014.↑"Chiffres Cléfs Logements(2011)- Département de Paris(75)".

Ông cũng xây dựng cầu cạn Garabit, một cầu đường sắt gần Ruynes en Margeride tại Cantal département.
He constructed the Garabit viaduct, a railroad bridge near Ruynes en Margeride in the Cantal département.

Pháp được phân chia thành 83 département với ranh giới vắt qua các province cũ nhằm xóa bỏ các khác biệt về văn hóa.
France is divided into 83 départements, cutting across the former provinces in an attempt to dislodge regional loyalties based on ownership of land by the nobility.

Năm 1961, cuối cùng ông đã định cư tại Annet- sur- Marne( trong Seine- et- Marne département).
In 1961, he finally settled in Annet-sur-Marne(in the Seine-et-Marne département).

Hang Chauvet ở département Ardèche, ở Pháp, hiện lưu giữ những hình vẽ trong hang quan trọng nhất của thời đồ đá cũ, được vẽ vào khoảng 31.000 năm TCN.
The Cave of Chauvet in the Ardèche département, France, contains the most important preserved cave paintings of the paleolithic era, painted around 31,000 BC.

Nó vẫn là một thuộc địa cho đến năm 1946, khi nó trở thành một département của nước Cộng hòa Pháp.
Réunion was a French colony until 1946, when it became a department of France.

Château de Saumur ban đầu được xây dựng như một lâu đài và sau đó được phát triển thành một tòa lâu đài nằm ở thị trấn Saumur của Pháp, thuộc bang Maine- et- Loire département.
The Château de Saumur, originally built as a castle and later developed as a château, is located in the French town of Saumur, in the Maine-et-Loire département.

Nó vẫn là một thuộc địa cho đến năm 1946, khi nó trở thành một département của nước Cộng hòa Pháp.
It remained a colony until 1946 when it became a département of the French Republic.

Trước khi trở thành département Taro, Đất công tước Parma và Piacenza được sáp nhập vào Cộng hòa Cisalpine cho đến năm 1802, Cộng hòa Ý, từ năm 1802 đến 1805 và Vương quốc Ý, từ năm 1805 đến 1808.
Before becoming the department of Taro, the Duchy of Parma and Piacenza was annexed to the Cisalpine Republic until 1802, the Italian Republic, from 1802 until 1805 and the Kingdom of Italy, from 1805 until 1808.

Bà quyết định trở thành một ứng cử viên trong cuộc bầu cử lập pháp năm 1988; bà đăng ký tại Département thôn dã Tây Deux- Sèvres.
She decided to become a candidate for the 1988 legislative election; she registered in the rural, Western Deux-Sèvres Département.

Nó là chủ yếu nói ở Gascony và Béarn ở tây nam nước Pháp( trong các khu vực của département Pháp sau: Pyrénées- Atlantiques, Hautes- Pyrénées, Landes, Gers, Gironde, Lot- et- Garonne, Haute- Garonne, và Ariège) và trong Thung lũng Aran của Catalunya.
It is mostly spoken in Gascony and Béarn in southwestern France(in parts of the following French départements: Pyrénées-Atlantiques, Hautes-Pyrénées, Landes, Gers, Gironde, Lot-et-Garonne, Haute-Garonne, and Ariège) and in the Aran Valley of Catalonia.

Mayotte( Mayotte,; Shimaore: Maore,; Mahori) là một tỉnh và vùng hải đảo của Pháp với tên chính thức là Tỉnh Mayotte( French: Département de Mayotte).
Mayotte(Mayotte,; Shimaore: Maore,; Mahori) is an insular department and region of France officially named the Department of Mayotte(French: Département de Mayotte).

Trước khi trở thành département Simplon, République des Sept Dizains được chuyển thành République du Valais cách mạng( 16 tháng 3 năm 1798) rồi nhanh chóng trở thành( vào ngày 1 tháng 5 năm 1798) Cộng hòa Helvet bù nhìn cho đến năm 1802 khi nó trở thành Cộng hòa Rhodan độc lập.
Before becoming the department of Simplon, the République des Sept Dizains was converted to a revolutionary République du Valais(16 March 1798) which was swiftly incorporated(1 May 1798) into the puppet Helvetic Republic until 1802 when it became the independent Rhodanic Republic.

Château de Montaigne là một lâu đài nằm ở biên giới của Périgord và Bordelais, gần Bergerac và Saint- Émilion, trong một xã nhỏ của Saint- Michel- de- Montaigne ở Dordogne département của Pháp.
The 14th century Château de Montaigne is a castle mansion situated on the borders of Périgord and Bordelais in the small commune of Saint-Michel-de-Montaigne in the Dordogne département of France.

Bảo tàng khảo cổ học của l' Arles có tên Musée de l' Arles hoặc còn gọi Musée départemental Arles antique hoặc Musée de l' Arles et de la Provence. Bảo tàng khảo cổ nằm trong một tòa nhà hiện đại được thiết kế và xây dựng vào năm 1995 bởi kiến trúc sư Henri Ciriani, Arles ở Bouches- du- Rhône département của Pháp.
The Musée de l'Arles antique or Musée départemental Arles antique or Musée de l'Arles et de la Provence antiques is an archeological museum housed in a modern building designed and built in 1995 by the architect Henri Ciriani, at Arles in the Bouches-du-Rhône département of France.

Gilles Bonenfant cũng là thành viên của Ủy ban Quản lý của Quỹ Orchester de Paris và Chủ tịch Ủy Ban Cố vấn Ngoại thương cho Hauts de Seine département của khu vực Paris.
Gilles Bonnenfant is also a member of the Management Committee of the Foundation of the Orchestre de Paris Circle and Chair of the Committee of Foreign Trade Advisors for the Hauts de Seine département of the Paris region.

Sau chiến tranh thế giới thứ hai, ông đã mở một nhà máy atelier ở Arcueil, một vùng ngoại ô cách trung tâm Paris khoảng 10 km( trong Val- de- Marne département của Île- de- France).
After the Second World War, he opened an atelier in Arcueil, a suburb about 10 kilometres from the centre of Paris(in the Val-de-Marne département of the Île-de-France).

Château de Montaigne là một lâu đài nằm ở biên giới của Périgord và Bordelais, gần Bergerac và Saint- Émilion, trong một xã nhỏ của Saint- Michel- de- Montaigne ở Dordogne département của Pháp.
The Château de Montaigne is a castle mansion situated on the borders of Périgord and Bordelais, near Bergerac and Saint-Émilion, in the small commune of Saint-Michel-de-Montaigne in the Dordogne département of France.